Territorios

ISSN-e: 2215-7484

ISSN: 0123-8418 

Elementos de reflexión sobre la resiliencia urbana: usos criticables y aportes potenciales

Pascale Metzger, Jérémy Robert

Texto completo:

PDF
Enviar este artículo (Es necesario iniciar sesión)
Escanee aquí para descargar

Resumen


El propósito de este texto es discutir el concepto de resiliencia y buscar su interés heurístico para los análisis de vulnerabilidad urbana. El término resiliencia es omnipresente en la retórica de las declaraciones internacionales, de las políticas públicas y en las reflexiones académicas en el campo de los riesgos y desastres en ciudades. Se discute esta noción con el fin de entender sus raíces y desvelar sus presupuestos ideológicos. Al mismo tiempo, el término resiliencia presenta el interés de fomentar debates y cuestiones teóricas en el campo científico y en el sociopolítico de la formulación de nuevas políticas públicas. Más allá de los enfoques focalizados sobre el fortalecimiento de
las capacidades locales, los aportes heurísticos del concepto de resiliencia para los análisis de riesgos en el medio urbano provienen de sus fundamentos en la teoría de los sistemas complejos. Así, se resaltan nuevos enfoques y soportes conceptuales que permiten entender mejor la vulnerabilidad
de las grandes aglomeraciones urbanas.

Palabras clave


vulnerabilidad, resiliencia, ciudad, sistema, riesgo, ideología.

Referencias


Bak, P. (1999). Quand la nature s’organise. París: Flammarion.

Blaikie, P., Cannon, T., Davis, I., y Wisner, B. (1994). At Risk. Natural People’s Vulnerability and Disasters. Londres y Nueva York: Routledge.

Beck, U. (2001). La société du risque. París: Éditions Aubier. (Original publicado en 1986).

Cannon, T. (2006). Vulnerability analysis, livelihoods and disasters. Londres: Taylor & Francis Group PLC.

Chambers, R. (1989). Vulnerability, Coping and Policy [Editorial]. Institute of Development Studies, Bulletin, 20 (2), 1-7.

Comfort, L. K., Boin, A., y Demchak, C. C. (2010). Designing resilience: preparing for extreme events. Pittsburgh: University of Pittsburgh press.

Cyrulnick, B. (2001). Les vilains petits canards. París: Odile Jacob.

Dauphiné, A., y Provitolo, D. (2007). La résilience: un concept pour la gestion des risques. Annales de Géographie, 2 (654), 115-124.

De Rosnay, J. (2000). L’homme symbiotique. París: Editions du Seuil.

D’Ercole, R., y Metzger, P. (2000). La vulnérabilité de Quito (Equateur) face à l’activité du Guagua Pichincha. Les premières leçons d’une crise volcanique durable. Cahiers Savoisiens de Géographie, 1, 39-52.

D’Ercole, R., y Metzger, P. (2002). Los lugares esenciales del Distrito Metropolitano de Quito. En Colección Quito Metropolitano: Vol. 22. Quito: MDMQ-IRD.

D’Ercole, R., y Metzger, P. (2004). Vulnerabilidad del Distrito Metropolitano de Quito. En Colección Quito Metropolitano: Vol. 23. Quito: MDMQ-IRD.

D’Ercole, R., y Metzger, P. (2009). La vulnérabilité territoriale: une nouvelle approche des risques en milieu urbain. Cybergeo: European Journal of Geography, Dossiers, Vulnérabilités urbaines au sud, document 447. doi: 10.4000/cybergeo.22022

D’Ercole, R., Hardy, S., Metzger P., y Robert, J. (eds.) (2009). Vulnerabilidades urbanas en los países andinos. Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines, 38 (3), 401-410.

Godard, O., Henry, C., Lagadec, P., y Michel-Kerjan, E. (2002). Traité des nouveaux risques. París: Gallimard.

Gunderson, L. H., y Holling, C. S. (2002). Panarchy. Understanding transformations in human and natural systems. Washington D. C.: Island Press.

Hardy, S. (2009). Ruptura del abastecimiento de agua potable. Sistema HampaturiPampahasi, La Paz, enero-febrero de 2008. Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines, 38 (3), 545-560.

Hewitt, K. (1983). Interpretation of Calamity from the Viewpoint of Human Ecology. Londres: Allen and Unwin.

Estrategia Internacional de Reducción de Desastres de las Naciones Unidas [EIRD]. (2005). Marco de Acción de Hyogo 2005-2015: aumento de la resiliencia de las naciones y las comunidades ante los desastres, estrategia internacional para la reducción de desastre. Hyogo: Naciones Unidas.

Joseph, J. (2009). La fragmentación y articulación de la ciudad. En J. Calderón Cockburn (ed.), Foro Urbano: Los nuevos rostros de la ciudad de Lima (pp. 51-66). Lima: Colegio de Sociólogos del Perú.

