Contenido principal del artículo

Manoela Massuchetto Jazar
Clovis Ultramari

En este artículo, se aborda la literatura como una fuente complementaria para comprender las complejidades urbanas, considerando que las narrativas literarias pueden explicar y sintetizar aspectos de la experiencia, la historia y la cultura de una ciudad, muchas veces desapercibidos para análisis técnicos cuantitativos e incluso cualitativos. A partir de la lectura de 65 obras literarias variadas, de autores brasileños y extranjeros, se creó una tipología de posibles representaciones de la ciudad en la literatura. De esta lectura emergen seis “ciudades tipo”, que comúnmente se observan superpuestas: Ciudad-retrato, ciudad-seudónimo, no ciudad, ciudad-memoria, ciudad-metáfora y ciudad-crítica. Se concluye que este ejercicio tipológico será siempre inconcluso; pero con la certeza de que pueden servir para, al mismo tiempo, comprender mejor las ciudades, fomentar el debate sobre ellas y enriquecer métodos investigativos del campo de los estudios urbanos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Massuchetto Jazar, M., & Ultramari, C. (2023). Ciudades y literatura: un ensayo tipológico para un vacío investigativo. Territorios, (50). https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/territorios/a.12991

Aínsa, F. (2007). La naturaleza se transforma en paisaje en la narrativa latinoamericana (entrevista con Fernando Aínsa). Resonancias, (126).

Almeida, G. de. (2004a). Pela cidade. Matins Fontes.

Almeida, G. de. (2004b). Cosmópolis. Melhoramentos.

Alves, L. R. (2015). A cidade invisível, de Calvino: Os modos de organizar e viabilizar o vivível. Estudos Avançados, 29(85), 327-340. https://doi.org/10.1590/S0103- 40142015008500022

Alves, R. L. P. (2016). Escrever o romance rural: Cacau, Banguê E S. Bernardo [tese de doutorado, Universidade Federal do Paraná]. https://acervodigital.ufpr.br/handle/1884/44931?show=full

Amado, J. (1945/2012). Bahia de todos os Santos: Guia de ruas e mistérios. Companhia das Letras.

Arrigucci Jr., D. (1994). O mundo misturado: Romance e experiência em Guimarães Rosa. Novos Estudos cebrap, (40), 7-29.

Assis, M. de. (1881/1999). Memórias póstumas de Brás Cubas. Mandamentos.

Assis, M. de. (1891/2012). Quincas Borba. Companhia das Letras.

Assis, M. de. (1899/2007). Dom Casmurro. L&PM.

Assis, M. de. (1975/1998). Esaú e Jacó. Domínio Público.

Augé, M. (1994). Não-lugares: Introdução a uma antropologia da supermodernidade (M. L. Pereira, Trad). Papirus.

Barreto, L. (1909/1997). Recordações do Escrivão Isaías Caminha. Ediouro; Publifolha.

Barreto, L. (1911/1998). O Triste fim de Policarpo Quaresma. L&PM Editores.

Barreto, L. (1919). Vida e Morte de M. J. Gonzaga de Sá. Revista Brasil.

Baudelaire, C. (1857/1985). As flores do mal (5.ª ed.). Nova Fronteira.

Berriel, C. E. O. (2004). Cidades utópicas do Renascimento. Ciência e Cultura, 56(2), 46-48.

Borges, J. L. (1981/2005). La cifra. Emecé.

Borges Filho, O. (2008, 13-17 de julho). Espaço e literatura: Introdução à topoanálise [palestra]. XI Congresso Internacional da abralic-Tessituras, Interações, Convergências, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brasil.

Bradbury, M. (1996). The atlas of literature. De Agostini.

Brisolla, F. (2014, 22 de setembro). Aplicativo reúne em mapa locais ligados à obra de Machado de Assis. Folha de São Paulo-Ilustrada. https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2014/09/1519632-aplicativo-reune-em-mapa-locais-ligados-a-obra-de-machado-de-assis.shtml?cmpid=menupe

Budgen, F. (1972). James Joyce and the making of ‘Ulysses’. Indiana University Press.

Bueno, A. (2012). Machado, Euclides & outros monstros. Editora B4.

Calvino, I. (1972/2002). As cidades invisíveis. Companhia das Letras.

