Roth GA, Abate D, Hassen Abate K, Abay SM, Abbafati C, Abbasi N, et al. Global, regional, and national age-sex-specific mortality for 282 causes of death in 195 countries and territories, 1980-2017: A systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017. Lancet. 2018;392:1736-88. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(18)32203-7
GBD 2019 Diseases and Injuries Collaborators. Global burden of 369 diseases and injuries in 204 countries and territories, 1990-2019: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2019. Lancet. 2020;396(10258):1204-22. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30925-9
González Anaya T. Entendiendo el uso y resultados del indicador años de vida ajustados por discapacidad. Rev Mex Anál Pol Adm Pública. 2015;4(2):195-210.
James SL, Abate D, Hassen Abate K, Abay SM, Abbafati C, Abbasi N, et al. Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 354 diseases and injuries for 195 countries and territories, 1990-2017: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017. Lancet. 2018;392:1789-858. https://doi.org/10.1016/S01406736(18)32279-7
Organización Mundial de la Salud. Enfermedades no transmisibles [internet]. 2021 [citado 2021 jun 17]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/noncommunicable-diseases
Organización Mundial de la Salud. The top 10 causes of death [internet]. 2020 [citado 2021 jun 17]. Disponible en: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/the-top-10-causes-of-death
Hernández LJ, Ocampo J, Ríos DS, Calderón C. El modelo de la OMS como orientador en la salud pública a partir de los determinantes sociales. Rev Salud Pública. 2017;19(3):393-
https://doi.org/10.15446/rsap.v19n3.68470
Public Health England. Population health needs assessment: A guide for 0 to 19 health visiting and school nursing services [internet]. 2021 [citado 2021 jun 10]. Disponible en: https://www.gov.uk/government/publications/commissioning-of-public-health-services-for-children/population-health-needs-assessment-a-guide-for-0-to-19-health-visiting-and-school-nursing-services
Capri-Ballester A, Zurriaga-Llorens R, González-Navarro P, Marzo-Campos JC, Buunk AP. Incidencia de los hábitos de conducta en la prevención de la enfermedad cardiovascular. Int J Clin Heal Psychol. 2007;7(1):59-70.
De la Guardia MAG, Ruvalcaba JCL. La salud y sus determinantes, promoción de la salud y educación sanitaria. J Negat Posit Results. 2020;5(1):81-90. https://doi.org/10.19230/jonnpr.3215
Acosta N, Pollard J, Mosquera P, Reveiz L. The concept of equity when developing clinical practice guidelines. Rev Salud Pública;13(2):327-38.
Eslava-Schmalbach JH, Welch VA, Tugwell P, Amaya AC, Gaitán H, Mosquera P, et al. Incorporating equity issues into the development of Colombian clinical practice guidelines: Suggestions for the grade approach. Rev Salud Pública. 2016;18(1):72-81. https://doi.org/10.15446/rsap.v18n1.45002
Welch VA, Akl EA, Guyatt G, Pottie K, Eslava-Schmalbach J, Ansari MT, et al. grade equity guidelines 1: Considering health equity in grade guideline development: Introduction and rationale. J Clin Epidemiol. 2017;90:59-67. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2017.01.014
Canadian Institutes of Health Research. Guide to knowledge translation planning at CIHR: Integrated and end-of-grant approaches. Ottawa; 2012. 1-34 p.
Alejandro S, Agudelo M. Apropiación social del conocimiento: una nueva dimensión de los archivos. Rev Interam Bibliot Medellín. 2012;35(1):55-62.
Correa RP. Apropiación social del conocimiento: una aproximación teórica y perspectivas para Colombia. Educ Hum. 2018;20(34):116-39. https://doi.org/10.17081/eduhum.20.34.2629
Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnología e innovación. Estrategia nacional de apropiación social de la ciencia, la tecnología y la innovación [internet]. 2010 [citado 2021 mayo 10]. Disponible en: https://minciencias.gov.co/sites/default/files/upload/paginas/estrategianacional-ascti.pdf
Ortega Hoyos AJ, Marín Verhelst K. La innovación social como herramienta para la transformación social de comunidades rurales. Rev Virtual Univ Católica Norte. 2019;(57):87-99.
Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Instituciones sobre innovación social [internet]. [Citado 2021 jul 11]. Disponible en: https://www.cepal.org/es/temas/innovacion-social/instituciones-innovacion-social
Sampat B. The economics of health innovation: looking back and looking forward. En: Global innovation index creating healthy lives-the future of medical innovation. World Intellectual Property Organization; 2019. p. 81-6.
