Implementação do Convenção-Quadro para o Controle do Tabaco e a prevenção do cancro na Colômbia

DOI:  https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.8780

Barra lateral de artigos

PDF (Español (España)) HTML (Español (España)) Lector Inteligente (Español (España)) ePub (Español (España))

Publicado: mar 9, 2020
Edição: v. 18 n. 1 (2020): Ciencias de la Salud
Seção Artículo de reflexión


Palavras-chave: tabaco Convenção-Quadro para o Controle do Tabaco neoplasias Colômbia política de saúde.

Conteúdo do artigo principal

Autores

Luis Miguel Tellez Neira
Grupo de Políticas y Movilización Social, Instituto Nacional de Cancerología, Bogotá.
Sandra Romero-Torres
Grupo de Políticas y Movilización Social, Instituto Nacional de Cancerología, Bogotá.
Maria Isabel Calderón Cortés
Grupo de Políticas y Movilización Social, Instituto Nacional de Cancerología, Bogotá.

Resumo

Introdução: o tabaquismo é um problema global que orientou à Organização Mundial da Saúde a liderar o Convenção-Quadro para o Controle do Tabaco, do qual são parte a grande maioria de países. Nesse contexto, a Colômbia tem realizado várias ações para reduzir a prevalência do tabaquismo enquadradas no Plano Decenal para o Controle do Cancro 2012-2021. Desenvolvimento: se analisa a implementação das ações apresentadas pelo Plano Decenal para o Controle do Cancro e sua correlação com a Convenção-Quadro sob a implementação do Plano de Medidad mpower. Conclusões: a Colômbia tem implementado várias estratégias para o controle do tabaco enquadradas no Plano Decenal para o Controle do Cancro entre as que se encontra o sistema de vigilância de consumo de tabaco, políticas de controle, espaços 100 % livres de fumo de tabaco, o Programa Nacional para a Cessação, advertências sanitárias moderadas, campanhas de comunicação, proibição completa de publicidade, promoção e patrocínio e aumento dos impostos ao tabaco. Apesar do anterior, o desafio é intervir nas medidas com maior retrocesso para conseguir que o controle do tabaquismo seja mais efetivo; também é necessário enfrentar ao uso de
cigarros eletrônicos. O anterior, sem interferência da indústria do tabaco.

 

Como Citar
Tellez Neira, L. M., Romero-Torres, S., & Calderón Cortés, M. I. (2020). Implementação do Convenção-Quadro para o Controle do Tabaco e a prevenção do cancro na Colômbia. Revista Ciencias De La Salud, 18(1), 169–187. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.8780
Referências

World Health Organization (who) . WHO report on the global tobacco epidemic, 2019 [internet]. 2019 [citado 2019 jul 30 ]. Disponible en: https://www.who.int/tobacco/global_report/en/

Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Boletín Técnico Encuesta nacional de calidad de vida (ecv) 2017 [internet] 2018 [citado 2018]. Disponible en: https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/salud/calidad-de-vida-ecv/encuesta-nacional-de-calidad-de-vida-ecv-2017

Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria (IECS), Instituto de Evaluación Técnica en Salud (IETS). Carga de enfermedad atribuible al tabaquismo en Colombia. IECS, IETS; 2013.

Ministerio de Salud y la Protección Social, Instituto Nacional de Cancerología E.S.E. Plan decenal para el control de cáncer en Colombia 2012-2021 [internet]. 2012 [citado 2019 nov 19]. Disponible en: http://www.cancer.gov.co/documentos/Plandecenalparaelcontroldelcancer/PlanDecenal_ControlCancer_2012-2021.pdf

Murillo R, Quintero Á, Piñeros M, Bravo MM, Cendales R, Wiesner C, et al. Modelo para el Control del Cáncer en Colombia. Nro. 1. Serie documentos técnicos INC. 1.a Ed. Bogotá: Instituto Nacional de Cancerología; 2006.

