Contenido principal del artículo

Autores/as

Introducción: El nódulo de la hermana Mary Joseph es una lesión cutánea umbilical de origen metastásico secundario a una neoplasia de cualquier órgano, principalmente de localización intrabdominal o pélvica. Tiene incidencia de 1-3% en personas diagnosticadas con neoplasias abdominopélvicas. Presentación del caso: paciente femenina de 63 años con cuadro clínico de 4 meses de evolucion, consistente en aumento de volumen a nivel del ombligo con coloración rojiza, hiporexia, pérdida ponderal, aumento de circunferencia abdominal, dispepsia, emesis y edema en miembros inferiores. En exploración abdominal se identificó lesión nodular en región umbilical color rojizo violáceo, centro necrótico y friable, además se palpó hipogastrio pétreo con superficie irregular y signo de tarral positivo. Se realizó tomografía abdominopélvica que evidenció aumento del tamaño de anejo derecho y se procedió a tomar citología mediante punción aspirativa con aguja fina de la lesión umbilical cuyo análisis reveló carcinoma pobremente indiferenciado, se definió la existencia de nódulo de la hermana Mary Joseph secundario a carcinoma ovárico. Discusión: el nódulo de la hermana Mary Joseph es metástasis umbilical de una neoplasia maligna no conocida o signo de recurrencia en pacientes con proceso anarcoproliferativo maligno. Alrededor del 55% de los tumores primarios que lo causan son de origen digestivo, seguido por neoplasias ginecológicas (34%) con tipo histológico más frecuente carcinoma de ovario. La prueba diagnóstica de elección es punción aspirativa con aguja fina para obtener material que permita determinar las características histopatológicas e inmunohistoquímicas para definir el origen de la neoplasia primaria.

Dra. Caridad Chao Pereira, Universidad Ciencias Médicas de La Habana

Especialista en Medicina General Integral, Especialista en Medicina Interna de 1er y 2do grado, Master en aterosclerosis y sus factores de riesgo, Doctora en Ciencias Medicas de la Universidad de la Habana, Profesora Titular e Investigadora Titular.

Dr. Juan Jose Caicedo Segura, Universidad Ciencias Médicas de La Habana

Juan Jose Caicedo Segura, Médico, Residente de Medicina Interna

Dr. Snayder Jose Goelkel Perez, Universidad Ciencias Médicas de La Habana

Dr Snayder Jose Goelkel Perez, Medico cirujano, Fundacion Universidad del Norte, Especialista en Medicina Interna, Fellowship en Cardiología, Hospital Hermanos Ameijeiras, Universidad Ciencias Medicas de La Habana

Chao Pereira, C., Caicedo Segura, J. J., & Goelkel Perez, S. J. (2025). Nódulo de la hermana Mary Joseph como manifestación de tumor ovárico: A propósito de un caso. Revista Ciencias De La Salud, 23(1), 1–10. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/revsalud/a.14176

Lazarova A. Case of sister Mary Joseph’s nodule inpatient who underwent A Whipple procedure. Gastroenterology: Medicine & Research [Internet]. 2020;5(3). Disponible en: http://dx.doi.org/10.31031/gmr.2020.05.000613 DOI: https://doi.org/10.31031/GMR.2020.05.000613

Acko UV, Acko-Ohui E, Ouattara R, Abbe F, Coulibaly Z, Kouao J-P. Sister Marie Joseph nodule and Krükenberg’s tumor: rare association revealing a gastric adenocarcinoma. Radiol Case Rep [Internet]. 2021;16(10):2984–8. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.radcr.2021.06.087 DOI: https://doi.org/10.1016/j.radcr.2021.06.087

Miranda A, Alves M, Lopes F, Fonseca T. Nódulo de la hermana María José. Rev Clin Esp [Internet]. 2014;214(4):e47. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.rce.2013.12.016 DOI: https://doi.org/10.1016/j.rce.2013.12.016

Chapoñan-Relaiza M, Catacora Cama J, Delgado Gonzales V. Nódulo de la hermana Mary Joseph: una manifestación inicial poco usual de adenocarcinoma de páncreas. Acta médica peru [Internet]. 2018;34(4):323–7. Disponible en: http://dx.doi.org/10.35663/amp.2017.344.466 DOI: https://doi.org/10.35663/amp.2017.344.466

Hunis M, Hunis A. The sister Joseph’s nodule historical perspective presentation of a clinical (own) case discussion and review of the literature. J Health Care and Research [Internet]. 2020;1(3):166–71. Disponible en: http://dx.doi.org/10.36502/2020/hcr.6175 DOI: https://doi.org/10.36502/2020/hcr.6175

Leyrat B, Bernadach M, Ginzac A, Lusho S, Durando X. Sister Mary Joseph nodules: A case report about a rare location of skin metastasis [Internet]. Research Square. 2021. Disponible en: http://dx.doi.org/10.21203/rs.3.rs-141436/v1 DOI: https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-141436/v1

Kouira M, Bannour I, Ben Abdesslem MR, Abdessayed N, Bannour B. Ovarian cancer was discovered in sister Mary Joseph’s nodule. Case Rep Med [Internet]. 2022;2022:1–3. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1155/2022/5131705 DOI: https://doi.org/10.1155/2022/5131705

