Símbolos en disputa, memoria fracturada: la política de reparación simbólica en Colombia

DOI:  https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/sociojuridicos/a.15892

Barra lateral del artículo

PDF

Publicado: fev. 20, 2026
Número: Vol. 28 Núm. 1 (2026): Decolonialidad y Constitucionalismo Transformador
Sección Artículos de investigación


Palabras clave: Daño Inmaterial Derechos Humanos Justicia Transicional en Colombia Reparación Integral Reparación Simbólica

Contenido principal del artículo

Autores/as

  Jairo Andrés Hernández-Cubides
Escuela de Derechos Humanos, Derecho Internacional Humanitario y Asuntos Jurídicos, Bogotá D.C., Colombia
  Andrés Eduardo Fernández-Osorio
Universidad Gabriela Mistral

Resumen

Este artículo analiza la implementación de la reparación simbólica en Colombia, examinando
tanto las medidas estatales como las iniciativas de la sociedad civil. Desde un enfoque sociojurídico crítico, el estudio conceptualiza la reparación simbólica no solo como un acto conmemorativo, sino como una tecnología política de gobernanza de la memoria. La metodología emplea una revisión documental cualitativa y un análisis
metanarrativo para identificar regímenes de representación y autorización narrativa. Los hallazgos revelan que, si bien se reconoce a las víctimas, el modelo actual enfrenta tensiones estructurales entre la ritualización y la apropiación social genuina, y entre el control institucional y la participación de las víctimas. Se concluye que fortalecer la dimensión simbólica es esencial para prevenir la trivialización del daño y garantizar
la no repetición de la violencia en el marco de la justicia transicional.

Biografía del autor/a

Jairo Andrés Hernández-Cubides, Escuela de Derechos Humanos, Derecho Internacional Humanitario y Asuntos Jurídicos, Bogotá D.C., Colombia

Magíster en Derechos Humanos y Derecho Internacional de los Conflictos Armados, Escuela Superior de Guerra General Rafael Reyes Prieto, Colombia; Especialista en Derechos Humanos y Administrador Público, Escuela Superior de Administración Pública, Colombia. Colaborador Científico del Instituto Germano-Colombino para la Paz (CAPAZ). Asesor de Investigación en la Escuela de Derechos Humanos, Derecho Internacional Humanitario y Asuntos Jurídicos del Ejército Nacional de Colombia.

Andrés Eduardo Fernández-Osorio, Universidad Gabriela Mistral

PhD en Derecho y Ciencias Políticas por la Universidad de Barcelona, ​​España. Magíster en Estudios de Defensa, King's College London, Reino Unido. Magíster en Economía, Estado y Sociedad: Política y Seguridad, University College London, Reino Unido. Magíster en Relaciones Internacionales, Escuela Superior de Economía de Moscú, Federación Rusa. Profesor Adjunto de la Facultad de Humanidades de la Universidad Gabriela Mistral, Andrés Bello 1337, Providencia, Santiago, Chile.

Cómo citar
Hernández-Cubides, J. A., & Fernández-Osorio, A. E. (2026). Símbolos en disputa, memoria fracturada: la política de reparación simbólica en Colombia. Estudios Socio-Jurídicos, 28(1), 1–31. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/sociojuridicos/a.15892
Referencias bibliográfica

Albarracín, M. (2018). Posibilidades simbólicas de las soluciones amistosas: aproximaciones conceptuales de la reparación simbólica desde la perspectiva de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (cidh). En Y. Sierra León (Ed.), Reparación simbólica: jurisprudencia, cantos y tejidos (pp. 221–252). Universidad Externado de Colombia. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv1ddcxcr.9

Ángel Botero, A. (2016). Retórica dialógica y memoria: reparación simbólica de las víctimas del conflicto colombiano. Opción, 32(7), 97–117. https://www.redalyc.org/pdf/310/31048480002.pdf

Barrera, L. F. (2017). La corte interamericana de derechos humanos y la reparación integral a las víctimas, en el marco del conflicto armado en Colombia. Ratio Juris, 12(25), 69–88. https://doi.org/10.24142/raju.v12n25a4 DOI: https://doi.org/10.24142/raju.v12n25a4

Centro Nacional de Memoria Histórica. (2013). ¡Basta ya! Colombia: memorias de guerra y dignidad. Centro Nacional de Memoria Histórica. Centro Nacional de Memoria Histórica. (2018). Los caminos de la memoria histórica. Centro Nacional de Memoria Histórica.

