Conteúdo do artigo principal

Autores

Este artigo tem como objetivo analisar a cooperação entre a China e a América
do Sul no campo espacial, a partir de duas perguntas: 1) que lugar ocupa a
política espacial na estratégia da China e como entra a região sul-americana
nela? E 2) trata-se de um caso de cooperação Sul-Sul? Para responder estas
questões usamos um enfoque geopolítico e tomamos em conta três fatores: 1)
se existem condicionamentos políticos ou econômicos por parta da China;
2) se há transferência em matéria de tecnologia; 3) se se produz alguma cessão
de soberania. Como resultado, propomos que a política espacial chinesa
é parte central de sua estratégia de expansão global, mas que é seletiva na América do Sul, enquanto se focaliza em determinados países; e que apesar da proclamação de estabelecer um tipo de cooperação “horizontal”, o vínculo no campo espacial é mais assimétrico.

Alejandro Frenkel, Universidad Nacional de San Martín

Profesor adjunto, Escuela de Política y Gobierno, Universidad Nacional de San Martín, Argentina.

Becario post-doctoral, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas

Daniel Blinder, Universidad Nacional de San Martín

Profesor adjunto en la Escuela de Humanidades e investigador del Centro de Estudios de Historia de la Ciencia y la Técnica José Babini de la Universidad Nacional de San Martín (UNSAM)

Frenkel, A., & Blinder, D. (2020). Geopolítica e cooperação espacial: a China e a América do Sul. Desafíos, 32(1), 1–30. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/desafios/a.7669

(25 de abril de 2013). Fue lanzado al espacio Pegaso, el primer satélite ecuatoriano. El Universo. Recuperado de https://www.eluniverso. com/2013/04/25/1/1445/satelite-pegaso-hoy-alzara-vuelo-espacio-2313.html

(16 de septiembre de 2014). El satélite recaudó $us 5 millones en 5 meses. La Razón. Recuperado de http://www.la-razon.com/sociedad/Servicios-satelite-recaudo-millones-meses_0_2126787325.html

(18 de septiembre de 2014). Ecuador desarrollará un satélite propio con tecnología de China. iProfesional. Recuperado de http://www.iprofesional.com/notas/196313-china-ecuador-satlite-Ecuador-desarrollara-un-satelite-propio-con-tecnologia-de-China?page_y=0

(19 de junio de 2015). China y Perú suscriben un acuerdo de cooperación para la exploración y uso del espacio. Infodefensa.com. Recuperado de http://www.infodefensa.com/latam/2015/06/19/noticia-china-fir¬man-acuerdo-cooperacion-exploracion-espacio.html

(19 de diciembre de 2016). China dona a Bolivia moderna estación satelital móvil. La Razón. Recuperado de http://www.la-razon.com/sociedad/ China-Bolivia-moderna-estacion-satelital_0_2621737862.html

(20 de octubre de 2017). Técnicos venezolanos se forman en China para fabricar satélites. tves. Recuperado de http://www.tves.gob.ve/tecnicos-venezolanos-se-forman-en-china-para-fabricar-satelites/

(9 de noviembre de 2018). La Argentina y el neocolonialismo chino. La Nación. Recuperado de https://www.lanacion.com.ar/2189865-la-argentina-y-el-neocolonialismo-chino

(28 de enero de 2019). China y Venezuela arriban a 14 años de cooperación espacial. vtv. Recuperado de http://vtv.gob.ve/venezuela-china-alianza/

(18 de marzo de 2019). Brasil e eua assinam acordo que permite uso comercial de Alcântara. Folha de S. Paulo. Recuperado de https://www1. folha.uol.com.br/ciencia/2019/03/brasil-e-eua-assinam-acordo-que¬-permite-uso-comercial-de-alcantara.shtml

Actis, E. & Zelicovich, J. (2016). No todo lo que brilla es oro: continuidades en el orden internacional y límites a la reconfiguración del sur global. Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad, 11(2), 25.

Agnew, J. (1995). Mastering space: hegemony, territory and international political economy. Nueva York: Routledge.

Agnew, J. (2005). Geopolítica: una re-visión de la política mundial. Madrid: Trama Editorial.

Argentina, Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto (2016). Protocolo Adicional al Acuerdo de Cooperación entren el Gobierno de la República Argentina y el Gobierno de la República Popular China sobre la Construcción, el Establecimiento y la Operación de una Estación de Espacio Lejano de China en la Provincia del Neuquén, Argentina, en el marco del Programa Chino de Exploración a la Luna de 2014. Recuperado de https://tratados.cancilleria.gob.ar/tratado_archivo.php?tratados_id=k-qSom5s=&tipo=kg==&id=kp6inpY=&caso=pdf

Ayllón Pino, B. (2009). Cooperación Sur-Sur: innovación y transformación en la cooperación internacional. Fundación Carolina.

