Estudios Socio-Jurídicos

ISSN-e: 2145-4531

ISSN: 0124-0579 

Reflexiones sobre la evolución legal de la libertad de expresión en Canadá y Colombia en el contexto de la consolidación democrática

Mauricio Beltrán-Cristancho, Robert Joseph Blaise MacLean

Texto completo:

PDF
Envíe este artículo por correo electrónico (Inicie sesión)
Escanee aquí para descargar

Resumen


Este artículo intenta, mediante la identificación de patrones históricos y decisiones jurídicas, comprender hasta dónde ha llegado el compromiso con la libertad de expresión en ambas naciones y las dificultades que de acuerdo a la experiencia canadiense está enfrentando el Estado colombiano, que todavía no ha logrado asegurar el monopolio de la fuerza dentro de su propio territorio para superar el primer escollo en su aspiración de consolidar la democracia. Cualquier intento por comparar el ejercicio de libertades en dos países con tradiciones jurídicas tan diferentes enfrenta dificultades apenas obvias. Cuando el tema es la libertad de expresión y uno de los Estados no ha podido obtener, después de 200 años de independencia, la estabilidad y seguridad que se requieren para asegurar un desarrollo económico sostenible, el ejercicio de comparación se complica y se hace más atractivo a la vez. Las historias de Canadá y Colombia son muy diferentes, aunque en el siglo XXI los principios de sus sistemas político y económico sean iguales. El compromiso de practicar la democracia y el buen gobierno, y de imponer el respeto a los derechos humanos, por lo menos formalmente, lo comparten hoy Colombia y Canadá. Esta es la motivación fundamental de este análisis.

Palabras clave


libertad de expresión, familias jurídicas, common law, civil law

Referencias


Canadian Bill of Rights, R.S.C. 1985, Appendix III, S.C. 1960, c. 44.

Canadian Charter of Rights and Freedoms.

The British North America Act, 1867, 30 & 31 Vict., c. 3.

The Libel Act (1792) 32 Geo. III, c. 60.

The Narcotics Control Act RSC 1970 c. N-1.

United States Constitution First Amendment.

CASE LAW

Attorney General for Canada and Dupond v. City of Montreal [1978] 2 S.C.R. 770.

Colombian Constitutional Court, Ruling C-033 of 1993.

Colombian Constitutional Court, Ruling C-087 of 1998.

Colombian Constitutional Court, Ruling C-252 of 2001.

Colombian Constitutional Court, Ruling T-293 of 1994.

Colombian Constitutional Court, Ruling T-512 of 1992.

Colombian Constitutional Court, Ruling T-611 of 1992.

Colombian Constitutional Court, Ruling T-696 of 1996.

Florence Lake Mining Co. v. Cobalt Lake Mining Co [1909] 18 Ont. L.R.275, aff’d [1911] 2 A.C. 412.

Irwin Toy v. Quebec [1989] 1 S.C.R. 927.

R. v. Butler [1992] 1 S.C.R. 452.

R. v. Ford [1988] 2 S.C.R. 712.

R. v. Keegstra [1990] 3 S.C.R. 697.

R. v. Oakes (1986) 1 SCR 103.

R. v. Taylor [1990] 3 S.C.R. 892.

Re Alberta Statutes [1938] S.C.R.100.

Roncarelli v. Duplessis [1959] S.C.R. 121.

RWDSU v. Dolphin Delivery Limited [1986] 2 S.C.R. 573

Switzman v. Elbling [1957] S.C.R. 285.

ARTICLES

Barron, Jerome A., “The Constitutional Status of Freedom of Speech and Press in Canada: The History of a Quiet Revolution”, 58 Nw. U.L. Rev., 1963, 73.

Beltrán, Mauricio, “Freedom of the Press in Canada and Colombia”, Revista Desafíos, Universidad del Rosario, 2008, 18, (2).

Cahill, Barry, “Sedition in Nova Scotia: R. v. Howe and the ‘Contested Legality’ of Seditious Libel”, 51 U.N.B.L.J., 2002, 95.

De Montigny, Yves, “The Difficult Relationship Between Freedom of Expresión and Its Reasonable Limits”, 55 Law & Contemp. Probs., 1992, 35.

Greenawalt, Kent, “Free Speech in the United States and Canada”, 55 Law & Comtemp. Probs., 1992, 5.