Organización Mundial de la Salud (OMS). Informe OMS Sobre la Epidemia Mundial de Tabaquismo-Sin humo y con vida. Plan de Medidas mpower [Internet]. 2008 [citado 2019 nov. 19]. Disponible en: http://whqlibdoc.who.int/publications/2008/9789243596280_spa.pdf

Colombia, Congreso de la República. Ley 1335 de 2009, “Disposiciones por medio de las cuales se previenen daños a la salud de los menores de edad, la población no fumadora y se estipulan políticas públicas para la prevención del consumo del tabaco y el abandono de la dependencia del tabaco”. (2009 jul. 21).

Colombia, Congreso de la República. Ley 1109 de 2006, “Por medio de la cual se aprueba el ‘Convenio Marco de la OMS para el control del tabaco’, hecho en Ginebra, el veintiuno (21) de mayo de dos mil tres (2003)” (2006 dic. 27).

Colombia, Congreso de la República. Ley 1819 de 2016, “Por medio de la cual se adopta una Reforma Tributaria estructural, se fortalecen los mecanismos para la lucha contra la evasión y la elusión fiscal, y se dictan otras disposiciones” (2016 dic. 29).

Alcaraz A, Hernández-Vásquez A, Mejía A, Pinzón C, Ciapponi A, Palacios A, et al. Advertencias sanitarias y empaquetado neutro: paquete de evidencia para la implementación de políticas de control del tabaquismo en Colombia. Documento técnico IECS. N.º 38. Buenos Aires: Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; 2017. Disponible en: http://www.iecs.org.ar/wp-content/uploads/ETS-empaquetado-Colombia.pdf

Organizacion Mundial de la Salud. Empaquetado neutro de los productos de tabaco Empaquetado neutro, pruebas empíricas, diseño y aplicación. Ginebra: Organización Mundial de la Salud; 2017. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle

/10665/255271/9789243565224-spa.pdf?sequence=1

Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Boletín Técnico Encuesta nacional de calidad de vida 2016. Departamento Administrativo Nacional de Estadística; 2017. Disponible en: https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/condiciones_vida/calidad_vida/Boletin_Tecnico_ECV_2016.pdf

Rodriguez, J, Ruiz F, Peñaloza E, Eslava J, Gómez LC, Sánchez H, Amaya JL, Arenas R BY. Encuesta Nacional de Salud 2007. Resultados Nacionales [internet]. 1.a Ed. 2009 [citado 2019 nov 19]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/salud/Documents/Córdoba.pdf

Ministerio de Salud y Protección Social, Universidad del Valle. Encuesta Nacional de Consumo de Tabaco en Jóvenes [Internet]. [citado 2019 nov 19]. Disponible en: https://untobaccocontrol.org/impldb/wp-content/uploads/ENTJ-Colombia-2016.pdf

Dirección Nacional de Estupefacientes, Ministerio de Protección Social, Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD), Embajada de los Estados Unidos en Colombia.

Estudio Nacional de Consumo de Sustancias Psicoactivas en Colombia 2008 [internet]. Bogotá, D.C; 2009. Disponible en: https://www.unodc.org/documents/colombia/Documentostecnicos/Estudio_Nal_Completo_2008.pdf

Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD), Embajada de los Estados Unidos en Colombia,

Ministerio de Justicia y del Derecho, Ministerio de Salud y Protección Social. Estudio Nacional de Consumo de Sustancias Psicoactivas en Colombia 2013 [Internet]. Bogotá, DC; 2013. Disponible en: https://www.unodc.org/documents/colombia/2014/Julio/

Estudio_de_Consumo_UNODC.pdf

Ministerio de Justicia y del Derecho, Observatorio de Drogas de Colombia, Ministerio de Salud y Protección Social, Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD), Embajada de los Estados Unidos en Colombia. Estudio nacional de consumo de sustancias psicoactivas en Colombia 2016 [Internet]. Bogotá, D.C; 2017. Disponible en: https://www.unodc.org/documents/colombia/2018/Junio/CO03142016_estudio_consumo_escolares_2016.pdf

Alcaldía de Bogotá - Secretaría Disitrital de Salud, Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD), Organización de los Estados Americanos (OEA), Embajada de los Estados Unidos en Colombia. Estudio de consumo de sustancias psicoactivas en Bogotá DC Informe Final. 2009. 108 p. Disponible en: http://www.descentralizadrogas.gov.co/pdfs/documentacion/estudios/Estudio_consumo_SPA_en_Bogota_2009.pdf