Bernal-Meza, R. (2016). China and Latin America relations: the win-win rhetoric. Journal of China and International Relations, (Special Issue), 27-43. Doi: https://doi.org/10.5278/ojs.jcir.v4i2.1588

Blinder, D. (2017). Bases espaciales extranjeras: la construcción de un imaginario sobre China y Europa en la prensa y la política argentinas. Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad, 12(36), 61-84.

Briceño Ruiz, J. & Simonoff, A. (2015). Integración y cooperación regional en América Latina: una relectura a partir de la teoría de la autonomía. Buenos Aires: Editorial Biblos.

Ceppi, N. (2014). La política exterior de Bolivia en tiempos de Evo Morales Ayma. Si Somos Americanos, 14(1), 125-151.

Cesarin, S. M. (2005). Ejes y estrategias del desarrollo económico chino: enfoques para América Latina y el Caribe. En C. Moneta & S. M. Cesarin (Eds.), China y América Latina, nuevos enfoques sobre cooperación y desarrollo. ¿Una segunda Ruta de la Seda? (p. 336). Buenos Aires: bid-Intal.

China, República Popular (2016). Documento sobre la política de China hacia América Latina y el Caribe. Recuperado de http://www.chinacelacfo¬rum.org/esp/zywj_4/t1418613.htm

Conae-ctlc. (2014). Acuerdo de Cooperación en el Marco del Programa Chino de Exploración a la Luna. Recuperado de https://tratados.can-cilleria.gob.ar/tratado_archivo.php?tratados_id=10582&tipo=1&id= 10715&caso=pdf

Conae. (s. f.). cbers, programa de cooperación entre China y Brasil para observar la Tierra. Recuperado de https://2mp.conae.gov.ar/index.php/

noticias/actualidad/tecnologia-geoespacial/528-cbers-programa-de-cooperacion-entre-china-y-brasil-para-observar-la-tierra

De Freitas Barbosa, A. (2011). China e América Latina na nova divisão internacional do trabalho. En R. F. L. Pimentel, E. Costa Pinto & L. Acioly (Eds.), A China na nova configuração global: impactos políticos e econômicos. Brasilia: ipea.

Ellis, R. E. (2013). The strategic dimension of Chinese engagement with Latin America. Washington: William J. Perry Center for Hemispheric Defense Studies.

Escribano, S. (24 de junio de 2016). La creciente amistad chileno-china en temas de defensa. El Mostrador. Recuperado de http://www.elmostrador.cl/noticias/opinion/2016/06/24/la-creciente-amistad-chileno-china-en-temas-de-defensa/

Esteso, D. & Villagrán, I. (2018). Dimensiones de la cooperación académica y cultural con la República Popular China. En E. Llenderrozas (Ed.), China, Rusia e India en América Latina. Un enfoque multidimensional. Buenos Aires: Undef Libros.

Filho, J. (1997). Brazilian-Chinese space cooperation: an analysis. Space Policy, 13(2), 153-170.

Foro China-Celac. (2015). Celac-China Plan de Cooperación (2015-2019). Recupe-rado de http://politica-china.org/imxd/noticias/doc/1422 442529CELAC_China_Plan_de_Cooperacion_2015-2019.pdf

Freeman, M. (2005). Brasil puede convertirse en una potencia espacial. eir Ciencia y Cultura. Recuperado de https://21sci-tech.com/reir/ Brasil_potencia_ espacial.pdf

Frenkel, A. (2016). Entre promesas y realidades: la Unasur y la creación de la Escuela Suramericana de Defensa. Relaciones Internacionales, (31), 33-52.

Gallagher, K. P. (2016). The China triangle: Latin America’s China boom and the fate of the Washington consensus. Oxford: Oxford University Press.

Gonzalez-Vicente, R. (2012). Mapping Chinese mining investment in Latin America: politics or market? The China Quarterly, 209, 35-58. Doi: https://doi.org/10.1017/S0305741011001470

Grabendorff, W. (2018). América Latina en la era Trump: ¿una región en disputa entre Estados Unidos y China? Nueva Sociedad, (275), 47-61.

Hernández, J. C. (2018). ¿Un nuevo norte en el Sur?: la cooperación china en América Latina y el Caribe. Análisis gesi, (22), 1. Recuperado de http://www.seguridadinternacional.es/print/1408#_ftn4

Hongbo, S. (2014). Modelo de cooperación energética entre China y América Latina. Problemas del Desarrollo, 45(176), 9-30. Doi: https://doi. org/10.1016/S0301-7036(14)70848-X

Horta, L. (2008). In Uncle Sam’s backyard: China’s military influence in Latin America. Military Review, 88(5), 47.