Chará Ordóñez, W. D. (2016). Las víctimas del conflicto armado interno en Colombia, 1985-2015. Anuario del Conflicto Social, 5, 47–80. https://revistes.ub.edu/index.php/ACS/article/view/16002

Comisión de la Verdad. (2019). ¿Qué es la comisión? https://tinyurl.com/3s-6dakdd

Comisión de la Verdad. (2020). Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición en Comisión de la Verdad. https://tinyurl.com/3s6dakdd DOI: https://doi.org/10.2307/jj.16192328.4

Comisión de la Verdad. (2022). Reporte final. https://tinyurl.com/49krs7ek

Comisión para la Verdad de El Salvador. (1992). De la locura a la esperanza: 12 años de guerra en El Salvador. Comisión para la Verdad de El Salvador. https://tinyurl.com/2hd4aarw

Congreso de la República de Colombia. (2005). Disposiciones para la reincorporación de miembros de grupos armados organizados al margen de la ley que contribuyan de manera efectiva a la consecución de la paz nacional y se dictan otras disposiciones para acuerdos humanitarios (Ley 975 de 2005). Diario Oficial.

Congreso de la República de Colombia. (2011). Medidas de atención, asistencia y reparación integral a las víctimas del conflicto armado interno y se dictan otras disposiciones (Ley 1448 de 2011). Diario Oficial.

De Greiff, P. (2008). Justicia y reparaciones. Reparaciones para las víctimas de violencia política: estudios de caso y análisis comparado. https://biblioteca.corteidh.or.cr/tablas/r29767.pdf

Delgado Barón, M. (2011). La Ley de Justicia y Paz en Colombia: la configuración de un subcampo jurídicopolítico y las luchas simbólicas por la inclusión. Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad, 6(2), DOI: https://doi.org/10.18359/ries.110

–194. http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S1909-30632011000200009&script=sci_arttext

Díaz Gamba, W., Hernández Cubides, J. A., & Díaz, J. A. (2021). Pedagogías de la memoria: una propuesta para la pervivencia de las narrativas y los relatos de las víctimas del conflicto armado en Colombia. En S. L. Benítez

Arenas & Y. Mora Hernández (Eds.), Reflexiones y experiencias en torno a la pedagogía de la memoria histórica del conflicto armado colombiano (pp. 23–44). Centro Nacional de Memoria Histórica. https://tinyurl.com/27e7h7hh

Escuela Superior de Guerra. (2017). Conceptos Básicos y Guía de Reparación Simbólica para los miembros de las fuerzas militares y sus familias víctimas del conflicto armado colombiano. Sello Editorial esdeg.

Forer, A. (2012). Reparación simbólica: mecanismo eficaz para la justicia restaurativa. El Espectador. https://tinyurl.com/ymx6fmzp

Gamarra-Amaya, L. C. (2025). The effectiveness of international law in protecting girls recruited by Colombian non-state armed groups. Revista Científica General José María Córdova, 23(51), 659–681. https://doi. DOI: https://doi.org/10.21830/19006586.1496

org/10.21830/19006586.1496

Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, M. del P. (2014). Metodología de la investigación. McGraw-Hill.