Huscroft, Grant, “The Constitutional and Cultural Underpinnings of Freedom of Expression: Lessons from Canada and the United States”, 25 U. Queensland L.J., 2006, 181.

Jennings, Ivor, “Constitutional Interpretation: the Experience of Canada”, 51 Harv. L. Rev., 1937, 1.

Lubliner, Richard S., “The Sky Is Not Falling: Why the Human Rights Act of 1998 Will Not Radically Affect English Freedom of Expression Law”, 16 Emory Int. L. Rev., 2002, 263.

Posner, Richard, “Utilitarianism, Economics and Legal Theory”, 8. J. Legal Stud., 1979, 103.

Volokh, Eugene, “Freedom of Speech, Cyberspace, Harassment Law and the Clinton Administration”, 63 Law & Contemp. Probs., 2000, 299.

BOOKS

AA. VV., Libertad de prensa y derechos fundamentales. Análisis de la jurisprudencia constitucional en Colombia (1992-2005), Andiarios, Colombia, 2006.

AA. VV., Manual de historia de Colombia, Instituto Colombiano de Cultura, 1982, tomo II.

AA. VV., Medios y nación. Historia de los medios de comunicación en Colombia, Aguilar, México, 2003.

AA. VV., Y refundaron la patria… De cómo mafiosos y políticos reconfiguraron el Estado colombiano, Debate, Colombia, 2010.

Acevedo, Darío, La mentalidad de las élites sobre la violencia en Colombia (1936-1949), Áncora Editores, Colombia, 1995.

Bothwell & Granatstein, Our century. The Canadian Journey, McArthur & Company, 2000.

Bowden, Mark, Matar a Pablo Escobar. La cacería del criminal más buscado del mundo, RBA Libros, Barcelona, 2001.

Bushnell, David, Colombia una nación a pesar de sí misma. De los tiempos precolombinos hasta nuestros días, Planeta, Colombia, 1996.

Carrigan, Ana, The Palace of Justice. A Colombian Tragedy. Four Walls Eight Windows, New York, 1993.

Díaz Espino, Ovidio, How Wall Street Created a Nation, Four Walls Eight Windows, 2001.

Fonnegra, Gabriel, La prensa en Colombia. ¿Cómo informa? ¿De quién es? ¿A quién le sirve?, Áncora Editores, 1984.

Hogg, Peter, Constitutional Law of Canada, Carswell, Canada, 1997, chap. 1.

Jaramillo, Jaime, El pensamiento colombiano en el siglo XIX, Uniandes, 2001.

Kesterton, Wilfred, A History of Journalism in Canada, Carleton University Press, Ontario, 1984.

Liévano Aguirre, Indalecio, Los grandes conflictos sociales y económicos de nuestra historia, Tercer Mundo, Colombia, 1966.

López, Diego, El derecho de los jueces, 2nd ed., Legis, Bogotá, 2006.

Melo, Jorge O., Historiografía colombiana. Realidades y perspectivas. Ed. Marín Vieco, Medellín, 1996.

Palacios & Safford, Colombia. País fragmentado, sociedad dividida, Norma, 2002.

Palacios, Marco, Entre la legitimidad y la violencia. Colombia 1875-1994, Norma, 1995.

Quinche, Manuel, Derecho constitucional colombiano, Ibáñez, Colombia, 2008.

Ramírez & Restrepo, Actores en conflicto por la paz. Colombia, Siglo XXI Ed., 1988.

Restrepo, Luis A., Actores en conflicto por la paz, Siglo Veintiuno, 1988.

Uribe, Carlos, Los años veinte en Colombia, Ed. Alborada, Bogotá, 1991.

Vallejo, Maryluz, A plomo herido. Una crónica del periodismo en Colombia (1880-1980), Planeta, Colombia, 2006."


El archivo PDF seleccionado se debe cargar aquí si su navegador tiene instalado un módulo de lectura de PDF (por ejemplo, una versión reciente de Adobe Acrobat Reader).

Si desea más información sobre cómo imprimir, guardar y trabajar con PDFs, Highwire Press le proporciona una guía útil de Preguntas frecuentes sobre PDFs.

Por otro lado, puede descargar el PDF directamente a su ordenador donde podrá abrirlo con un lector de PDF. Para descargar el PDF, haga clic en el enlace anterior.


Métricas