Cuestionario de Estrategias Específicas de Antojo (USSQ): adaptación y propiedades psicométricas iniciales para Brasil
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Las habilidades de afrontamiento son una de las variables más importantes para prevenir la recaída en el alcohol y otras drogas. El Cuestionario de Estrategias Específicas de Antojo (USSQ) es un instrumento desarrollado para la evaluación del repertorio de afrontamiento de un individuo frente a un antojo de droga. Como no se encontró información sobre sus cualidades psicométricas en Brasil, el objetivo de este estudio fue adaptar el instrumento para el país. Participaron 378 personas en el tratamiento por trastorno de uso de sustancias en los Centros de Atención Psicosocial-Alcohol y otras Drogas, la mayoría hombres, con bajo nivel educativo y consumidores de crack. Los instrumentos utilizados fueron un cuestionario de caracterización general, el USSQ y el Inventario de Depresión Mayor. Se realizaron procedimientos de adaptación transcultural y evaluaciones de la validez y fiabilidad. Los resultados de la validez de contenido indicaron que los 20 ítems representaban adecuadamente la definición teórica de afrontamiento, eran adecuados para la población brasileña y relevantes para la evaluación del afrontamiento inmediato. Considerando aspectos teóricos y psicométricos, una estructura interna unifactorial de 12 ítems fue la mejor opción para la versión brasileña del USSQ, con tasas de ajuste satisfactorias, invariancia de medición para consumidores de alcohol y crack y para personas en desintoxicación y abstinentes, así como relación significativa con las variables externas tiempo de abstinencia y nivel de depresión. Se concluye que la adaptación brasileña del USSQ tiene cualidades psicométricas iniciales para medir el repertorio de habilidades de afrontamiento de los consumidores de sustancias.
Descargas
Andretta, I., Limberger, J., Schneider, J. A., & Mello, L. T. N. (2018). Sintomas de depressão, ansiedade e estresse em usuários de drogas em tratamento em comunidades terapêuticas. Psico-USF, 23(2), 361-373. https://doi.org/10.1590/1413- 82712018230214
Blaine, S. K., Milivojevic, V., Fox, H., & Sinha, R. (2016). Alcohol Effects on Stress Pathways. The Canadian Journal of Psychiatry, 61(3), 145-153. https://doi.org/10.1177/0706743716632512
Campos, J. A. D. B., & Maroco, J. (2017). Modelagem de equações estruturais: aplicações à validação de instrumentos psicométricos. In B. F. Damásio & J. C. Borsa (Eds.), Manual de desenvolvimento de instrumentos psicológicos (323-346). Vetor.
Chen, F. F. (2007). Sensitivity of goodness of fit indexes to lack of measurement invariance. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 14(3), 464-504. https://doi. org/10.1007/s10964-012-9985-4
Conselho Federal de Psicologia. (2018). Resolução no 9, de 25 de abril de 2018. Satepsi. http:// satepsi.cfp.org.br/legislacao.cfm
Constant, H. M. R. M., Figueiró, L. R., Signor, L., Bisch, N. K., Barros, H. M. T., & Ferigolo, M. (2014). Tradução, adaptação transcultural e validação de conteúdo da versão em português do Coping Behaviours Inventory (CBI) para a população brasileira. Cadernos de Saúde Pública, 30(10), 2049-2056. https://doi.or- g/10.1590/0102-311X00176513
Constant, H. M. R. M., Moret-Tatay, C., Benchaya, M. C., Oliveira, M. S., Barros, H. M. T., & Ferigolo, M. (2018). CBI-20: Psychometric properties for the Coping Behaviors Inventory for alcohol abuse in Brazil. Frontiers in Psychiatry, 9(585). https://doi.org/10.3389/fpsyt.2018.00585
Damásio, B. F. (2013). Contribuições da Análise Fatorial Confirmatória Multigrupo (AFCMG) na avaliação de invariância de instrumentos psicométricos. Psico-usf, 18(2), 211-220. https://doi.org/10.1590/S1413-82712013000200005
Dolan, S. L., Rohsenow, D. J., Martin, R. A., & Monti, P. M. (2013). Urge-specific and lifestyle coping strategies of alcoholics: Relationships of specific strategies to treatment outcome.
Drug and Alcohol Dependence, 128, 8-14. https://doi. org/10.1016/j.drugalcdep.2012.07.010
Donovan, D., & Marlatt, A. (2009). Avaliação dos comportamentos dependentes. Roca.