Londoño Lázaro, M. C., & Idárraga Martínez, A. M. (2024). La justicia transicional como garantía de no repetición: el modelo colombiano puesto a prueba. Novum Jus, 18(3), 307–342. https://doi.org/10.14718/Novum-Jus.2024.18.3.12 DOI: https://doi.org/10.14718/NovumJus.2024.18.3.12

López Quintero, A. C. (2018). La dicotomía de la reparación simbólica frente al daño inmaterial y las violaciones de Derechos Humanos. La evolución de las categorías de daño y su recuperación en la jurisprudencia del Consejo DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv1ddcxcr.6

de Estado en Colombia. En Y. Sierra León (Ed.), Reparación simbólica: jurisprudencia, cantos y tejidos (pp. 81–130). Universidad Externado de Colombia.

Lotman, I. M. (2002). El símbolo en el sistema de la cultura. Forma y Función, 15, 89–101. https://www.redalyc.org/pdf/219/21901505.pdf

M’Causland Sánchez, M. C. (2015). Tipología y reparación del daño inmaterial en Colombia: comentarios críticos sobre la jurisprudencia reciente. Universidad Externado de Colombia. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv13qfxcz

Martínez Quintero, F. (2013). Las prácticas artísticas en la construcción de memoria sobre la violencia y el conflicto. Revista Eleuthera, 9(2), 39–58. https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/eleuthera/article/view/4910

Mejía-Azuero, J. C., & Rincón-Ramos, O. L. (2025). Rumbo conceptual del nuevo Derecho Internacional aplicado a los Conflictos Armados. Revista Científica General José María Córdova, 23(50), 427–447. https://doi.org/10.21830/19006586.1440 DOI: https://doi.org/10.21830/19006586.1440

Monroy, J. P. (2019). La reparación simbólica a víctimas de desaparición forzada, olvido o perdón. El Ágora usb, 19(1), 244–252. https://doi.org/10.21500/16578031.3550 DOI: https://doi.org/10.21500/16578031.3550

Moreno, L. (2018). El arte y las garantías de no repetición de graves violaciones de los Derecho Humanos. En Y. Sierra León (Ed.), Reparación simbólica: jurisprudencia, cantos y tejidos (pp. 43–80). Universidad Externado de Colombia. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv1ddcxcr.5

Motta, E. (2018). La emancipación estética de las sentencias: el carácter simbólico de los fallos de la corte Interamericana de Derechos Humanos en contra del Estado peruano. En Y. Sierra León (Ed.), Reparación simbólica:

jurisprudencia, cantos y tejidos (pp. 43–80). Universidad Externado de Colombia.

Nanclares Márquez, J., & Gómez Gómez, A. H. (2017). La reparación: una aproximación a su historia, presente y prospectivas. Civilizar, 17(33), 59–80. https://doi.org/10.22518/16578953.899 DOI: https://doi.org/10.22518/16578953.899

Nieto, J. A. (2011). Simbología. Oración Maestros de la Cirugía Colombiana 2011. Revista Colombiana de Cirugía, 26, 151–163. http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S2011-75822011000300002&script=sci_arttext

Ordoñez, V. (2018). Los tejidos de Mampuján: una lectura desde la reparación simbólica. En Y. Sierra León (Ed.), Reparación simbólica: jurisprudencia, cantos y tejidos (pp. 291–343). Universidad Externado de Colombia. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv1ddcxcr.11

Orozco Sepúlveda, S. Y. (2019). Aproximaciones al concepto de reparación: perspectivas jurídica y filosófico-política. ces Derecho, 10(1), 301–318. https://doi.org/10.21615/cesder.10.1.1 DOI: https://doi.org/10.21615/cesder.10.1.1

Ortíz, L. (2018). Producciones culturales de las víctimas en la reparación simbólica. En Y. Sierra León (Ed.), Reparación simbólica: jurisprudencia, cantos y tejidos (pp. 253–290). Universidad Externado de Colombia. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv1ddcxcr.10

Pérez-Salazar, B., Silva-García, G., González-Monguí, P. E., & Vizcaíno-Solano, A. (2025). El Modelo de Construcción de Paz de la Policía Nacional de Colombia en el posacuerdo. Revista Científica General José María Córdova, 23(50), 485–505. https://doi.org/10.21830/19006586.1438 DOI: https://doi.org/10.21830/19006586.1438

Rettberg, A. (2015). Ley de víctimas en Colombia: un balance. Revista de Estudios Sociales, 54, 185–188. https://doi.org/10.7440/res54.2015.14 DOI: https://doi.org/10.7440/res54.2015.14

Ríos, J. (2017). Breve historia del conflicto armado en Colombia. Los Libros de la Catarata.

