Estudios Socio-Jurídicos

ISSN-e: 2145-4531

ISSN: 0124-0579 

La protección de los pasajeros de transporte aéreo en Colombia

Daniel Uribe Correaorcid

DOI: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/sociojuridicos/a.7474

Texto completo:

PDF HTML Lector Inteligente ePub
Envíe este artículo por correo electrónico (Inicie sesión)
Escanee aquí para descargar

Resumen


Los derechos de los pasajeros han cobrado relevancia gracias al aumento exponencial en la demanda de los servicios de transporte aéreo y a la llegada de aerolíneas de bajo costo a Colombia. En este contexto, es de vital importancia analizar la manera como se puede hacer efectivo el derecho a la reclamación de los pasajeros, más aun, teniendo en cuenta que tanto la Aeronáutica Civil y la Superintendencia de Industria y Comercio tienen competencia para conocer reclamaciones en contra de aerolíneas.

Por lo anterior, este artículo tiene como propósito realizar un análisis sobre el alcance del derecho a la reclamación de los pasajeros de transporte aéreo frente a estas dos entidades.

Con dicho propósito, este artículo analiza la normativa aplicable a los procedimientos de reclamación mencionados para identificar sus principales características y así, determinar cuáles son las diferencias más relevantes que pueden impactar las reclamaciones de los pasajeros.

-----------------------------------------

The rights of consumers of air travel services have become more relevant in recent times due to the exponential increase of the demand of these services and the arrival of low-cost airlines to Colombia. In this context, it is vital to analyze the way in which passengers can exercise their reclamation right, even more, considering that both the Civil Aeronautics Unit and the Superintendence of Industry and Commerce have powers to process reclamations against airlines.

For this reason, this article performs an analysis of the scope of the right of reclamation of air travel consumers before these authorities.

With such purpose, this article analyzes the regulations applicable to such proceedings in order to identify their main characteristics and thus, determine the main differences that may impact the reclamations of passengers.


Palabras clave


Aeronáutica Civil; derechos del consumidor; derecho de reclamación; transporte aéreo; Superintendencia de Industria y Comercio. / Civil Aeronautics Unit; consumer rights; right to reclamation; air transportation; Superintendence of Industry and Commerce.

Referencias


Aeronáutica Civil. (18 de septiembre de 2009). Resolución 5034 de 2009. Recuperado el 23 de octubre de 2018, de Legal Legis: http://legal.legis.com.co/document?obra=legcol&document=legcol_759920426454f034e0430a010151f034

Aeronáutica Civil. (Diciembre de 2016). Boletín de Análisis de Compensaciones y Otros Pagos al Usuario 2016. Recuperado el 27 de noviembre de 2017, de Aeronáutica Civil: http://www.aerocivil.gov.co/atencion/estadisticas-de-las-actividades-aeronauticas/Compensaciones%20y%20otros%20pagos%20al%20usuario/A%C3%91O%202016/COMPENSACIONES%20%20Y%20OTROS%20P%20%20ACUMULADO%20A%20DICIEMBRE%20DE%202016.ppt

Aeronáutica Civil. (marzo de 2017). La Aviación en Cifras 2017. Recuperado el 22 de abril de 2018, de Aeronáutica Civil: http://www.aerocivil.gov.co/Potada/revi.pdf

Aeronáutica Civil. (Junio de 2018). RAC 13 - Quinta Enmienda. Recuperado el 22 de agosto de 2018, de Aeronáutica Civil: http://www.aerocivil.gov.co/normatividad/RAC/RAC%20%2013%20-%20R%C3%A9gimen%20Sancionatorio.pdf

Aeronáutica Civil. (Abril de 2018). RAC 3 - Primera Enmienda. Recuperado el 15 de mayo de 2018, de Aeronáutica Civil: http://www.aerocivil.gov.co/normatividad/RAC/RAC%20%203%20-%20Actividades%20A%C3%A9reas%20Civiles.pdf

Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA). (3 de junio de 2013). Principios básicos para regular el derecho de los pasajeros. Recuperado el 3 de diciembre de 2018, de IATA: https://www.iata.org/pressroom/pr/Pages/2013-06-03-03.aspx

Capaldo, G. D. (2016). El transporte aéreo de pasajeros a la luz del código civil y comercial de 2014. Aequitas Virtual - Publicación de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universida del Salvador, 10(25). Recuperado el 3 de diciembre de 2018, de Universidad del Salvador: https://p3.usal.edu.ar/index.php/aequitasvirtual/article/view/3993