Alcaldía de Bogotá-Secretaría Disitrital de Salud, Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD), Organización de los Estados Americanos (OEA). Estudio de consumo de sustancias psicoactivas en Bogotá D.C. 2016 [internet]. 2016 [citado 2019 nov 19]. Disponible en: http://www.odc.gov.co/Portals/1/publicaciones/pdf/consumo/estudios/

locales/CO031052016-estudio-consumo-sustancias-psicoactivas-bogota-2016.pdf

James E, Saxena A, Restrepo CF, Llorente B, Ortiz AV, Uribe MV, et al. The distributional consequences of increasing tabacco taxes on Colombia’s health and finances. An extended cost-eeectiveness analysis [internet]. [citado 2019 nov 19] Disponible en: https://

openknowledge.worldbank.org/bitstream/handle/10986/28598/120180-WP-P154568-Colombia-PUBLIC.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Maldonado N, Llorente B, Iglesias RM, Escobar D. Measuring illicit cigarette trade in Colombia. Tob Control. 2018; 0:1-7. Doi: 10.1136/tobaccocontrol-2017-053980

Schafferer C, Yeh CY, Chen SH, Lee JM, Hsieh CJ. A simulation impact evaluation of a cigarette excise tax increase on licit and illicit cigarette consumption and tax revenue in 36 European countries. Pub Health. 2018; 162:48-57. Doi: 0.1016/j.puhe.2018.05.017

Marten R, Kadandale S, Butler J, Aguayo VM, Axelrod S, Banatvala N, et al. Sugar, tobacco, and alcohol taxes to achieve the SDGs. Lancet. 2018;391(10138):2400–1. Doi: 10.1016/S0140-6736(18)31219-4

Global Tobacco Economics Consortium. The health, poverty, and financial consequences of a cigarette price increase among 500 million male smokers in 13 middle income countries: compartmental model study. BMJ. 2018;361. Doi: 10.1136/bmj.k1162

Organización Mundial de la Salud. Impuestos sobre los productos de tabaco [internet] sf. Organización Mundial de la salud. [citado 2018 dec 27]. Disponible en: https://www.who.int/tobacco/economics/taxation/es/

Organización Panamericana de la Salud Paraguay. Protocolo para la Eliminación del Comercio Ilícito de Productos de Tabaco se convierte en ley internacional en 90 días [internet] 2018. OPS [citado 2019 sep 12]. Disponible en: https://www.paho.org/par/index.php?option=com_content&view=article&id=2002:protocolo-para-la-eliminacion-del-comercio-ilicito-de-productos-de-tabaco-se-convierte-en-ley-internacional-en-90-dias&Itemid=214

Colombia, Corte Constitucional de Colombia. Sentencia C-830/10 (2010).

García Marti S, Soto N, Mejía A, Pinzón C, Ciapponi A, Palacios A, et al. Prohibición de la publicidad, promoción y patrocinio del tabaco: Paquete de evidencia para la implementación de políticas de control del tabaquismo en Colombia. Documento técnico IECS

N.º 40. Buenos Aires: Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria; 2017. Disponible en:

http://www.iecs.org.ar/wp-content/uploads/Publicidad-Colombia.pdf

Veeduría Ciudadana para el Control de Tabaco. Veeduría Ciudadana para el Control de Tabaco [internet]. 2016. Veeduría Ciuadana para el Control del Tabaco [citado 2018 oct. 23]. Disponible en: http://veeduriacontroltab.wixsite.com/vcct

Ministerio de Salud y Protección Social. Generación más: somos más sin tabaco [internet] sf. Ministerio de salud y Protección Social [citado 2018 abr 30]. Disponible en: https:// www.minsalud.gov.co/Paginas/Generación más somos más sin tabaco.aspx

Instituto Nacional de Cancerología E.S.E. ¡No Fumar es la Actitud! [internet]. sf No fumar es la actitud [citado 2018 oct 23]. Disponible en: http://nofumar.cancer.gov.co/

Wakefield M, Flay B, Nichter M, Giovino G. Effects of anti-smoking advertising on youth smoking: a review. J Health Commun. 2003;8(3):229-47. Doi: 10.1080/10810730305686

Goldman L, Glantz S. Evaluation of antismoking advertising campaigns. Jama. 1998;279(10):772-777. Doi: 10.1001/jama.279.10.772

Colombia, Congreso de la República. Ley 1801 de 2016, “Por la cual se expide el Código Nacional de Policía y Convivencia”. (2016 jul. 26).