Castro, A. C. V. (2015, 27-31 de julho). A cidade narrada: A literatura como fonte para a história urbana [palestra]. xxviii Simpósio Nacional de História, Universidade Federal de Santa Catarina; Universidade do Estado de Santa Catarina; anpuh, Florianópolis, Brasil.

Castro, A. C. V. (2016). Figurações da cidade: Um olhar para a literatura como fonte da história urbana. Anais do Museu Paulista, 24(3), 99-120. https://doi.org/10.1590/198202672016v24n0304

Coelho, V. de O. P. (2008). Vidas secas e o sol da esperança: Uma análise da obra de Graciliano Ramos. Literatura e Autoritarismo: Dominação e exclusão social, (11), 1-12. https://doi.org/10.5902/1679849X73939

Cunha, E. (1902/1998). Os sertões. Record.

Delgado, L. A. N. (2006). Caleidoscópios da memória. Revista do Arquivo Público Mineiro, 42(1), 110-119.

Dickens, C. (1838/2007). Oliver Twist. Penguin Classics.

Dickens, C. (1859/2010). Um conto de duas cidades. Estação Liberdade.

Do Rio, J. (2016). A rua. Edições Barbatana.

Facina, A. (2004). Literatura e sociedade. Editora Zahar.

Faulkner, W. (1929/1992). The Sound and the Fury. Penguin.

Faulkner, W. (1930/1988). As I Lay Dying. Penguin.

Faulkner, W. (1936/1971). Absalom, Absalom! Penguin.

Faulkner, W. (1963/1989). The Yoknapatawpha County. lsu Press.

Flaubert, G. (1857/2000). Madame Bovary. Publicações Europa-América.

Gil, F. C. (2008). A crítica e o romance rural. Revista de Letras, 48(1), 85- 100. https://periodicos.fclar.unesp.br/letras/article/view/936

Gomes, R. C. (1994). Todas as cidades, a cidade: Literatura e experiência urbana. Rocco.

Gomes, R. C. (1999). A cidade, a literatura e os estudos culturais: Do tema ao problema. Ipotesi: Revista de Estudos Literários, 3(2), 19-30.

Gomes, R. C. (2000). Representações da cidade na narrativa brasileira pós-moderna: Esgotamento da cena moderna? Alceu, 1(1), 64-74. http://revistaalceu-acervo.com.puc-rio.br/media/alceu_n1_Renato.pdf

Gómez, J. O., & Osorio, C. B. (2003). Borges, memoria de un gesto. Instituto Tecnológico Metropolitano.

Halbwachs, M. (1990). A memória coletiva. Vértice.

Hemingway, E. (1929/2006). The sun also rises. Scribner Book Company.

Hirata, F., & Cícero, P. H. (2009, 3-6 de novembro). Vidas Secas e muitos “Fabianos”: Uma breve problematização das teorias dos movimentos sociais a partir de uma perspectiva de classe [palestra]. VI Colóquio Internacional Marx Engels, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas unicamp, Campinas, Brasil.

Hugo, V. (1831/2009). Notre-Dame de Paris. GF Flammarion.

Huxley, A. (1932/2017). Brave new world. Harper Collins.

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. (2009). Atlas das representações literárias de regiões brasileiras (vol. ii-Sertões brasileiros). ibge.

Jacques, P. B. (2015). Montagem urbana: Uma forma de conhecimento das cidades e do Urbanismo. Em P. B. Jacques, F. D. Britto, & W. Drummond (orgs.), Experiências metodológicas para compreensão da complexidade da cidade contemporânea. T4: Memória, narração e história (vol. 4, pp. 47-94). edufba.

Jazar, M. M. (2020). Curitiba perdida e Buenos Aires ausente: A apropriação da literatura de Dalton Trevisan e Ricardo Piglia por discursos da gestão urbana [tese de doutorado, Pontifícia Universidade Católica do Paraná]. https://pergamum-biblioteca.pucpr.br/ acervo/351920

Jenks, C. (1995). Watching your step: The history and practice of the flâneur. Em Visual culture (pp. 142-160). Routledge.

Jones, J. (2015, 16 de outubro). William Faulkner Draws Maps of Yoknapatawpha County, the Fictional Home of His Great Novels. Open Culture-Art, Literature. https://www.openculture.com/2015/10/william-faulkner-draws-mythological-maps-of-yoknapatawpha.html

Joyce, J. (1922/2012). Ulisses. Companhia das Letras.