Comunidad Andina de Naciones. (15 de julio de 2005). Decisión 619 de 2005. Recuperado el 3 de diciembre de 2018, de Sistema de Información sobre Comercio Exterior de la Organización de los Estados Americanos: http://www.sice.oas.org/trade/junac/Decisiones/DEC619s.asp

Congreso de la República. (30 de diciembre de 1993). Ley 105 de 1993. Recuperado el 19 de noviembre de 2018, de Secretaría del Senado: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0105_1993.html

Congreso de la República. (9 de septiembre de 2010). Gaceta del Congreso No. 626 de 2010. Recuperado el 16 de septiembre de 2018, de Congreso de la República: http://www.senado.gov.co/az-legislativo/gacetas

Congreso de la República. (12 de octubre de 2011). Ley 1480 de 2011. Recuperado el 2 de mayo de 2018, de Congreso de la República: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1480_2011.html

Congreso de la República. (12 de julio de 2012). Ley 1564 de 2012. Recuperado el 19 de noviembre de 2012, de Secretaría del Senado: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1564_2012.html

Consejo de las Comunidades Europeas. (4 de febrero de 1991). Reglamento (CEE) No 295/91. Recuperado el 13 de noviembre de 2018, de Eur-Lex: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX%3A31991R0295

Consejo Europeo. (14 de marzo de 2018). Reforma de los derechos de los pasajeros aéreos en la UE. Recuperado el 15 de octubre de 2018, de Consejo Europeo: https://www.consilium.europa.eu/es/policies/air-passenger-rights/

Convenio de Montreal. (28 de mayo de 1999). Convenio de Montreal de 1999. Recuperado el 3 de diciembre de 2018, de IATA: https://www.iata.org/policy/Documents/MC99_en.pdf

Corte Constitucional. (31 de octubre de 2012). Sentencia C-896 de 2012. Recuperado el 18 de septiembre de 2018, de Corte Constitucional: http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2012/C-896-12.htm

Corte Constitucional. (7 de noviembre de 2012). Sentencia C-909 de 2012. Recuperado el 18 de septiembre de 2018, de Corte Constitucional: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2012/c-909-12.htm

Corte Constitucional. (20 de marzo de 2013). Sentencia C-156 de 2013. Recuperado el 24 de octubre de 2018, de Corte Constitucional: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2013/C-156-13.htm

Corte Constitucional. (25 de agosto de 2017). Sentencia C-543 de 2017. Recuperado el 23 de octubre de 2018, de Corte Constitucional: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2017/t-543-17.htm

Corte Constitucional. (17 de agosto de 2017). Sentencia C-853 de 2005. Recuperado el 23 de octubre de 2018, de Corte Constitucional: http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2005/c-853-05.htm

Corte Suprema de Justicia. (4 de abril de 2009). Sentencia del 30 de abril de 009 Proceso No. 2589931030021999-00629-01. Recuperado el 23 de octubre de 2018, de Consulta Jurisprudencial - Corte Suprema de Justicia: http://consultajurisprudencial.ramajudicial.gov.co:8080/WebRelatoria/csj/index.xhtml

Diario Portafolio. (12 de septiembre de 2018). Aerolíneas tomarán más tiempo para entrar a la plataforma SIC Facilita. Recuperado el 28 de septiembre de 2018, de Diario Portafolio: https://www.portafolio.co/negocios/empresas/aerolineas-tomarian-mas-tiempo-para-entrar-a-la-plataforma-de-sic-facilita-521103

Diario Portafolio. (7 de octubre de 2018). Latam entrará a la plataforma SIC Facilita el primero de noviembre. Recuperado el 9 de octubre de 2018, de Diario Portafolio: https://www.portafolio.co/negocios/empresas/latam-entrara-a-la-plataforma-sic-facilita-el-primero-de-noviembre-522034

Herrero Jiménez, M. (2016). CONCEPTO DE CONSUMIDOR EN EL DERECHO DE LA UNIÓN EUROPEA. Revista de Estudios Económicos y Empresariales, 183-216. Recuperado el 27 de noviembre de 2018, de http://dehesa.unex.es/bitstream/handle/10662/6808/0212-7237_28_183.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Kennedy, J. F. (15 de marzo de 1962). Special Message to the Congress on Protecting the Consumer Interest. Recuperado el 25 de julio de 2018, de The American Presidency Project: http://www.presidency.ucsb.edu/ws/?pid=9108

Mambrilla Rivera, V. (2013). Eficacia de la normativa de la Unión Europea en la protección de los usuarios del transporte. Revista CESCO de Derecho de Consumo(6), 205-233. Recuperado el 3 de diciembre de 2018, de https://www.revista.uclm.es/index.php/cesco/article/view/318/283

