Contenido principal del artículo

Teresa Huhle




Introducción: este artículo traza las distintas actividades de reformistas uruguayos de sanidad pública en los ámbitos trans e internacionales en las primeras tres décadas del siglo xx (1905-1931). Se analizan las confluencias y factores que las facilitaron, tal como las intenciones y significaciones que los reformistas mismos asignaban a sus viajes. Desarrollo: el artículo expone su argumento a lo largo de cinco secciones. La primera repasa los estudios efectuados desde una perspectiva transnacional, sobre sanidad, estado social y políticas laborales en Uruguay a principios del siglo xx. La segunda sección introduce a los actores principales de la investigación, esto es, los reformistas de sanidad uruguayos vinculados a las instituciones estatales claves, e identifica varios modos de interacciones transnacionales. A continuación, se analizan tres de estos modos de interacciones: la asistencia de reformistas uruguayos a conferencias internacionales, varios viajes individuales de investigación a instituciones en Europa y las Américas y la participación en un viaje de estudios en grupo organizado por la Organización de Higiene de la Sociedad de las Naciones. Conclusión: el artículo finaliza con un resumen de los resultados de la investigación, haciendo referencia a la historiografía presentada en la parte introductoria y al desarrollo, a la vez que propone algunas tareas de investigación pendientes.





Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Huhle, T. (2021). La formación transnacional de una nación sana: reformistas uruguayos en movimiento a comienzos del siglo xx (1905-1931). Revista Ciencias De La Salud, 19(3). https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.10153

Moses J. Policy communities and exchanges across borders: the case of workplace accidents at the turn of the twentieth century. In: Rodogno D, Struck B, Vogel J, editors. Shaping the transnational sphere: experts, networks, and issues from the 1840s to the 1930s. New York: Berghahn Books; 2015. p. 60–81.

Cueto M, Palmer SP. Medicine and public health in Latin America: a history. New York: Cambridge University Press; 2015.

Conrad C. Social policy history after the transnational turn. In: Kettunen P, Petersen K, editors. Beyond welfare state models: transnational historical perspectives on social policy. Cheltenham: Edward Elgar; 2010. p. 218–240.

Rodgers DT. Bearing tales: networks and narratives in social policy transfer. J Glob Hist. 2014;9(2):301–313. https://doi.org/10.1017/S1740022814000084

Rodríguez J. South Atlantic crossings: fingerprints, science, and the state in turn-of-the-century Argentina. Am Hist Rev. 2004;109(2):387–416. https://doi.org/10.1086/530337

Liebisch-Gümüş C. Tagungsbericht: Narrative der Globalgeschichte; 16.05.2019. München. Berlin (DE): H-Soz-Kult; 2019 Jul 07 [cited 2020 Dec 28]. Available from: http://www.hsoz- kult.de/conferencereport/id/tagungsberichte-8345

Gänger S. Circulation: reflections on circularity, entity, and liquidity in the language of global history. J Glob Hist. 2017;12(3):303–318. https://doi.org/10.1017/S174002281700016X

Caetano G. Las claves del período. In: Caetano G, editor. Reforma social y democracia de partidos: 1880-1930. Madrid: Fundación Mapfre; 2016. p. 15–33.

Hentschke JR. Philosophical polemics, school reform, and nation-building in Uruguay, 1868-1915: Reforma Vareliana and batllismo from a transnational perspective. Baden- Baden: Nomos; 2016.

Hanson SG. Utopia in Uruguay: chapters in the economic history of Uruguay. New York: Oxford University Press; 1938.

Caetano G. La vida política. In: Caetano G, editor. Reforma social y democracia de par- tidos: 1880-1930. Madrid: Fundación Mapfre; 2016. p. 35–84.

Collazo I, Palumbo L, Sosa AM. Hospital Pereira Rossell: gestación y nacimiento de un hospital para niños y mujeres (1900-1930). Montevideo: Zona Editorial; 2012.

Ehrick C. The Shield of the weak: feminism and the state in Uruguay, 1903–1933. Albuquerque: University of New Mexico Press; 2005.

Peterson L. In the shadow of Batlle: workers, state officials, and the creation of the welfare state in Uruguay, 1900–1920 [dissertation]. Pittsburgh: University of Pittsburgh; 2014.

Pou Ferrari R. Profesor Augusto Turenne (1870-1948): pionero de obstetricia social en América Latina, fundador y primer presidente del Sindicato Médico del Uruguay. Montevideo: Sindicato Médico del Uruguay; 2006.

Duffau N. Historia de la locura en Uruguay (1860-1911): alienados, médicos y repre- sentaciones sobre la enfermedad mental. Montevideo: Ediciones Universitarias; 2019.