Bardach A, Calderón M, Soto N, Mejía A, Pinzón C, Ciapponi A, et al. Ambientes libres de humo: paquete de evidencia para la implementación de políticas de control del tabaquismo en Colombia. Documento técnico IECS N.º 39. Buenos Aires: Instituto de

Efectividad Clínica y Sanitaria; 2017. Disponible en: http://www.iecs.org.ar/wp-content/

uploads/ETS-ALH-Colombia.pdf

Salazar L, Henríquez G. Cesación tabáquica: Compilación de las recomendaciones actualizadas para Profesionales de la salud en Colombia [internet]. Bogotá, D.C; 2016. 47 p. Disponible en: http://www.cancer.gov.co/files/libros/archivos/ COMPILACIÓN TABACOV final-25-08.pdf

Ministerio de Salud y Protección Social. Programa para la Cesación del Consumo de Tabaco y Atención del Tabaquismo [internet]. 2017 [citado 2019 nov 20]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/ENT/programa-cesacion-tabaco.pdf

Becerra N, Vivas J, Cañón M, Luna C, Castaño I. Modelo de una clínica para dejar de fumar en la Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia. Atención Fam. 2011;18(4):87-90. Doi: 10.22201/facmed.14058871p.2011.4.27607

El-Dib R, Suzumura E, Akl E, Gomaa H, Agarwal A, Chang Y, et al. Electronic nicotine delivery systems and/or electronic non-nicotine delivery systems for tobacco smoking cessation or reduction: a systematic review and meta-analysis. BMJ Open. 2017;7(2).

Doi: 10.1136/bmjopen-2016-012680

Goniewicz M, Knysak J, Gawron M, Kosmider L, Sobczak A, Kurek J, et al. Levels of selected carcinogens and toxicants in vapor from electronic cigarettes. Tob Control. 2014;23(2):133-139. Doi: 10.1136/tobaccocontrol-2012-050859

Rubinstein ML, Delucchi K, Benowitz NL, Ramo DE. Adolescent exposure to toxic volatile organic chemicals from e-cigarettes. Pediatrics. 2018;141(4): e20173557; Doi: https://doi.org/10.1542/peds.2017-3557

Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), Ministerio de Justicia y del Derecho. III Estudio epidemiológico andino sobre alteraciones en las funciones ejecutivas

y consumo de drogas en la población universitaria de Colombia 2016. 1. Bogotá, D.C; 2017. Disponible en: https://www.unodc.org/documents/colombia/2017/Octubre/

Informe_Universitarios_Colombia.pdf

Peña E, Osorio D, Rivera D, Díaz M, Calderón L, Lara A. Resumen de evidencia para política. Opciones para contrarrestar las acciones de interferencia de la industria tabacalera en Colombia, en el cumplimiento del artículo 5.3 del convenio marco para el control del tabaco y sus normas concordantes [internet]. 2014. Disponible en: https://untobaccocontrol.org/impldb/wp-content/uploads/reports/colombia_2016_annex11_options_

to_prevent_ti_interference_report.pdf

Estatísticas de consulta

Downloads

Não há dados estatísticos.
Métricas de publicação

1049 214




 

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Los manuscritos postulados a la Revista Ciencias de la Salud deben ser originales e inéditos y no deben estar simultáneamente en proceso de publicación en otras revistas, compilaciones o cualquier otro medio de publicación. Los derechos de autor serán de la Universidad del Rosario. Cuando el autor quiera publicar el manuscrito en otra publicación, deberá pedir a la Editorial de la Universidad del Rosario los permisos correspondientes. De igual forma, cuando la Revista Ciencias de la Salud esté interesada en publicar artículos que ya han sido publicados en otras revistas, procederá a solicitar los permisos correspondientes en la editorial donde se realizó la primera publicación. 

Bajo una Creative Commons Attribution License los autores pueden compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.