Banco Interamericano de Desarrollo. Innovation lab: ¿quiénes somos? [internet]. [Citado 2021 jul 11]. Disponible en: https://www.bidinnovacion.org/es/quienes-somos
Graduate School of Stanford Business. Center for Social Innovation [internet]. [Citado 2021 jul 11]. Disponible en: https://www.gsb.stanford.edu/faculty-research/centers-initiatives/CSI
Soumitra Dutta BL, Wuncsch-Vincent S, editores. Global Innovation Index 2019: creating healthy lives-the future of medical innovation. 12.a ed. Cornell University, insead, World Intellectual Property Organization; 2019.
Cristiani V, Kumbamu A, Asiedu GB, Johnson SK, Gewirtz O’Brien JR, Ziebart G, et al. Use of community based participatory research to design interventions for healthy lifestyle in an alternative learning environment. J Prim Care Commun Health. 2021;12:215013272110147. https://doi.org/10.1177/21501327211014749
Velásquez Gutiérrez VF, López Díaz AL, Puerto AH, Ordóñez NC, Muñoz AI. Por un futuro mejor: programa de promoción de la salud para afrodescendientes. Rev Cuid.2016;7(1):1185-94. https://doi.org/10.15649/cuidarte.v7i1.239
Leh SK, Saoud S. Using community-based participatory research to explore health care perceptions of a select group of Arab Americans. J Transcult Nurs. 2020;31(5):444-50. https://doi.org/10.1177/1043659619875181
Tiwari T, Rai N, Colmenero E, González H, Castro M. Approach to understand urban latino parent’s oral health knowledge and beliefs. Int J Dentistry. 2017;2017. https://doi.org/10.1155/2017/9418305
Ramji R, Carlson E, Brogårdh-Roth S, Olofsson AN, Kottorp A, Rämgård M. Understanding behavioural changes through community-based participatory research to promote oral health in socially disadvantaged neighborhoods in Southern Sweden. BMJ Open. 2020;10(4):1-12. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2019-035732
Siddiqui S, Qayyum R. developing culturally relevant intervention plan for psychological trauma: an application of community based participatory research approach for mental health. Pakistan Armed Forces Med J. 2017;(5):868-74.
Arcan C, Culhane-Pera KA, Pergament S, Rosas-Lee M, Xiong MB. Somali, Latino and Hmong parents’ perceptions and approaches about raising healthy-weight children: A community-based participatory research study. Public Health Nutr. 2018;21(6):1079-93. https://doi.org/10.1017/S1368980017001719
Oppenheim CE, Axelrod K, Menyongai J, Chukwuezi B, Tam A, Henderson DC, et al. The HEAAL project: Applying community-based participatory research (CBPR) methodology in a health and mental health needs assessment with an African immigrant and refugee faith community in Lowell, Massachusetts. J Public Heal Manag Pract. 2019;25(1):E1-6. https://doi.org/10.1097/PHH.000000000000070
Chaumont C, Oliveira C, Chavez E, Valencia J, Villalobos Dintrans P. Out-of-pocket expenditures for HIV in the Dominican Republic: Findings from a community-based participatory survey. Rev Panam Salud Pública. 2019;43:1. https://doi.org/10.26633/RPSP.2019.56
Alfaro MR, Cabrales Lahera CR, Goarnaluses MB, Sánchez Jacas I, Snadó Antomarchi N. Estrategia de participación comunitaria e intersectorial en la prevención del dengue. Medisan. 2019;23(5):820-37.
Lightfoot E, Blevins J, Lum T, Dube A. Cultural health assets of Somali and Oromo refugees and immigrants in Minnesota: findings from a community-based participatory research project. J Health Care Poor Underserved. 2016;27(1):252-60. https://doi.org/10.1353/hpu.2016.0023
Candelaria Brito JC, Gutiérrez Gutiérrez C, Acosta Cruz C, Pérez Ruiz A, Ruiz Pérez FR, Labrador Mazón O. Programa de educación comunitaria sobre salud nefrológica en adultos mayores con factores de riesgo. Rev Cuba Med Gen Integr. 2017;33(2).
Suárez-Balcazar Y, Early A, Maldonado A, García CP, Arias D, Zeidman A, et al. Community based participatory research to promote healthy lifestyles among Latino immigrant families with youth with disabilities. Scand J Occup Ther. 2018;25(5):396-406. https://doi.org/10.1080/11038128.2018.1502348
Brewer LC, Hayes SN, Caron AR, Derby DA, Breutzman NS, Wicks A, et al. Promoting cardiovascular health and wellness among African-Americans: Community participatory approach to design an innovative mobile-health intervention. PLoS One. 2019;14(8). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0218724
Casanova Moreno MC, Navarro Despaigne DA, Bayarre Vea HD, Sanabria Ramos G, Trasancos Delgado M, Moreno Iglesias M. Diseño de un programa de educación para la salud dirigido a adultos mayores con diabetes mellitus. Arch Médico Camagüey. 2016;20(4).