Moráis Carvalho, J. (2006). La protección de los consumidores en la Unión Europea ¿Mito o realidad'. Criterio Jurídico, 243-266. Recuperado el 13 de noviembre de 2018, de http://revistas.javerianacali.edu.co/index.php/criteriojuridico/article/download/259/1021

Morgestein Sánchez, W. I. (2014). El concepto de información en el Estatuto del Consumidor colombiano. Un estudio jurídico de la institución en la Ley 1480 de 2011. Estudios Socio-Jurídicos, 195-217. Recuperado el 13 de noviembre de 2018, de https://revistas.urosario.edu.co/index.php/sociojuridicos/article/view/3255

Morgestein Sánchez, W. I. (2015). El concepto de información en el Estatuto del Consumidor colombiano. Un estudio jurídico de la institución en la Ley 1480 de 2011. Revista Estudios Socio-Jurídicos, 195-217. Recuperado el 23 de octubre de 2018, de Revista: https://revistas.urosario.edu.co/xml/733/73333009006/html/index.html#fn36

Organización de Naciones Unidas. (9 de abril de 1985). Resolución 39/248 Protección del Consumidor. Recuperado el 13 de octubre de 2018, de Organización de Naciones Unidas: http://www.un.org/documents/ga/res/39/a39r248.htm

Organización de Naciones Unidas. (julio de 2016). Directrices para la Protección del Consumidor. Recuperado el 14 de febrero de 2018, de Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo: http://unctad.org/es/PublicationsLibrary/ditccplpmisc2016d1_es.pdf

Organización de Naciones Unidas. (2016). United Nations Guidelines on Consumer Protection. Recuperado el 23 de octubre de 2018, de Organización de Naciones Unidas: https://unctad.org/en/Pages/DITC/CompetitionLaw/UN-Guidelines-on-Consumer-Protection.aspx

Organización Internacional de Aviación Civil. (9 de julio de 2015). ICAO Core Principles on Consumer Protection. Recuperado el 3 de diciembre de 2018, de Organización Internacional de Aviación Civil: https://www.icao.int/sustainability/Documents/ConsumerProtection/CorePrinciples.pdf

Ossa Bocanegra, C. E. (2015). Análisis económico de las sanciones administrativas en el derecho de la competencia y el consumo. Derecho del Estado No. 35, 151-179. Recuperado el 23 de octubre de 2018, de https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/4338/5065

Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea. (11 de Febrero de 2004). Reglamento (CE) No. 261/2004. Obtenido de Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado: https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=DOUE-L-2004-80291

Pazos Castro, R. (26 de abril de 2017). El derecho a compensación por retraso en la normativa europea de transporte aéreo de pasajeros. Recuperado el 3 de diciembre de 2018, de InDret Revista para el Análisis del Derecho: http://www.indret.com/code/getPdf.php?id=2035&pdf=1303.pdf

Peña López, F. (12 de julio de 2018). LA EVOLUCIÓN DEL DERECHO CONTRACTUAL DE CONSUMO EUROPEO. Recuperado el 23 de octubre de 2018, de Instituto Ítalo-Ibero-Brasileiro de Estudios Jurídicos: https://institutoiib.org/europa-derecho-de-obligaciones/

Pico Zúñiga, F. A. (2017). El alcance de los principios generales del estatuto del consumidor colombiano. Vniversitas, 291-326. Recuperado el 23 de octubre de 2018, de http://www.scielo.org.co/pdf/vniv/n134/0041-9060-vniv-134-00291.pdf

Revista Dinero. (9 de diciembre de 2013). Multa para Viva Colombia. Recuperado el 28 de septiembre de 2018, de Revista Dinero: https://www.dinero.com/empresas/articulo/la-sic-multo-aerolinea-viva-colombia/184114

Rincón Cárdenas, E. (2015). Derecho de comercio electrónico y de internet. Bogotá D.C.: Legis. Obtenido de Repositorio Institucional de la Universidad del Rosario.

Roppo, V. (12 de junio de 2011). Del contrato con el consumidor a los contratos asimétricos: perspectivas del derecho contractual europeo. Revista de Derecho Privado No. 20, 177-223. Recuperado el 23 de octubre de 2018, de Revista de Derecho Privado - Universidad Externado de Colombia: https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/2891

Sánchez Guerrero, D. (2016). Medidas de protección al consumidor de seguros en contextos de liberalización de mercados. Revista Ibero-Latinoamericana de Seguros, 17-58. Recuperado el 13 de noviembre de 2018, de http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/iberoseguros/article/view/18436/14634

Sarmiento García, M. G. (2016). El derecho de retracto de los pasajeros en el transporte aéreo. Revista de Derecho Privado, Universidad Externado de Colombia, 355-365. Recuperado el 13 de noviembre de 2018, de https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/4805/5716

