Cirurgia aberta como manejo da doença varicosa pélvica

DOI:  https://doi.org/10.12804/revsalud12.03.2014.03

Barra lateral de artigos

PDF (Español (España))

Publicado: sept 26, 2014
Edição: v. 12 n. 3 (2014)
Seção Artículo de investigación clínica o experimental


Palavras-chave: varizes gonadais dor pelvica cronica sindrome de congestao pelvica cirurgia aberta.

Conteúdo do artigo principal

Autores

Jhon Jairo Celis-Salas
Julio Hernando Naranjo-Gálvez
José Rafael Tovar-Cuevas

Resumo

A dor pelvica cronica e um motivo frequente de consulta, que esta presente ate em um 40% das mulheres, e que afeta de forma consideravel sua qualidade de vida. A sindrome de congestao pélvica associada a varizes constitui um fator etiologico desta patologia; no entanto, existe pouca evidencia que descreva a eficacia e seguranca da tecnica cirurgica aberta. Este estudo avalia os resultados clinicos da cirurgia aberta para o manejo das varizes pelvicas. Materiais e métodos: realizou-se um estudo descritivo de corte transversal com 94 pacientes com varizes gonadais, submetidas a cirurgia aberta. Avaliaram-se os achados do metodo diagnostico, os achados intraoperatorios, e a evolucao pos-operatoria. Resultados: 85% das pacientes apresentaram refluxo bilateral, e 15% refluxo unilateral. Mais do 70% dos pacientes consultaram por apresentar dor pelvica maior a 6 meses, dispareunia, dismenorreia, e sintomas urinarios. Encontraram-se diferencas estatisticamente significativas quando se compararam os diametros reportados no duplex, com os medidos intraoperatoriamente, especificamente nas medicoes da veia gonadal direita, tanto em pacientes com refluxo unilateral (p=0.022) quanto bilateral (p= 0.017). O 92% das pacientes apresentou melhoria dos sintomas posterior ao tratamento cirurgico. Conclusões: A ligadura das veias ovarianas por cirurgia aberta e uma alternativa terapeutica para o tratamento das varizes pelvicas, com resultados que demonstram melhoria sintomatica importante. O duplex constitui um método diagnostico util, ainda que o diametro das veias gonadais pode ser subestimado.

Biografia do Autor

Jhon Jairo Celis-Salas

Residente de Cirugía General IV año Universidad del Rosario.

José Rafael Tovar-Cuevas

Profesor asistente, Universidad del Rosario y Escuela de Estadística, Universidad del Valle, Cali Colombia.
Como Citar
Celis-Salas, J. J., Naranjo-Gálvez, J. H., & Tovar-Cuevas, J. R. (2014). Cirurgia aberta como manejo da doença varicosa pélvica. Revista Ciencias De La Salud, 12(3), 331–338. https://doi.org/10.12804/revsalud12.03.2014.03
Referências

Correa M, López E, García J, Cadavid L, Montoya M. Manejo del síndrome de congestión venosa pélvica:

comparación del manejo endovascular vs. ligadura laparoscópica. Rev Col Cir Vasc. 2011;11(2):53-60.

Ulloa J, Ulloa JH. Escleroespuma. Bogotá: Distribuna Editorial; 2008.

Ganeshan A, Upponi S, Hon LQ, Uthappa MC, Warakaulle DR, Uberoi R. Chronic pelvic pain due to

pelvic congestion syndrome: the role of diagnostic and interventional radiology. Cardiovasc Intervent

Radiol. 2007;30:1105-11.

Tropeano G, Di Stasi C, Amoroso S, Cina A, Scambia G. Ovarian vein incompetence: a potential cause

of chronic pelvic pain in women. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2008;139(2):215-21.

Nicholson T, Basile A. Pelvic congestion syndrome, who should we treat and how? Tech Vasc Interv

Radiol. 2006;9(1):19-23.

Hobbs JT. Varicose veins arising from the pelvis due to ovarian vein incompetence. Int J Clin Pract.

;59(10):1195-203.

Lechter A. Pelvic and vulvar varices. Pelvic congestion syndrome. En Bergan JJ, Goldman V. Varicose

veins and telangiectasias. St Louis: Ed. St Louis Qualiti Medical Publishing Company; 1993. p. 353-69.

Lechter A. Pelvic varices: treatment. J Cardiovasc Surg. 1985;26:111-8.

Lechter A, Alvarez A, Lopez G. Pelvic varices and gonadal veins. Phlebology. 1987;2:181-8.

Lechter A, Lopez G, Martinez C, Camacho J. Anatomy of the gonadal veins: a reappraisal. Surgery.

;109(6):735-9.

Asciutto G, Asciutto K, Mumme A, Geier B. Pelvic venous incompetence: reflux patterns and treatment

results. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2009;38(3):381-6.

Koc Z, Ulusan S, Oguzkurt L. Association of left renal vein variations and pelvic varices in abdominal

MDCT. Eur Radiol. 2007;17(5):1267-74.

Kroon N. Reginald P. Medical management of chronic pelvic pain. Curr Obstetrics Gynaecol.

;15(5):285-90.

Cheong Y, Stones W. Chronic pelvic pain: aetiology and therapy. Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 2006;20(5):695-711.