Ferrando, P. J., & Lorenzo-Seva, U. (2017). Program factor at 10: Origins, development and future directions. Psicothema, 29(2), 236-241. https:// doi.org/10.7334/psicothema2016.304
Ferrando, P. J., & Lorenzo-Seva, U. (2018). Assessing the quality and appropriateness of factor solutions and factor score estimates in exploratory item factor analysis. Educational and Psychological Measurement, 78, 762-780. https://doi. org/10.1177/0013164417719308
Franco, V. R., Valentini, F., & Iglesias, F. (2017). Introdução à análise fatorial confirmatória. In B. F. Damásio & J. C. Borsa (Eds.), Manual de desenvolvimento de instrumentos psicológicos (295-322). Vetor.
Hernández-Nieto, R. (2002). Contributions to statistical analysis: The coefficients of proportional variance, content validity and kappa. Andes University Press.
Humke, C., & Radnitz, C. L. (2005). An instrument for assessing coping with temptation: Psychometric properties of the Alcohol Abuse Coping Response Inventory. Substance Use and Misuse, 40(1), 37-62. https://doi.org/10.1081/ JA-200030493
JASP Team. (2019). (Versão 0.12.2) [Programa de computador]. https://jasp-stats.org/download/
Jungerman, F. S., & Zanelatto, N. A. (2007). Tratamento psicológico do usuário de maconha e seus familiares: um manual para terapeutas. Roca.
Lazarus, R., & Folkman, S. (1984). Stress appraisal and coping. Springer.
Leppink, J. (2019). Statistical methods for experimental research in education and psychology. Springer.
Litman, G. K., Stapleton, J., Oppenheimer, A. N., & Peleg, M. (1983). An instrument for measuring coping behaviours in hospitalized alcoholics: Implications for relapse prevention treatment. British Journal of Addiction, 78, 269-276. https:// doi.org/101111/j.13.60-0443.1983.tb02511.x
Litt, M. D., Kadden, R. M., & Tennen, H. (2012). The nature of coping in treatment for marijuana dependence: Latent structure and validation of the coping strategies scale. Psychology of Addictive Behaviors, 26(4), 791-800. https:// doi.org/10.1037/a0026207
Marlatt, G. A., & Donovan, D. M. (2009). Prevenção de recaída: estratégias de manutenção no tratamento de comportamentos aditivos. Artmed.
Montero, I., & León, O. G. (2002). Clasificación y descripción de las metodologías de investigación en Psicología. International Journal of Clinical and Health Psychology, 2(3), 503-508. https://www.redalyc.org/articulo. oa?id=33720308
Monti, M. P., Rohsenow, J. D., Swift, R. M., Gulliver, S. B., Colby, S. M., Mueller, T. I., Brown, R. A., Gordon, A., Abrams, D. B., Niaura, R. S., & Asher, M. K. (2001). Naltrexone and cue exposure with coping and communication skills training for alcoholics: Treatment process and 1-year outcomes. Alcoholism: Clinical and Experimental Research, 25(11), 1634-1647. https://doi.org/10.1111/j.1530-0277.2001. tb02170.x
Monti, P. M., Kadden, R. M., Rohsenow, D. J., Cooney, N. L., & Abrams, D.B. (2005). Tratando a de- pendência de álcool: um guia de treinamento das habilidades de enfrentamento. Roca.
Monti, P. M., Rohsenow, D. J., Rubonis, A.V., Niaura, R. S., Sirota, A. D., Colby, S. M., Goddard, P., & Abrams, D. B. (1993). Cue exposure with coping skills treatment for male alcoholics: A preliminary investigation. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 61, 1011-1019. https://doi.org/10.1037/0022-006X.61.6.1011
Moore, T. M., Seavey, A., Ritter, K., McNulty, J. K., Gordon, K. C., & Stuart, G. L. (2014). Ecological momentary assessment of the effects of craving and affect on risk for relapse during substance abuse treatment. Psychology of Addictive Behaviors, 28(2), 619-624. https://doi. org/10.1037/a0034127
Moos, R. H. (1993). Coping Responses Inventory: CRI from Adults. Professional Manual, Odessa, TX. Psychological Assessment Resources.
National Institute on Drug Abuse, NIDA. (1998). A Cognitive-Behavioral Approach: Treating Cocaine Addiction. NIH. National Institute on Drug Abuse. https://archives.drugabuse.gov/publi- cations/cognitive-behavioral-approach-treating-cocaine-addiction
Parcias, S., Rosario, B. P., Sakae, T., Monte, F., Guimarães, A., & Xavier, A. (2011). Validação da versão em português do Inventário de Depressão Maior. Jornal Brasileiro de Psiquiatria, 60(3), 164-170. https://doi.org/10.1590/ S0047-20852011000300003
Pasquali, L. (2010). Instrumentação psicológica: Fundamentos e práticas. Artmed.
