Main Article Content

Authors

Introduction: patient safety culture is key to improving the quality of care and protecting patients from potential harm. Its assessment is relevant for managing healthcare risks. The aim of this study was to explore the psychometric properties of the Medical Office Survey on Patient Safety Culture, Spanish version, with a view to a future cultural adaptation of the tool. Materials and methods: quantitative, descriptive, cross-sectional research was conducted in a non-random sample of 130 healthcare workers from three primary care facilities in the Valparaíso Region, Chile. To evaluate internal consistency, α-Cronbach, λ6-Guttman, and ω-McDonald coefficients were used. In order to examine the factorial structure of the construct, an exploratory factor analysis with Varimax rotation was performed. Results: the internal consistency of the questionnaire was α-Cronbach = 0.91, λ6-Guttman = 0.96, and ω-McDonald = 0.92. The exploratory factor analysis consistently grouped eight dimensions out of a total of ten, based on the 38 items of the scale, explaining a total variance of 51%. Conclusions: The survey exhibits high internal consistency. When examining the underlying structure of the instrument, it was observed that the items were distributed differently from what was reported by its authors. A new proposed structure with eight dimensions and 38 items that is coherent with its construct was identified. Future studies should be conducted to culturally adapt the tool for Chile and validate its factorial structure in different samples and contexts.

Cuadros-Carlesi, K., Leal-Kaymalyz, C., Santiagos-Mercado, C., & Zúñiga-Abarzúa, W. (2025). Psychometric Properties of the Survey on Patient Safety Culture in Primary Care. Revista Ciencias De La Salud, 23(2), 1–20. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.13700

Kuriakose R, Aggarwal A, Sohi RK, Goel R, Rashmi NC, Gambhir RS. Patient safety in primary and outpatient health care. J Family Med Prim Care. 2020; 9:7–11. https://doi.org/10.4103/jfmpc.jfmpc_837_19

Shekelle PG, Sarkar U, Shojania K, Wachter RM, McDonald K, Motala A, et al. Patient Safety in Ambulatory Settings [Internet]. Rockville (MD): Agency for Healthcare Research and Quality (US); 2016 [citado 19 de agosto de 2022]. (Technical Briefs, No. 27.). Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK396055/

Auraaen A, Slawomirski L, Klazinga N. The economics of patient safety in primary and ambulatory care: Flying blind. OECD Health Working Papers, No 106, OECD Publishing, Paris [Internet]. 2018 [citado 19 de agosto de 2022];106. https://doi.org/10.1787/baf425ad-en

Singh H, Giardina TD, Forjuoh SN, Reis MD, Kosmach S, Khan MM, et al. Electronic health record-based surveillance of diagnostic errors in primary care. BMJ Qual Saf. 2012;21(2):93–100. https://doi.org/10.1136/bmjqs-2011-000304

Panesar SS, De Silva D, Carson-Stevens A, Cresswell KM, Salvilla SA, Slight SP, et al. How safe is primary care? A systematic review. BMJ Qual Saf. 2016;25(7):544–53. https://doi.org/10.1136/bmjqs-2015-004178

Human Factors: Technical Series on Safer Primary Care. Geneva: World Health Organization; 2016. License: CC BY-NC-SA 3.0 IGO. Disponible en: https://www.who.int/publications/i/item/9789241511612

The Health Foundation. Measuring safety culture [Internet]. 2011 p. 50. (Evidence Scan). Disponible en: https://www.health.org.uk/publications/measuring-safety-culture.

Flin R, Winter J, Sarac C, Raduma M. Human Factors in Patient Safety: Review of Topics and Tools. Geneva: World Health Organization; 2009. 55 p. Disponible en: https://www.researchgate.net/profile/Jeanette-Jackson/publication/266050169_Human_Factors_in_Patient_Safety_Review_of_Topics_and_Tools/links/55cb14d708aea2d9bdcc192e/Human-Factors-in-Patient-Safety-Review-of-Topics-and-Tools.pdf

Sorra J, Nieva V. Hospital Survey on Patient Safety Culture. (Prepared by Westat under Contract No. 290-96-0004). AHRQ Publication No. 04-0041. Rockville, MD: Agency for Healthcare Research and Quality [Internet]. 2004. Disponible en: https://proqualis.net/sites/proqualis.net/files/User%20guide%20HSOPSC.pdf

AHRQ. Spanish Translation of AHRQ’s Medical Office Survey on Patient Safety [Internet]. 2011 [citado 10 de septiembre de 2022]. Disponible en: https://www.ahrq.gov/sops/surveys/medical-office/index.html

Raimondi DC, Bernal SCZ, Oliveira JLC de, Matsuda LM. Patient safety culture in primary health care: analysis by professional categories. Rev Gaucha Enferm. 2019;40(spe): e20180133. https://doi.org/10.1590/1983-1447.2019.20180133

Sexton JB, Helmreich RL, Neilands TB, Rowan K, Vella K, Boyden J, et al. The Safety Attitudes Questionnaire: psychometric properties, benchmarking data, and emerging research. BMC Health Serv Res. 2006; 6:44. https://doi.org/10.1186/1472-6963-6-44

Farmolaro T, Hare R, Yount N, Fan L, Liu H, Sorra J. Surveys on Patient Safety CultureTM (SOPS®) Hospital Survey 2.0: 2021 User Database Report. (Prepared by Westat, Rockville, MD, under Contract No. HHSP233201500026I/HHSP23337004T). Rockville, MD: Agency for Healthcare Research and Quality; March 2021. AHRQ Publication No. 21-0017. 2021.Disponible en: https://www.ahrq.gov/sites/default/files/wysiwyg/sops/quality-patient-safety/patientsafetyculture/hsops2-database-report-part-I.pdf