Serna, A. (2019). Del platanal al cocal: dos siglos de invención de las idiosincrasias nacionales. En A. Serna, J. A. Wilches, & A. Castiblanco (Eds.), Bicentenario de la Independencia en Colombia: reflexionar el pasado y pensar DOI: https://doi.org/10.69740/UD.9789587871456.9789587873429

el futuro (pp. 11–24). Universidad Distrital Francisco José de Caldas.

Sierra León, Y. (2015). Reparación simbólica, litigio estético y litigio artístico: reflexiones en torno al arte, la cultura, y la justicia restaurativa en Colombia (n.°85). https://tinyurl.com/48rs64t3

Sierra León, Y. (2018). Introducción. En Reparación simbólica: jurisprudencia, cantos y tejidos (pp. 10–15). Universidad Externado de Colombia. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv1ddcxcr

Torres Ávila, J. (2013). La memoria histórica y las víctimas. Jurídicas, 10(2), 144–166. http://vip.ucaldas.edu.co/juridicas/downloads/Juridicas10(2)_9.pdf

Torres, I. L., & Amaya Sierra, A. F. (2015). Aproximaciones entre la enseñanza de la historia presente y las pedagogías de la memoria en el escenario educativo colombiano para la paz. Ciudad Paz-ando, 8(1), 142. https://doi.org/10.14483/udistrital.jour.cpaz.2015.1.a08 DOI: https://doi.org/10.14483/udistrital.jour.cpaz.2015.1.a08

Uprimny, R., & Saffon, M. P. (2009). Reparaciones transformadoras, justicia distributiva y profundización democrática. En C. Díaz, N. C. Sánchez, & R. Uprimny (Eds.), Reparar en Colombia: los dilemas en contextos de conflicto,

pobreza y exclusión (pp. 31–70). Centro Internacional para la Justicia Transicional (ictj) y Centro de Estudios de Derecho, Justicia y Sociedad (DeJuSticia).

Uprimny, T. (2019). El testimonio de Jesús Abad Colorado. https://tinyurl.com/bdzfmh24

Vidales González, C. (2009). La relación entre la semiótica y los estudios de la comunicación: un diálogo por construir. Comunicación y Sociedad, 11, 37–71. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S0188-252X2009000100003&script=sci_abstract&tlng=en DOI: https://doi.org/10.32870/cys.v0i11.1793

Villa-Gómez, J. D., & Avendaño-Ramírez, M. (2017). Arte y memoria: expresiones de resistencia y transformaciones subjetivas frente a la violencia política. Revista Colombiana de Ciencias Sociales, 8(2), 502. https://doi.org/10.21501/22161201.2207 DOI: https://doi.org/10.21501/22161201.2207

Villalba-García, L. F., Cujabante-Villamil, X. A., & Sierra-Gutiérrez, W. A. (2025). Criminalidad, resiliencia y legislación: una visión comparada de la trata de personas en Honduras y Colombia. Novum Jus, 19(1), 103–127. https://doi.org/10.14718/NovumJus.2025.19.1.4 DOI: https://doi.org/10.14718/NovumJus.2025.19.1.4

Estadísticas de consulta

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Métricas de publicación

0




 

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.

Bajo la licencia Atribución No Comercial (CC BY-NC-ND 4.0) Se puede compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente la obra y hacer obras derivadas, siempre y cuando se reconozcan los créditos del autor.