Kerr, E. M. (1985). William Faulkner’s Yoknapatawpha. “A kind of Keystone in the Universe”. Fordham University Press.

Lakoff, G., & Johnson, M. (1980/2002). Metáforas da vida cotidiana. Mercado de Letras; educ.

Levitas, R. (1990). The concept of utopia. Philip Allan.

Madeira, C. E. L. (2008, 13-17 de julho). O Rio de Janeiro e a desconstrução de um paraíso: Literatura e crítica social na escrita de Lima Barreto [palestra]. XI Congresso Internacional da abralic-Tessituras, Interações, Convergências, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brasil.

Márquez, G. G. ([1961a] 2012). El coronel no tiene quien le escriba. Debolsillo.

Márquez, G. G. ([1961b] 2003). La mala hora. Debolsillo.

Márquez, G. G. (1955/2005). La hojarasca. Debolsillo.

Márquez, G. G. (1962/2004). Los funerales de la Mamá Grande. Debolsillo.

Márquez, G. G. (1967/2009). Cem anos de solidão (104.a ed.). Record.

Melo Neto, J. C. de. (2006). Morte e vida Severina: E outros poemas para vozes. Nova Fronteira.

Milburn, K. (2009). Following the Flâneur: A methodological and textual critique. University of Nottingham Centre for Advanced Studies.

Moretti, F. (1997/2003). Atlas do romance europeu: 1800-1900. Boitempo.

Nava, P. (1973). Balão cativo. José Olympio.

Nava, P. (1976). Chão de ferro. José Olympio.

Neves, L. A. (2004). Literatura, memória e cidade: Interseções. Scripta, 7(14), 137-145.

Orwell, G. (1949/2003). 1984. Editora Nacional.

Pacheco, A. P. (2015). O vaqueiro e o procurador dos pobres: Vidas Secas. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, (60), 34-55. https://doi.org/10.11606/issn.2316-901X.v0i60p34-54

Pamuk, O. (2003/2016). Istambul: Memórias de uma cidade. Editora Presença.

Pauli, A. A. M. (2008, 13-17 de julho). As representações socio-espaciais da cidade em Lima Barreto [palestra]. XI Congresso Internacional da abralic-Tessituras, Interações, Convergências, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brasil.

Pellegrini, T. (2007). Realismo: Postura e método. Letras de Hoje, 42(4), 137- 155.

Pesavento, S. J. (1999). O imaginário da cidade: Visões literárias do urbano — Paris, Rio de Janeiro, Porto Alegre. Editora da Universidade ufrgs.

Pesavento, S. J. (2006). História & literatura: Uma velha-nova história. Nuevo Mundo, Mundos Nuevos, Debates. https://doi.org/10.4000/nuevomundo.1560

Pesavento, S. J. (2007). Cidades visíveis, cidades sensíveis, cidades imaginárias. Revista Brasileira de História., 27(53), 11-23. https://doi.org/10.1590/ S0102-01882007000100002

Piatti, B., Bär, H. R., Reuschel, A. K., Hurni, L., Cartwright, W. (2009). Mapping Literature: Towards a Geography of Fiction. In W. Cartwright, G. Gartner, & A. Lehn (Eds.), Cartography and Art. Lecture Notes in Geoinformation and Cartography (pp.179-194). Springer.

Piglia, R. (1975/1997). Nombre falso (2.ª ed.). Seix Barral/Biblioteca Breve.

Piglia, R. (1980). Respiración artificial. Pomaire.

Piglia, R. (1992/2003). La ciudad ausente. Anagrama.

Piglia, R. (1997/2000). Plata quemada (12.ª ed.). Planeta.

Polesso, N. B. (2017). Literatura e cidade: Cartografias metafóricas e memória insolúvel de Porto Alegre (1897-2013) [tese de doutorado, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul]. https://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/7427

Possamai, Z. R. (2007). Metáforas visuais da cidade. Urbana, 2(2), 1-11. https://doi.org/10.20396/urbana.v2i1.8635242

Proust, M. (1913/2016). Em busca do tempo perdido (3a ed.). Nova Fronteira.

Queiroz, E. de. (1875/1998). O Crime do Padre Amaro. Domínio Público.

Queiroz, E. de. (1878/1998). O Primo Basílio. Domínio Público.

Queiroz, E. de. (1888/2019). Os Maias. Lello.