Perpetuo RBM, Gouveia BM, Da Rocha GAL, Araújo FC, Rosales FHD, Novaes TM, et al. Revisitando a semiologia à beira leito: o nódulo umbilical metastático de Irmã Maria José – relato de caso / Revisiting bedside semiology: Sister Maria José’s metastatic umbilical node - a case report. Braz J Hea Rev [Internet]. 2022;5(1):1024–32. Disponible en: http://dx.doi.org/10.34119/bjhrv5n1-088 DOI: https://doi.org/10.34119/bjhrv5n1-088

Otsuka I. Cutaneous metastases in ovarian cancer. Cancers (Basel) [Internet]. 2019;11(9):1292. Disponible en: http://dx.doi.org/10.3390/cancers11091292 DOI: https://doi.org/10.3390/cancers11091292

González-Romero N, Aza-Martínez I, Cancho-Galán G, Gómez-Muga S, Peru Urigoitia-Ugalde, Izu-Belloso R, et al. Sister Mary Joseph’s nodule. A case-series [Internet]. Medigraphic.com. [citado el 20 de enero de 2024]. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/cutanea/mc-2019/mc192k.pdf

Poparic S, Prohic A, KuskunovicVlahovljak S, Guso E, Kapetanovic A. Sister Mary Joseph nodule in an ovary adenocarcinoma. Med Arch [Internet]. 2017;71(2):154. Disponible en: http://dx.doi.org/10.5455/medarh.2017.71.154-157 DOI: https://doi.org/10.5455/medarh.2017.71.154-157

Roque MA, Villar M, Pascual A, Blasco R, Gila L, Bueno G, et al. Nódulo de la Hermana María José. Manifestación inicial de un carcinoma de ovario. Clin Invest Ginecol Obstet [Internet]. 2008;35(3):98–100. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/s0210-573x(08)73054-5 DOI: https://doi.org/10.1016/S0210-573X(08)73054-5

León Álvarez Jorge Luis, Roselló Silva Nelson, Ochoa Montes Luis Alberto, Llorens Núñez Martha, Rigal Lobaina Mailen, Chacón Medina Ada Iris. Nódulo de la hermana María José" en tumor de ovario gigante. Rev cubana med [Internet]. 2010 Jun [citado 2024 Ene 20];49(2). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php? script=sci_arttext&pid=S0034-75232010000200008&l ng=es.

Majdoubi A, Bouhout T, Harhar M, Mirry A, Badr S, Harroudi TE. Radical treatment of Sister Mary-Joseph nodule: case report and literature review. Pan Afr Med J [Internet]. 2021;40. Disponible en: http://dx.doi.org/10.11604/pamj.2021.40.161. 28407 DOI: https://doi.org/10.11604/pamj.2021.40.161.28407

Ha D-L, Yang M-Y, Shin J-O, Kim H-S, Ko H-C, Kim B-S, et al. Benign umbilical tumors resembling Sister Mary Joseph nodule. Clin Med Insights Oncol [Internet]. 2021;15:117955492199502. Disponible en: http://dx.doi.Org/10.1177/11795549219 95022 DOI: https://doi.org/10.1177/1179554921995022

Franco H, Cuenca LC, Torres Cedeño S, Marquez KL. Detectando lo inusual: nódulo de la hermana María José. Gac Med JBG [Internet]. 2023; Disponible en: http://dx.doi.org/10.61708/z85dd257 DOI: https://doi.org/10.61708/z85dd257

Nie X, Chen X, Jiang Y, Zhong Y, Chen T, Cheng W. Sister Mary Joseph nodule as cutaneous manifestations of metastatic ovarian cancer: A case report and review of the literature. Medicine (Baltimore) [Internet]. 2022; 101(6): e28712. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1097/md.0000000000028 712 DOI: https://doi.org/10.1097/MD.0000000000028712

Hunter A, Addley S, Soleymani majd H. Aggressive anaplastic ovarian carcinoma in a young nulliparous patient. BMJ Case Rep [Internet]. 2021;14(4):e241461. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1136/bcr-2020-241461 DOI: https://doi.org/10.1136/bcr-2020-241461

Kanayama K, Tanioka M, Hattori Y, Iida T, Okazaki M. Long-term survival of the Sister Mary Joseph nodule originating from breast cancer: A case report. World J Clin Cases [Internet]. 2023;11(34):8205–11. Disponible en: http://dx.doi.org/10.12998/ wjcc.v11.i34.8205 DOI: https://doi.org/10.12998/wjcc.v11.i34.8205

Majmudar B, Wiskind AK, Croft BN, Dudley AG. The Sister (Mary) Joseph nodule: Its significance in gynecology. Gynecol Oncol [Internet]. 1991 [citado el 26 de enero de 2024];40(2):152–9. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/2010106/ DOI: https://doi.org/10.1016/0090-8258(91)90108-H

Cormio G, Capotorto M, Vagno GD, Cazzolla A, Carriero C, Selvaggi L. Skin metastases in ovarian carcinoma: a report of nine cases and a review of the literature. Gynecol Oncol [Internet]. 2003;90(3):682–5. Disponible en: http://dx.doi.org/10. 1016/s0090-8258(03)00400-1 DOI: https://doi.org/10.1016/S0090-8258(03)00400-1

Hugen N, Kanne H, Simmer F, van de Water C, Voorham QJ, Ho VK, et al. Umbilical metastases: Real‐world data shows abysmal outcome. Int J Cancer [Internet]. 2021;149(6):1266–73. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1002/ijc.33684 DOI: https://doi.org/10.1002/ijc.33684

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.