González Leandri R. Internacionalidad, higiene y cuestión social en Buenos Aires (1850- 1910): tres momentos históricos. Rev Indias. 2013;73(257):23–54. https://doi.org/10.3989/ revindias.2013.002

Ramacciotti KI. Transnational dialogues between specialist and institutional knowledge in occupational accident legislation, first half of the twentieth century. Hist Cienc Saúde-Manguinhos. 2015;22(1):201–19. https://doi.org/10.1590/S0104-59702015000100012

Birn AE. The national-international nexus in public health: Uruguay and the circulation of child health and welfare policies, 1890–1940. Hist Cienc Saúde-Manguinhos. 2006;13(3):675–708. https://doi.org/10.1590/S0104-59702006000300007

Birn AE. Uruguay on the world stage: how child health became an international priority. American J Public Health. 2005;95(9):1506–1517.

Dogliotti Moro P. Educación física y educación del cuerpo en el Uruguay: Jess T. Hopkins (1912-1922). Educ Física Dep. 2014;33:31–50. https://doi.org/10.17533/udea.efyd.v33n1a03

Bauck SP. Nüchterne Staatsbürger für junge Nationen: Die Temperenzbewegung am Rio de la Plata (1876–1933). Stuttgart: Franz Steiner; 2018.

Knarr JC. Batllismo and the Yankees: The United States and Uruguay, 1903-1929 [disser- tation]. Fort Worth: Texas Christian University; 2009.

República Oriental del Uruguay. La Asistencia Pública Nacional. Montevideo: Talleres Gráficos A. Barreiro y Ramos; 1913.

Turnes AL. La sociedad uruguaya de pediatría en su centenario 1915-2015: evolución de la pediatría en el Uruguay con una referencia al surgimiento en el mundo. Montevideo: Zonalibro; 2014.

Grevstad NA. Letter to the Secretary of State. Records of Foreign Service Posts of the Department of State, RG 84.3, Vol. 84, 1912 Aug–1913 Dec, 812 (National Archives, College Park); 1913 Aug 5.

Höse V. Wie die Anderen leben: Die Soziale Frage in der argentinischen Magazinpresse (1900–1920). Bielefeld: transcript; 2018.

Coni E. Juicio crítice sobre los progresos alcanzados en varios paises latinoamericanos en materia de organización y defensa sanitarias, asistencia pública y previsión social. Boletín del Consejo Nacional de Higiene. 1920;15(165):473–6.

Barrán, JP. Medicina y sociedad en el Uruguay del Novecientos: el poder de curar. Montevideo: Ed. de la Banda Oriental; 1992.

Streckert J. Die Hauptstadt Lateinamerikas: Eine Geschichte der Lateinamerikaner im Paris der Dritten Republik (1870-1940). Köln: Böhlau; 2013.

Guy DJ. Women build the welfare state: performing charity and creating rights in Argentina, 1880–1955. Durham: Duke University Press; 2009.

Sapriza G. Ciencia, política y reforma social: esperanzas y conflictos de la primera médi- ca del Uruguay: Paulina Luisi (1875-1950). In: Jacinto L, Scarzanella E, editors. Género y ciencia en América Latina: mujeres en la academia y en la clínica (siglos xix-xxi). Madrid, Frankfurt am Main: ahila; Iberoamericana; Vervuert; 2011. p. 53–76.

Cuadro Cawen I. Feminismos y política en el Uruguay del Novecientos (1906-1932): internacionalismo, culturas políticas e identidades de género. Montevideo: Ed. de la Banda Oriental; 2018.

Oficina Internacional del Trabajo. El Uruguay y el Organismo Internacional del Trabajo. Geneva; 1923.

Cantón E, Agote L. Congreso Internacional Americano de Medicina é Higiene, de 1910-Buenos Aires (R. A.). Boletín del Consejo Nacional de Higiene 1909;4(30):215–7.

Informe relativo al II Congreso Internacional de enfermedades profesionales celebra- do en Bruselas del 10 al 14 de septiembre de 1910: presentado por el delegado oficial de la República del Uruguay, doctor Justo F. González. Boletín del Consejo Nacional de Higiene. 1911;6(61):550–60.

La Conferencia de Copenhague sobre serodiagnóstico de la Sífilis. Boletín del Consejo Nacional de Higiene. 1928;23(261):281–8.

Informe de los doctores E. Fernández Espiro y José Martirené. Boletín del Consejo Nacional de Higiene. 1907;2(6):181–3.

El Congreso Antituberculoso: la representación del Uruguay, regreso del Doctor Castells. El Día. 1912 Oct 7.

Salazar M. El Uruguay en España: en el Congreso de Tuberculosos en San Sebastián, conceptos elogiosos. El Día. 1912 Oct 11.

Sanjad N. International expositions: a historiographical approach from Latin America. Hist Cienc Saúde–Manguinhos. 2017;24(3):785–826.

Comisión Nacional de Caridad y Beneficiencia Pública. Sus establecimientos y servicios en 1905. Montevideo: Escuela Nacional de Artes y Oficios; 1907.

Legislación farmacéutica del Uruguay. Boletín del Consejo Nacional de Higiene. 1910;5(39):18–20.