Queiroz, E. de. (1901/2012). A Cidade e as Serras. Escala Educacional.

Ramos, G. (1934/2007). S. Bernardo (84ª ed.). Record.

Ramos, G. (1938/2003). Vidas Secas (135a ed.). Record.

Ribeiro, C. (1997). O chamado da noite. Sette Letras.

Ribeiro, C. (2010). Contos de sexta-feira e Duas ou Três Crônicas. Selo Primeira Edição / Assembleia Legislativa do Estado da Bahia.

Rosa, J. G. (1956/1994). Grande Sertão: Veredas. Nova Aguilar.

Sales, G., Souza, R. (2013). Literatura brasileira: Região, nação e globalização. Pontes Editores.

Schama, S. (1995). Landscape and Memory. HarperCollins.

Schwarcz, L. M. (2017). Da minha janela vejo o mundo passar: Lima Barreto, o centro e os subúrbios. Estud. av., 31(91), 123-142.

Serrato, J. P. U. (2017). Configuração erótica e infernal das cidades no romance noir latino-americano: O caso de México, Colômbia e Brasil [tese de doutorado, Universidade Federal do Paraná]. https://acervodigital.ufpr.br/handle/1884/47348

Silva, A. P. D. da. (2008). A cidade deteriorada: Distopia literária e ecologia na ficção de Ignácio de Loyola Brandão. Terra roxa e outras terras-Revista de Estudos Literários, 12(jun. 2008), 5-15. https://www.uel.br/pos/letras/terraroxa/g_pdf/vol12/TRvol12a.pdf

Sousa, C. (2021, 22 de janeiro). A defasagem de dados na favela mantém estrutura que nos silencia. Rede de Observatórios da Segurança. http://observatorioseguranca.com.br/a-defasagem-de-dados-na-favela-mantem-estrutura-que-nos-silencia/

Tanure, M. G. A. (2018). Patrimônio cultural e memória literária: Memórias urbanas na literatura baiana contemporânea. Palimpsesto, 17(27), 305-221. 10.12957/palimpsesto.2018.38388

Travaglia, L. C. (2004). Tipologias textuais literárias e linguísticas. Scripta, 7(14), 146-158.

Trevisan, D. (1964/1980). Cemitério de elefantes. Record.

Trevisan, D. (1965/1979). O vampiro de Curitiba. Record.

Trevisan, D. (1968/1979). Mistérios de Curitiba. Record.

Trevisan, D. (1988). Pão e sangue. Record.

Trevisan, D. (1992). Em busca de Curitiba perdida. Record.

Ultramari, C. (2017). O que é cidade: Conceito líquido, reação flutuante. Em J. de Oliveira, A. Crestani, & C. Ultramari (Eds.), Diálogo sobre a cidade: Entre filosofia, arquitetura e urbanismo (pp. 45-55). puc Press.

Ultramari, C., & Andreoli, M. C. (2021). The Brazilian slum turns 60. Revista Produção e Desenvolvimento, 7. https://doi.org/10.32358/rpd.2021. v7.553

Ultramari, C., Jazar, M. M., Moura, I. (2018, 18-21 de setembro). Cosmópolis, anos 1930; São Paulo, anos 1930 [palestra]. XV Seminário de História da Cidade e do Urbanismo, ufrj, Rio de Janeiro, Brasil.

Van Noorden, R. (2014). Online collaboration: Scientists and the social network. Nature, 512(7513), 126-129. https://doi.org/10.1038/512126a

Venâncio Filho, P. (1998). Os sertões: Atualidade e arcaísmo na representação cultural de um conflito brasileiro. His¬tória, Ciências, Saúde-Manguinhos, 5(supl.), 77-91.

Wan-Dall Junior, O. A. (2014). Narrativas urbanas literárias como apreensão e produção da cidade contemporânea: Uma leitura do guia de ruas e mistérios da Bahia de todos os santos. Redobra, (14), 183-199. http://www.redobra.ufba.br/wp-content/ uploads/2014/12/RD14_EX06_ Narrativas-urbanas-liter%C3%A1rias-como-apreens%C3%A3o-e-produ%C3%A7%C3%A3o-da-cidade-contempor%C3%A2nea.pdf

Weber, M. (1981). Ensaios de sociologia. Guanabara.

Woolf, V. (1931/2005). Londres. Relógio D’Água.

Detalles del artículo