Kurt A, Gültaply N, Ýpek A, Gümüp M, dvan Yazýcýoðlu K, Dilmen G, Tap Y. The relation between pelvic varicose veins, chronic pelvic pain, and lower extremity venous insufficiency in women. Phlebolymphology. 2008;15(2):61-67.

Stones, RW. Pelvic vascular congestion-half a century later. Clin Obstet Gynecol. 2003;46(4):831-6.

Drozgyik I, Vizer M, Szabó I. Significance of laparoscopy in the management of chronic pelvic pain.

Eur J Obstet Gyncol Reprod Biol. 2007;133(2):223-6.

Navarro H, Escobar MF, Fonseca J. Síndrome de congestión pélvica, utilidad del tratamiento laparoscopico.

Rev Colomb Obstet Ginecol. 2005;56(1):11-7.

Gargiulo T, Mais V, Brokaj L, Cossu E, Melis GB. Bilateral laparoscopic transperitoneal ligation of ovarian

veins for treatment of pelvic congestion syndrome. J Am Assoc Gynecol Laparosc. 2003;10(4):501-4.

Creton D, Hennequin L, Kohler F, Allaert FA. Embolisation of symptomatic pelvic veins in women

presenting with non-saphenous varicose veins of pelvic origin e three-year follow-up. Eur J Vasc

Endovasc Surg. 2007;34(1):112-7.

Kwon SH, Oh JH, Ko KR, Park HC, Huh JY. Transcatheter ovarian vein embolization using coils for

the treatment of pelvic congestion syndrome. Cardiovasc Intervent Radiol. 2007;30(4):655-61.

Ratnam LA, Marsh P, Holdstock JM, Harrison CS, Hussain FF, Whiteley MS, et al. Pelvic vein embolisation

in the management of varicose veins. Cardiovasc Intervent Radiol. 2008;31(6):1159-64.

Kim HS, Malhotra AD, Rowe PC, Lee JM, Venbrux AC. Embolotherapy for pelvic congestion syndrome:

long-term results. J Vasc Interv Radiol. 2006;17(2 Pt 1):289-97.

Gandini R, Chiocchi M, Konda D, Pampana E, Fabiano S, Simonetti G. Transcatheter for sclerotherapy

of symptomatic female varicocele with sodium-tetradecyl-sulfate foam. Cardiovasc Intervent Radiol.

;31(4):778-84.

Venbrux AC, Chang AH, Kim HS, Montague BJ, Hebert JB, Arepally A, et al. Pelvic congestion syndrome

(pelvic venous incompetence): impact of ovarian and internal iliac vein embolotherapy on menstrual

cycle and chronic pelvic pain. J Vasc Interv Radiol. 2002;13(2 Pt 1):171-8.

Leal J, Zubicoa S, Castro J, Calderón M, Sellers G. Embolization treatment of recurrent varices of pelvic

origin. Phlebology. 2006;21(1):3-11.

Leal J, Carrión O, Castro J. Etiología y epidemiologıa. En: Insuficiencia venosa crónica de la pelvis y de

los miembros inferiores. Madrid: Ed. Mosby-Doyma Libros; 1997. p. 31-42.

Leal J, Zubicoa S. The role of sclerosing foam in the treatment of pelvic congestion syndrome. En: Henriet JP,

editor. Foam schlerotherapy. State of art. Paris: Editions Phlebologiques Francaises; 2002. p. 79-84.

Richardson GD, Driver B. Ovarian vein ablation: coils or surgery? Phlebology. 2006;21:16-23.

Halligan S, Campbell D, Barttram C, Rogers V, El-Haddad C, Patel S, et al. Transvaginal ultrasound

examination of women with and without pelvic venous congestion. Clin Radiol. 2000;55(12):954-8.

Asciutto G, Mumme A, Marpe B, Köster O, Asciutto KC, Geier B. MR venography in the detection of

pelvic venous congestion. Eur J Vasc Endovasc Surg. 2008;36(4):491-6.

Cura M, Cura A. What is the significance of ovarian vein reflux detected by computed tomography in

patients with pelvic pain? Clin Imaging. 2009;33(4):306-10.

Park SJ, Lim JW, Ko YT, Lee DH, Yoon Y, Oh JH, et al. Diagnosis of pelvic congestion syndrome using

transabdominal and transvaginal sonography. AJR Am J Roentgenol. 2004;182(3):683-8.

Souto F, Gomez JM, Zandonade E, Salles-Cunha SX, Leal J, Soares AB, et al. Evaluation of pelvic

varicose veins using color doppler ultrasound: comparison of results obtained with ultrasound of the

lower limbs, transvaginal ultrasound, and phlebography. J Vasc Bras. 2010;9(2):15-23.

Estatísticas de consulta

Downloads

Não há dados estatísticos.
Métricas de publicação

2378 626




 

Los manuscritos postulados a la Revista Ciencias de la Salud deben ser originales e inéditos y no deben estar simultáneamente en proceso de publicación en otras revistas, compilaciones o cualquier otro medio de publicación. Los derechos de autor serán de la Universidad del Rosario. Cuando el autor quiera publicar el manuscrito en otra publicación, deberá pedir a la Editorial de la Universidad del Rosario los permisos correspondientes. De igual forma, cuando la Revista Ciencias de la Salud esté interesada en publicar artículos que ya han sido publicados en otras revistas, procederá a solicitar los permisos correspondientes en la editorial donde se realizó la primera publicación. 

Bajo una Creative Commons Attribution License los autores pueden compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.