Semanaeconómica.com. (2 de mayo de 2018). VivaColombia cambió de nombre a Viva Air Colombia. Recuperado el 23 de octubre de 2018, de Semanaeconómica.com: http://semanaeconomica.com/article/sectores-y-empresas/turismo/287977-vivacolombia-cambio-de-nombre-a-viva-air-colombia/

Shina, F. E. (2017). Estatuto del consumidor. Comentarios a la Ley 1480. Bogotá D.C.: Editorial Astrea - Editorial Universidad del Rosario. Recuperado el 23 de octubre de 2018, de https://editorial.urosario.edu.co/estatuto-del-consumidor-comentarios-a-la-ley-1480-derecho-comercial.html#tab-description

Smith, R. (4 de septiembre de 1995). Pioneer fights on for consumer safety. Recuperado el 23 de octubre de 2018, de The Baltimore Sun: http://articles.baltimoresun.com/1995-09-04/features/1995247035_1_helen-nelson-consumer-movement-consumer-rights

Superintendencia de Industria y Comercio. (2002). Concepto No. 02041754. Obtenido de Superintendencia de Industria y Comercio: http://www.sic.gov.co/recursos_user/documentos/publicaciones/Boletines/07jul2002.html#SIC

Superintendencia de Industria y Comercio. (15 de abril de 2016). Concepto No. 16-056279- -00001-0000. Recuperado el 8 de marzo de 2018, de Superintendencia de Industria y Comercio: http://www.sic.gov.co/sites/default/files/normatividad/Concepto%2016%2056279%20%2015%2004%2016%20Retracto%20Vntas%20Distanc.pdf

Superintendencia de Industria y Comercio. (10 de agosto de 2016). Concepto No. 16-161212- -2-0. Recuperado el 15 de julio de 2018, de Superintendencia de Industria y Comercio: http://www.sic.gov.co/sites/default/files/normatividad/16161212%20Resp%20Agencias%20de%20viaje.pdf

Superintendencia de Industria y Comercio. (4 de noviembre de 2016). Sentencia No. 6666. Recuperado el 4 de septiembre de 2018, de Superintendencia de Industria y Comercio: http://serviciospub.sic.gov.co/Sic2/Tramites/Radicacion/Radicacion/Consultas/ConsultaRadicacion.php

Superintendencia de Industria y Comercio. (29 de marzo de 2017). Acta de Conciliación No. 321. Recuperado el 28 de septiembre de 2018, de Superintendencia de Industria y Comercio: http://serviciospub.sic.gov.co/Sic2/Tramites/Radicacion/Radicacion/Consultas/ConsultaRadicacion.php

Superintendencia de Industria y Comercio. (27 de julio de 2017). Protección al consumidor en Colombia: Una aproximación desde las competencias de la Superintendencia de Industria y Comercio. Recuperado el 13 de noviembre de 2018, de Superintendencia de Industria y Comercio: http://www.sic.gov.co/sites/default/files/files/Nuestra_Entidad/Publicaciones/Proteccion_al_Consumidor_en_Colombia_julio27_2017(1).pdf

Superintendencia de Industria y Comercio. (12 de septiembre de 2018). Aerocivil y la Superindustria realizan alianza estratégica para beneficio de los usuarios del transporte aéreo. Recuperado el 19 de septiembre de 2018, de Superintendencia de Industria y Comercio: http://www.sic.gov.co/noticias/aerocivil-y-la-superindustria-realizan-alianza-estrategica-para-beneficio-de-los-usuarios-del-transporte-aereo

U.S. Department of Transportation. (6 de septiembre de 2018). How the Complaint Process Works. Recuperado el 3 de diciembre de 2018, de U.S. Department of Transportation: https://www.transportation.gov/airconsumer/file-consumer-complaint

Villabla Cuellar, J. C. (2009). Aspectos Introductorios al Derecho del Consumo. Prolegómenos. Derechos y Valores, 77-95. Recuperado el 13 de noviembre de 2018, de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=87617269006


El archivo PDF seleccionado se debe cargar aquí si su navegador tiene instalado un módulo de lectura de PDF (por ejemplo, una versión reciente de Adobe Acrobat Reader).

Si desea más información sobre cómo imprimir, guardar y trabajar con PDFs, Highwire Press le proporciona una guía útil de Preguntas frecuentes sobre PDFs.

Por otro lado, puede descargar el PDF directamente a su ordenador donde podrá abrirlo con un lector de PDF. Para descargar el PDF, haga clic en el enlace anterior.


Métricas