Imbert, M. (1º de agosto de 2017). La cooperación aeroespacial entre China y Venezuela. Spanish.China.org.cn. Recuperado de http://spanish. china.org.cn/txt/2017-08/01/content_41327820.htm

Jaguaribe, H. (1972). Crisis y alternativas de América Latina: reforma o revolución. Buenos Aires: Paidós.

Jenkins, R., Peters, E. D. & Moreira, M. M. (2008). The impact of China on Latin America and the Caribbean. World Development, 36(2), 235- 253. Doi: https://doi.org/10.1016/j.worlddev.2007.06.012

Jilberto, A. E. F. & Hogenboom, B. (2007). Latin America and China under global neoliberalism. Journal of Developing Societies, 23(4), 467-501. Doi: https://doi.org/10.1177/0169796X0702300404

Johnson-Freese, J. (2007). China’s space ambitions. Security Studies Department, ifri. Recuperado de http://www.ifri.org/downloads/Chi¬na_Space_Johnson_Freese.pdf

Jones, A. (23 de noviembre de 2018). New China-Brazil Earth resources satellite in launch in H2 2019. Global Times. Recuperado de https://gbtimes. com/new-china-brazil-earth-resources-satellite-in-launch-in-h2-2019

Klinger, J. M. (2018). A brief history of outer space cooperation between Latin America and China. Journal of Latin American Geography, 17(2), 46-83.

Lechini, G. & Morasso, C. (2015). La cooperación Sur-Sur en el siglo xxi: reflexiones desde América Latina. Anuario de la Integración Regional de América Latina y el Caribe, 11, 114-133.

Leite, A. C. C. & De Lira, E. M. (2013). A corrida chinesa em busca de energia: a evolução da política energética chinesa em direção à África, América do Sul e Brasil. Revista de Estudos Internacionais, 2(1), 31-51.

Lengyel, M. & Malacalza, B. (2011). What do we talk when we talk about South-South cooperation? The construction of a concept from empirical basis. En ipsa-ecpr Joint Conference, São Paulo.

Lo Brutto, G. & González, C. (2015). La influencia china en la cooperación Sur-Sur latinoamericana, durante la segunda década del siglo xxi. Santander: Cátedra de Cooperación Internacional y con Iberoamérica, Universidad de Cantabria. Recuperado de http://biblioteca.clacso.edu. ar/Espana/catedra-coiba/20161216034716/pdf_1444.pdf

Londoño, E. (26 de julio de 2018). Desde una estación espacial en Argentina, China expande su presencia en Latinoamérica. The New York Times. Recuperado de https://www.nytimes.com/es/2018/07/28/ china-america-latina-argentina/

Marcella, G. (2012). What is the Chinese military doing in Latin America? Americas Quarterly, 6(1), 67-69.

Miguez, M. C. (2016). La política exterior argentina y los condiciona¬mientos políticos internos en el siglo xxi. Relaciones Internacionales, (89), 125-142.

Mijares, V. M. (2017). Soft balancing the titans: Venezuelan foreign-policy strategy toward the United States, China, and Russia. Latin American Policy, 8(2), 201-231.

Noesselt, N. & Soliz-Landivar, A. (2013). China in Latin America: competition in the United States “strategic backyard”. German Institute of Global and Area Studies (giga). Hamburg: German Institute of Global and Area Studies.

Nolte, D. (2013). The dragon in the backyard: us visions of China’s relations toward Latin America. Papel Político, 18(2), 587-598.

Ojeda Medina, T. (2015). La cooperación Sur-Sur y triangular en el sistema de cooperación para el desarrollo. En T. Ojeda Medina (Ed.), Antología del desarrollo (pp. 467-478). Madrid: ucm-iudc-La Catarata.

Oviedo, E. D. (2006). China en América Latina: ¿influencia o hegemonía? Diálogo Político, (2), 199-221.

Pecequilo, C. S. (2013). A América do Sul como espaço geopolítico e geoeconômico: o Brasil, os Estados Unidos e a China. Carta Internacional, 8(2), 100-115.

Pinheiro Guimarães, S. (2005). Cinco siglos de periferia: una contribución al estudio de la política internacional. Buenos Aires: Prometeo.

Pinheiro, L. A. (2004). Política externa brasileira. 1889-2002. Río de Janeiro: Zahar.