Jernigan VBB, Williams M, Wetherill M, Taniguchi T, Jacob T, Cannady T, et al. Using community-based participatory research to develop healthy retail strategies in Native American-owned convenience stores: The thrive study. Prev Med Reports. 2018;11:148-53. https://doi.org/10.1016/j.pmedr.2018.06.012
Willis E, Sabnis S, Hamilton C, Xiong F, Coleman K, Dellinger M, et al. Improving immunization rates through community-based participatory research: Community health improvement for Milwaukee’s children program. Prog Community Heal Partnerships Res Educ Action. 2016;10(1):19-30. https://doi.org/10.1353/cpr.2016.0009
Finlayson TL, Asgari P, Hoffman L, Palomo-Zerfas A, Gonzalez M, Stamm N, et al. Formative research: Using a community-based participatory research approach to develop an oral health intervention for migrant Mexican families. Health Promot Pract. 2017;18(3):454-65. https://doi.org/10.1177/1524839916680803
Fetherman DL, McGrane TG, Cebrick-Grossman J. health promotion for small workplaces: A community-based participatory research partnership. Work Heal Saf. 2021;69(1):7-14. https://doi.org/10.1177/2165079920938298
Skolarus LE, Cowdery J, Dome M, Bailey S, Baek J, Byrd JB, et al. Reach out churches: A community-based participatory research pilot trial to assess the feasibility of a mobile health technology intervention to reduce blood pressure among African Americans. Health Promot Pract. 2018;19(4):495-505. https://doi.org/10.1177/1524839917710893
Maynar Bemúdez RE, Barthley Debrok L, Hodelín Carballo H, Santiago Paz D, Michel Brooks G. Capacitación para cuidadores primarios de personas adultas mayores dependientes desde la educación popular. Rev Inf Cient. 2016;95(2):213-23.
Pupiara A, Coelho F, Lúcia C, Beck C, Marion Da Silva R, De Oliveira Vedootto D, et al. Workload of recyclable material collectors: a proposal for nursing care. Rev Gaúcha Enferm. 2018; 39:2018-24.
Torres Acevedo PE, Muñoz Sánches AI. Programa de promoción de la salud en un lugar de trabajo informal en Corabastos, Bogotá: una perspectiva participativa. Fac Nac Salud Pública. 2019;37(2):22-35. http://dx.doi.org/10.17533/udea.rfnsp.v37n2a04
Kia-Keating M, Santacrose DE, Liu SR, Adams J. Using community-based participatory research and human-centered design to address violence-related health disparities among Latino/a youth. Fam Community Health. 2017;40(2):160-9. https://doi.org/10.1097/fch.0000000000000145
Li M, Yeh YL, Sun H, Chang B, Chen LS. Community-based participatory research: A family health history-based colorectal cancer prevention program among Chinese Americans. J Cancer Educ. 2020;35(3):485-92. https://doi.org/10.1007/s13187-019-1486-1
Mann-Jackson L, Alonzo J, García M, Trent S, Bell J, Horridge DN, et al. Using community-based participatory research to address sti/hiv disparities and social determinants of health among young GBMSM and transgender women of colour in North Carolina, USA. Heal Soc Care Community. 2020;0(1):1-12. https://doi.org/10.1111/hsc.13268
Langdon SE, Golden SL, Arnold EM, Maynor RF, Bryant A, Freeman VK, et al. Lessons learned from a community-based participatory research mental health promotion program for American Indian youth. Health Promot Pract. 2016;17(3):457-63. https://doi.org/10.1177/1524839916636568
Hulen E, Hardy LJ, Teufel-Shone N, Sanderson PR, Schwartz AL, Begay RC. Community based participatory research (CBPR): A dynamic process of health care, provider perceptions and American Indian patients’ resilience. J Health Care Poor Underserved. 2019;30(1):221-37. https://https://doi.org/ 10.1353/hpu.2019.0017
Orrego Dunleavy V, Chudnovskaya E, Simmons Vanecia J. A Community-Based Approach to HIV Prevention in Rural Guatemala. Health Promot Pract. 2018;19(5):684-94. https://https://doi.org/ 10.1177/1524839918770205
Kirk J, Bandholm T, Andersen O, Skov Husted R, Tjørnhøj-Thomsen T, Pedersen MM. Challenges in co-designing an intervention to increase mobility in older patients: A qualitative study. J Health Organ Manag. 2021;35(9):140-62. https://doi.org/10.1108/JHOM-02-2020-049
Turcotte PL, Carrier A, Levasseur M. Community-based participatory research remodeling occupational therapy to foster older adults’ social participation. Can J Occup Ther. 2019;86(4):262-76. https://doi.org/10.1177/0008417419832338
Tchouankam T, Estabrooks P, Cloyd A, Notice M, Teel-Williams M, Smolsky A, et al. Recruiting low-income African American men in mental health research: a community-based participatory research feasibility study. Am J Mens Health. 2021;15(3). https://doi.org/10.1177/15579883211018418
Díaz Llanes G, Espín Andrade AM. Intervención para el empoderamiento de actores sociales para promover salud sexual en preescolares. Rev Cuba Med Gen Integr. 2016;35(2):215-23.