Lagadec, P. (2011). Au-delà des colonnes d’Hercule. Le projet Magellan. Diplomatie, (51), 46-50.

Lagadec, P., y Michel-Kerjan, E. (2007). Comment protéger nos grands réseaux vitaux. Les Dossiers de La Recherche, (26), 38-42.

Manyena, S. B. (2006). The Concept of Resilience Revisited. Disasters, 30 (4), 433-450.

Maskrey, A. (dir.). (1993). Los desastres no son naturales. Bogotá: Red de Estudios Sociales en Prevención de Desastres en América Latina, La Red/Tercer Mundo Editores.

Metzger, P., y D’Ercole, R. (2009). Los mecanismos de transmisión de vulnerabilidad en el medio urbano: primeros elementos de reflexión. Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines, 38 (3), 917-936.

Metzger, P., Couret, D. y Collectif Urbi. (2010). Vulnérabilité et pauvreté en milieu urbain. Réflexions à partir des villes du sud. En O. Coutard y J.-P. Lévy (dir.), Ecologies urbaines (pp. 239-257). París: Economica-Anthropos.

Michel-Kerjan, E. (2003). Risques catastrophiques et réseaux vitaux: de nouvelles vulnérabilités. Flux, (51), 6-15.

Moser, C. (1998). The Asset Vulnerability Framework: Reassessing Urban Poverty Reduction Strategies. World Development, 26 (1), 1-19.

Obrist, B. (2006). Risque et vulnérabilité dans la recherche en santé urbaine. VertigO-la revue électronique en sciences de l’environnement, Hors-série 3. Recuperado de http://vertigo.revues.org/1483

President’s Commission on Critical Infrastructure Protection. (1997). Critical foundations Protecting America’s infrastructures. The Report of the President’s Commission on Critical Infrastructure Protection. Pittsburg: Carnegie Mellon University.

Pigeon, P. (2007). L’environnement au défi de l’urbanisation. Rennes: Presses Universitaires de Rennes.

Pigeon, P. (2012). Catastrophes et résiliences. Pour une géographie de l’urbanisation. París: L’Harmattan.

Reghezza-Zitt, M., Rufat, S., DjamentTran, G., Le Blanc, A., y Lhomme, S. (2012). What Resilience Is Not: Uses and Abuses. Cybergeo: European Journal of Geography, Environnement, Nature, Paysage, article 621. doi: 10.4000/cybergeo.25554

Thomas, H. (2008). Vulnérabilité, fragilité, précarité, résilience, etc. Esquisses, 24 (13). Recuperado de http://www. reseau-terra.eu/article697.html

Sierra, A., Robert, J., Durand, M., y Abad, C. (2009). Experiencias de gestión de los riesgos en Lima: actores y territorios urbanos. Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines, 38 (3), 777-799.

Revet, S. (2009).Les organisations internationales et la gestion des risques et des catastrophes “naturels”. Les Études du CERI, (157), 1-30.

Revet, S. (2011). Penser et affronter les dé- sastres: un panorama des recherches en sciences sociales et des politiques internationales. Critique internationale, 3 (52), 157-173.

Robert, J., y Guillier, B. (2010). Atención médica en período de emergencia en el Área Metropolitana de Lima y Callao. Parte 2: Capacidades, vulnerabilidad funcional y vulnerabilidad estructural de hospitales y centros de salud. (Informe No. 3). Proyecto Sistema de Información sobre Recursos para Atención de Desastres (Sirad), IRD, Coopi, Indeci, PNUD, Echo.

Rufat, S. (25 noviembre, 2010). Existe-t-il une “mauvaise” résilience? Trabajo presentado en Séminaire Resilience, Ulm. Resumen recuperado de http://www.geographie.ens.fr/Compte-rendus-deseances-2010-2011.html?lang=fr

Sen, A. (1993). Éthique et économique (et autres essais) (S. Marnat, trad.). París: Presses universitaires de France.

Walker, B., Holling, C. S., Carpenter, S. R., y Kinzig, A. (2004). Resilience, Adaptability and Transformability in Social-ecological Systems. Ecology and Society 9 (2), artículo 5. Recuperado de http://www.ecologyandsociety.org/vol9/iss2/art5

Walker, J., y Cooper, M. (2011). Genealogies of Resilience. From Systems Ecology to the Political Economy of Crisis Adaptation. Security Dialogue, 42 (2), 143-160.


El archivo PDF seleccionado se debe cargar aquí si su navegador tiene instalado un módulo de lectura de PDF (por ejemplo, una versión reciente de Adobe Acrobat Reader).

Si desea más información sobre cómo imprimir, guardar y trabajar con PDFs, Highwire Press le proporciona una guía útil de Preguntas frecuentes sobre PDFs.

Por otro lado, puede descargar el PDF directamente a su ordenador donde podrá abrirlo con un lector de PDF. Para descargar el PDF, haga clic en el enlace anterior.


Métricas