Ratliff, W. (2009). In search of a balanced relationship: China, Latin Ame¬rica, and the United States. Asian Politics & Policy, 1(1), 1-30. Doi: https://doi.org/10.1111/j.1943-0787.2009.01100.x

República Bolivariana de Venezuela. (2017). Ministro Roa: con el satélite Sucre avanzamos hacia la soberanía aeroespacial. Recuperado de https:// www.mppeuct.gob.ve/actualidad/noticias/ministro-roa-con-el-satelite-sucre-avanzamos-hacia-la-soberania-aeroespacial

Rodríguez Aranda, I. & Leiva van de Maele, D. (2013). El soft power en la política exterior de China: consecuencias para América Latina. Polis. Revista Latinoamericana, (35).

Roett, R. & Paz, G. (2008). China’s expansion into the Western hemisphere. Washington: Brookings Institution Press.

Roldán Pérez, A., Castro Lara, A. S., Pérez Restrepo, C. A., Echavarría Toro, P. & Ellis, R. E. (2016). La presencia china en América Latina. Comercio, inversión y cooperación económica. Bogotá: Fundación Konrad Adenauer.

Rüland, J., Hänggi, H. & Roloff, R. (2006). Interregionalism and international relations: a stepping stone to global governance? London: Routledge.

Russell, R. & Tokatlian, J. G. (2013). América Latina y su gran estrategia: entre la aquiescencia y la autonomía. Revista cidob d’Afers Internacionals, (104), 157-180.

Santana, C. O. & Bustamante, G. A. (2013). La autonomía en la política exterior latinoamericana: evolución y debates actuales. Papel Político, 18(2), 719-742.

Shambaugh, D. L. (2013). China goes global: the partial power. Oxford: University Press Oxford.

Simonoff, A. (2011). Argentina: cuatro claves de la política exterior reciente (2001-2010). Cuadernos sobre Relaciones Internacionales, Regionalismo y Desarrollo, 6(11), 71-102.

Slipak, A. M. (2014). América Latina y China: ¿cooperación Sur-Sur o “Consenso de Beijing”? Nueva Sociedad, (250), 102-113.

Smith, M. S. (2005). China’s space program: an overview. En crs report for Congress, Congressional Research Service. Washington D.C.: The Library of Congress. Recuperado de http://www.fas.org/sgp/crs/space/ RS21641.pdf

Soares de Lima, M. R. & Milani, C. (2016). Política externa, geopolítica e modelos de desenvolvimento. En M. R. Soares de Lima, et al., Cooperación Sur-Sur, política exterior y modelos de desarrollo en América Latina (21-40). Buenos Aires: Clacso. Recuperado de http://biblioteca. clacso.edu.ar/clacso/gt/20160908024538/CooperacionSurSur.pdf

Solomone, S. (2005). China’s space program: tang and tea together at last. Futures Research Quarterly, 21(1), 25.

Solomone, S. (2006). China’s Space Program: the great leap upward. Journal of Contemporary China, 15(47), 311-327. Doi: https://doi. org/10.1080/10670560500535019

Spektor, M. (2004). Origens e direção do pragmatismo ecumênico e responsável (1974-1979). Revista Brasileira de Política Internacional, 47(2), 191-222.

Svampa, M. (2013). “Consenso de los Commodities” y lenguajes de valoración en América Latina. Nueva Sociedad, (244), 30-46.

Taylor, P. J. & Flint, C. (2002). Geografía política: economía mundo, Esta¬do-nación y localidad. Madrid: Trama.

The White House. (2017). National Security Strategy of the United States of America. Recuperado de https://www.whitehouse.gov/wp-content/ uploads/2017/12/NSS-Final-12-18-2017-0905.pdf

To, E. M. Y. H. & Acuña, R. (2019). China and Venezuela: South-South cooperation or rearticulated dependency? Latin American Perspectives, 46(2), 126-140. Doi: https://doi.org/10.1177/0094582X18813574

Tokatlian, J. G. (2007). América Latina, China y Estados Unidos: un triángulo promisorio. Revista cidob d’Afers Internacionals, (78), 187-195.

Tokatlian, J. G. & Carvajal H. L. (1995). Autonomía y política exterior: un debate abierto, un futuro incierto. Revista cidob d’Afers Internacionals, (28), 7-31.

Vadell, J. (2011). A China na América do Sul e as implicações geopolíticas do consenso do pacífico. Revista de Sociologia e Política, 19, 57. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-44782011000400006.

Wilson, J. (2015). China’s military agreements with Argentina: a potential new phase in China Latin America defense relations. Recuperado de https:// www.uscc.gov/sites/default/files/Research/China%27s

Xin, X. (2007). China’s space exploration. China Today, 56(8), 20-25.

Zepeda, B. & Egas, M. (2011). La política exterior de la revolución ciudadana: opinión y actitudes públicas. Revista Mexicana de Política Exterior, 93, 95-134.

Downloads

Não há dados estatísticos.