Zacarías Salinas X, Uribe Alvarado JI, Gómez Aro R. Talleres reflexivos con mujeres: una estrategia participativa de investigación y diálogo en contextos comunitarios. Estud Cult Contemp. 2018;24(47):115-34.
Lamson AL, Clark RJ, Bellamy RW, Hodgson JL, Knight SM, Baugh EJ, et al. Latina sexual health care the us: Community-based participatory research and her lived experience. J Fem Fam Ther. 2020;32(1-2):76-96. https://doi.org/10.1080/08952833.2020.1755167
Nunn C, Wilding R, McKinnon K, Ku HG, Myint GPS La, Taveesupmai P, et al. Promoting healthy futures in a rural refugee resettlement location: a community-based participatory research intervention. J Sociol. 2022. 58(2):178-95. https://doi.org/10.1177/14407833211003204
Futterman Collier A, Daiss S, Temengil E, Cody Russell S, Miller JC, Renguul F. Developing an obesity intervention in Micronesia: From needs assessment to planning. Eval Program Plann. 2018;69:33-42. https://doi.org/10.1016/j.evalprogplan.2018.04.003
McElfish PA, Rowland B, Riklon S, Aitaoto N, Sinclair KA, Irma S, et al. Development and evaluation of a blood glucose monitoring YouTube video for Marshallese patients using a community-based participatory research approach. Policy Polit Nurs Pract. 2019;20(4):205-15. https://doi.org/10.1177/1527154419872834
Oscós-Sánchez MÁ, Lesser J, Oscós-Flores LD, Pineda D, Araujo Y, Franklin B, et al. the effects of two community-based participatory action research programs on violence outside of and in school among adolescents and young adults in a Latino community. J Adolesc Heal. 2021;68(2):370-7. https://doi.org/10.1016/j.jadohealth.2020.10.004
Marín Agudelo SA. Apropiación social del conocimiento: una nueva dimensión de los archivos. Rev Interam Bibliot Medellín. 2012;35(1):55-62.
Castellano AM, Hinestroza J. La investigación acción participativa (IAP): entre la vivencia y el compromiso. Inter Perspect. 2017;7(2):220-32.
Stoto MA, Smith CR. Community health needs assessments? Aligning the interests of public health and the health care delivery system to improve population health. NAM Perspect. 2015;5(4). https://doi.org/10.31478/201504h
Rosenbaum S. Principles to consider for the implementation of a community health needs assessment process. Washington: The George Washington University; 2013.
Catholic Health Association or the United States. assessing & addressing community health needs [internet]. 2013. Disponible en: https://www.chausa.org/docs/default-source/general-files/cb_assessingaddressing-pdf.pdf?sfvrsn=4
Center for Diseases Control and Prevention. Community health assessment [internet]. 2014 [citado 2021 jul 10]. Disponible en: https://www.cdc.gov/publichealthgateway/cha/plan.html
ACHI. Community Health Assessment Toolkit | ACHI [internet]. 2014 [citado 2021 jul 10]. Disponible en: https://www.healthycommunities.org/resources/community-health-assessment-Toolkit
Garzón-Orjuela N, Eslava-Schmalbach J, Ospina N. Effectiveness of knowledge translation and knowledge appropriation of clinical practice guidelines for patients and communities, a systematic review. Biomedica. 2018;38(2):253-66. https://doi.org/10.7705/biomedica.v38i0.3991
Vaughan C, Gill-Atkinson L, Devine A, Zayas J, Ignacio R, Garcia J, et al. Enabling action: reflections upon inclusive participatory research on health with women with disabilities in the Philippines. Am J Community Psychol. 2020;66(3-4):370-80. https://doi.org/10.1002/ajcp.12468
Sonia Carreño-Moreno