EtchepareB.Losdébilesmentales.BoletíndelaAsistenciaPúblicaNacional.1912;1(6): 705–904.

Etchepare, J. Sobre eliminación y tratamiento de las basuras en la ciudad de Buenos Aires: Informe de la Inspección de Sanidad Terrestre. Boletín del Consejo Nacional de Higiene. 1912;7(72): 552–3.

Informe del doctor Abel I. Zamora, sobre el Servicio de Profilaxis de la Sífilis en Paris. Boletín del Consejo Nacional de Higiene. 1920;15(169):844–82.

Disposiciones relativas a la visita de sanidad en los puertos de Santos, Río de Janeiro, Lisboa, Vigo, Hamburgo y Génova: informe del doctor Alberto Eirale, Médico de Sanidad. Boletín del Consejo Nacional de Higiene. 1927;22(246):181–97.

Ponce de Leon M. La vivienda obrera en Viena. Boletín del Consejo Nacional de Higiene. 1930;25(277-78):15–29.

El problema de la vivienda: un proyecto del doctor Mario Ponce de León. Boletín del Consejo Nacional de Higiene. 1930;25(287-88):464–72.

Borowy I. Coming to terms with world health: the League of Nations Health Organisation 1921-1946. Frankfurt am Main: Peter Lang; 2009.

Weindling P. The League of Nations Health Organization and the rise of Latin American participation, 1920–40. Hist Cienc Saúde–Manguinhos. 2006;13(3):555–70.

La Salud Pública Mundial, importancia de la cooperación internacional, interes creciente en la Sociedad de las Naciones, un intercambio de higienistas latino-americanos. Section Files, Latin American Bureaux, S. 537 (League of Nations Archives, Geneva).

Schiaffino R. Títulos, cátedras y cargos del Profesor Rafael Schiaffino, presentados a la Facultad de medicina. Montevideo: Imp. El Siglo Ilustrado; 1932.

Schiaffino R. Organización médico-escolar en el Uruguay. Montevideo: Imp. Artística de Dornaleche Hnos.; 1929.

La jira de los médicos sudamericanos organizada por la Sección de Higiene de la Liga de las Naciones: el regreso del doctor Schiaffino. Boletín del Consejo Nacional de Higiene. 1926;21(233):176–201.

La jira de los médicos sudamericanos organizada por la Sección de Higiene de la Liga de las Naciones: Canadá. Boletín del Consejo Nacional de Higiene. 1926;21(234):246–83.

La jira de los médicos sudamericanos organizada por la Sección de Higiene de la Liga de las Naciones (conclusión): Italia. Boletín del Consejo Nacional de Higiene. 1926;21(235):309–37.

Schiaffino R. L’Uruguay... Section Files, Latin American bureaux. Geneva: League of Nations Archives, S.537; 1925 Jul 11.

Andrews GR. Blackness in the white nation: a history of Afro-Uruguay. Chapel Hill: University of North Carolina Press; 2010.

Verdesio G. An amnesic nation: the erasure of indigenous pasts by Uruguayan expert knowledge. In: Castro-Klarén S, Chasteen JC, editors. Beyond imagined communities: reading and writing the nation in nineteenth-century Latin America. Baltimore, Washington, DC: Johns Hopkins University Press, Woodrow Wilson Center Press; 2003. p. 196–224.

Caetano G. Lo privado desde lo público: cuidadanía, nación y vida privada en el Centenario. Sociohistórica. 2000;(7):11–51.

Sanden CE von. La imágen del Uruguay dentro y fuera de fronteras: la fotografía entre la identidad nacional y la propaganda del país en el exterior, 1866-1930. In: Broquetas M, Bruno M, Sanden Cv, Wschebor I, editors. Fotografía en Uruguay: historia y usos so- ciales, 1840-1930. Montevideo: Centro de Fotografía; 2011. p. 201–32.

Ministerio de Industria, Oficina de Exposiciones. El Uruguay en 1915: sinopsis de sus riquezas y adelantos. Montevideo: Talleres Gráficos A. Barreiro y Ramos; 1915.

El Dr. Schiaffino declaró. Section files, Latin American Bureaux, S. 537. Geneva: League of Nations Archives; 1925 Jul.

Schiaffino R. Visitadoras escolares. Bol Inst Int Am Prot Infanc. 1928;1(3):340–50.

Bauzá JA. Proyecto de creación de una oficina central de nodrizas en el Consultorio Gota de Leche Núm. 1. Boletín de la Asistencia Pública Nacional. 1915;5(31):281–4.

Scosería J. Proyecto de la Dirección General sobre formación de una Colonia de Convalescientes. Boletín de la Asistencia Pública Nacional. 1913;3(8):101–12.

Carter ED Social medicine and international expert networks in Latin America, 1930– 1945. Glob Public Health. 2018:1–12. https://doi.org/10.1080/17441692.2017.1418902

Detalles del artículo