Ribadier, A., & Varescon, I. (2019). Anxiety and depression in alcohol use disorder individuals: The role of personality and coping strategies. Substance Use & Misuse, 54(9), 1475-1484. https://doi.org/10.1080/10826084.2019.1586950
Ribeiro, M., Yamaguchi, S., & Duailibi, L. B. (2012). Avaliação de fatores de proteção e de risco. In M. Ribeiro & R. Laranjeira (Ed.), O tratamento do usuário de crack (pp. 226-238). Artmed.
Rocha, I. C. O., & Lopes, E. J. (2018). Estratégias de coping em indivíduos com transtorno por uso de substâncias: revisão sistemática de literatura. Revista Brasileira de Psicoterapias, 20(2), 10-27. https://doi.org/10.5935/2318- 0404.20180018
Rohsenow, D. J. (2015). Cognitive behavioral therapy for substance use disorders. In H. S. Friedman (Ed.), Encyclopedia of mental health (pp. 307- 316). Academic Press.
Rohsenow, D. J., Martin, R. A., & Monti, P. M. (2005). Urge-specific and lifestyle coping strategies of cocaine abusers: Relationships to treatment outcomes. Drug and Alcohol Dependence, 78, 211-219. https://doi.org/10.1016/j.drugal-CDEP.2005.03.001
Rohsenow, D. J., Monti, P. M., Rubonis, A. V., Gulliver, S. B., Colby, S. M., Binkoff, J. A., & Abrams, D. B. (2001). Cue exposure with coping skills training and communication skills training for alcohol dependence: Six and twelve-month outcomes. Addiction, 96, 1161-1174. https:// doi.org/10.1046/j.1360-0443.2001.96811619.x
Roth, S., & Cohen, L. J. (1986). Approach, avoidance, and coping with stress. American Psychologist, 41, 813-819. https://doi.org/10.1037/0003- 066X.41.7.813
Sá, G. C., Oláz, F. O., & Del Prette, Z. A. P. (2017). Propriedades psicométricas iniciais do Inventário de Habilidades de Enfrentamento Antecipatório para a Abstinência de Álcool e Outras Drogas. Avaliação Psicológica, 16(2), 176-186. https://doi.org/10.15689/AP.2017.1602.08
Sá, L. G. C., & Del Prette, Z. A. P. (2014). Habilidades sociais como preditoras do envolvimento com álcool e outras drogas: um estudo exploratório. Interação em Psicologia, 18(2), 167-178. https://doi.org/10.5380/psi.v18i2.30660
Sá, L. G. C., & Del Prette, Z. A. P. (2016). Habilidades de enfrentamento antecipatório para abs- tinência de substâncias: construção de um novo instrumento de medida. Avances en Psicología Latinoamericana, 34(2), 351-363. https://doi. org/10.12804/apl34.2.2016.09
Sakiyama, H. M. T., Ribeiro, M., & Padin, M. F. R. (2012). Prevenção da recaída e treinamento de habilidades sociais. In M. Ribeiro & R. Laran- jeira (Eds.), O tratamento do usuário de crack (pp. 337-350). Artmed.
Spangenberg, J. J., & Campbell, M. E. (1999). Anxiety, depression, and coping strategies in recently detoxified alcoholics. Alcoholism Treatment Quarterly, 17(3), 55-65. https://doi. org/10.1300/J020v17n03_06
Stillman, M. A., & Sutcliff, J. (2020). Predictors of relapse in alcohol use disorder: Identifying individuals most vulnerable to relapse. Addiction and Substance Abuse, 1(1), 3-8. https:// probiologists.com/Article/Predictors-of-relapse-in-alcohol-use-disorder:-Identifying-individuals-most-vulnerable-to-relapse
The Marijuana Treatment Project Research Group. (2004). Brief treatments for cannabis dependence: Findings from a randomized multisite trial. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 72, 455-466. https://doi. org/10.1037/0022-006X.72.3.455
Timmerman, M. E., & Lorenzo-Seva, U. (2011). Dimensionality assessment of ordered polytomous items with parallel analysis. Psychological Methods, 16, 209-220. https://doi.org/10.1037/ a0023353
Zanelatto, N. A., & Laranjeira, R. (2018). O tratamento da dependência química e as terapias cognitivo-comportamentais: um guia para terapeutas. Artmed.
Detalles del artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.