Antonakos I, Souliotis K, Psaltopoulou T, Tountas Y, Papaefstathiou A, Kantzanou M. Psychometric Properties of the Greek Version of the Medical Office on Patient Safety Culture in Primary Care Settings. Medicines. 2021; 8:42. https://doi.org/10.3390/medicines8080042

Ornelas MD, Pais D, Sousa P. Patient Safety Culture in Portuguese Primary Healthcare. Quality in Primary Care. 2016;24(5):214–8. Disponible en: https://www.primescholars.com/articles/patient-safety-culture-in-portuguese-primary-healthcare.pdf

Flores-González MT, Cruz-León A, Morales-Ramón F. Cultura de seguridad del paciente: percepción del personal de una unidad de medicina familiar en Tabasco, México. Rev Enferm Inst Mex Seguro Soc. 2019;27(1):14–22. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/enfermeriaimss/eim-2019/eim191c.pdf

Astier-Peña MP, Torijano-Casalengua ML, Olivera-Cañadas G, Silvestre-Busto C, Agra-Varela Y, Maderuelo-Fernández JÁ. Are Spanish primary care professionals aware of patient safety? Eur J Public Health. 2015;25(5):781–7. https://doi.org/10.1093/eurpub/ckv066

Timm M, Rodrigues MCS. Cross-cultural adaptation of safety culture tool for Primary Health Care. Acta Paul Enferm. 2016;29(1):26–37. https://doi.org/10.1590/1982-0194201600005

Webair HH, Al-assani SS, Al-haddad RH, Al-Shaeeb WH, Bin Selm MA, Alyamani AS. Assessment of patient safety culture in primary care setting, Al-Mukala, Yemen. BMC Fam Pract. 2015; 16:136. https://doi.org/10.1186/s12875-015-0355-1

El Zoghbi M, Farooq S, Abulaban A, Taha H, Ajanaz S, Aljasmi J, et al. Improvement of the Patient Safety Culture in the Primary Health Care Corporation - Qatar. J Patient Saf. 2021;17(8): e 1376–82. https://doi.org/10.1097/PTS.0000000000000489

Raczkiewicz D, Owoc J, Krakowiak J, Rzemek C, Owoc A, Bojar I. Patient safety culture in Polish Primary Healthcare Centers. Int J Qual Health Care. 2019;31(8):G60–6. https://doi.org/10.1093/intqhc/mzz004

Dal Pai S, Langendorf TF, Rodrigues MCS, Romero MP, Loro MM, Kolankiewicz ACB. Psychometric validation of a tool that assesses safety culture in Primary Care. Acta Paul Enferm. 2019;32(6):642–50. https://doi.org/10.1590/1982-0194201900089

Sorra J, Gray L, Famolaro T, Yount N, Behm J. AHRQ Medical Office Survey on Patient Safety Culture: User’s Guide. (Prepared by Westat, under Contract No.HSA290201300003C). AHRQ Publication No. 18-0037-EF (Replaces 08(09)-0059, 15(16)-0051-EF). Rockville, MD: Agency for Healthcare Research and Quality [Internet]. 2018. Disponible en: http://www.ahrq.gov/professionals/quality-patient-safet/patientsafetyculture/medical-office/index.html

Traducción, validación y adaptación de un cuestionario para medir la cultura de seguridad del paciente en Atención Primaria. Madrid: Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad; 2010. Disponible en: https://www.sanidad.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/docs/MOSPS.pdf

Portela Romero M, Bugarín González R, Rodríguez Calvo MS. La cultura de seguridad del paciente en los médicos internos residentes de Medicina Familiar y Comunitaria de Galicia. Aten Primaria. 2017;49(6):343–50. https://doi.org/10.1016/j.aprim.2016.09.009

AHRQ. SOPS Medical Office Survey Items and Composite Measures. 2009.

Eiras M, Escoval A, Silva C. Patient Safety Culture in Portuguese Primary Care: Validation of the Portuguese Version of the Medical Office Survey. Vignettes in Patient Safety - Volume 4. IntechOpen; 2018. https://doi.org/10.1016/10.5772/intechopen.80035

Revelle W, Condon DM. Reliability. En: The Wiley Handbook of Psychometric Testing: A Multidisciplinary Reference on Survey, Scale and Test Development. Hoboken: Wiley; 2018. p. 709–49.

Martínez C. Técnicas e instrumentos y recogida y análisis de datos. Madrid: Universidad Nacional de Educación a Distancia; 2014. 213–240 p.

Finch WH, French BF. Latent Variable Modeling with R. New York: Routledge; 2015. 341 p.

Torijano-Casalengua ML, Olivera-Cañadas G, Astier-Peña MP, Maderuelo-Fernández JÁ, Silvestre-Busto C. Validación de un cuestionario para evaluar la cultura de seguridad del paciente de los profesionales de atención primaria en España. Aten Primaria. 2013;45(1):21–37. https://doi.org/10.1016/j.aprim.2012.07.003

Vasconcelos PF, Arruda LP, Sousa Freire VEC, Carvalho REFL. Instruments for evaluation of safety culture in primary health care: integrative review of the literature. Public Health. 2018; 156:147–51. https://doi.org/10.1016/j.puhe.2017.12.024

Downloads

Download data is not yet available.

Similar Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.