ACDI - Anuario Colombiano de Derecho Internacional

ISSN-e: 2145-4493

ISSN: 2027-1131 

Atribución responsabilidad y jurisdicción en el Derecho Internacional de los Derechos Humanos

Lucius Caflisch

DOI: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/acdi/a.5292
Enviar este artículo (Es necesario iniciar sesión)
Escanee aquí para descargar

Resumen


Este artículo se ocupa de la atribución de la responsabilidad a los Estados Parte por violaciones de ciertos tratados multilaterales de derechos humanos fuera de su territorio y la jurisdicción de los tribunales u órganos de tratado sobre dichas violaciones. La jurisdicción sobre la violación de los derechos humanos es resultado de la soberanía territorial pero también, incluso, de la dominación cuasi territorial (ocupación territorial y situaciones similares, la jurisdicción sobre territorio marítimo) o del ejercicio de jurisdicción personal por parte de las autoridades competentes, tales como actividades consulares, diplomáticas o de inteligencia en países extranjeros, actos en o por embarcaciones marítimas en altamar o en naves de aire o espaciales. Para cada uno de los sistemas de tratados revisados, (Carta Africana sobre los Derechos Humanos y de los Pueblos, Convención Americana de Derechos Humanos, Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, Convención Europea sobre Derechos Humanos) este documento describe las características generales del sistema, sus disposiciones sobre jurisdicción y, lo más importante, la prácticas derivada de su aplicación. Este documento propone las siguientes conclusiones: todos los mecanismos revisados contienen algún elemento preceptivo/obligatorio; todos ellos, excepto el sistema Africano, contienen reglas pertinentes y asimismo todos aplican las reglas clásicas del derecho internacional en el ejercicio de la competencia cuasi territorial y personal. Estos Estados son responsables por las violaciones de derechos humanos cometidas por sus agentes y órganos en el ejercicio de su soberanía y los órganos del tratado pueden conocer de estos abusos.


Palabras clave


Carta Africana sobre los Derechos Humanos y de los Pueblos ACNUR, Convención Americana sobre Derechos Humanos, control sobre el territorio, Convención Europea de Derechos Humanos, jurisdicción cuasiterritorial

Referencias


Books

Brownlie, I. & Goodwin-Gill, G. (eds.) (2010). Brownlie’s Documents on Hu-man Rights, 6th ed. Oxford: Oxford University Press.

Buergenthal, T., (1981). “To Respect and to Ensure: State Obligations and Permissible Derogations”, in: L. Henkin (ed.), The International Bill of Rights. The Covenant on Civil and Political Rights. New York: Columbia University Press, pp. 72-91 (74).

Caflisch, L. (2015). “The Iraqi Cases: Further Elements and Thoughts Concerning Jurisdiction under Article 1 of the European Convention on Human Rights”, in Sošić, T., (ed.), Liber Amicorum B. Vukas.

Fennell, S. & Andoni, D., (eds.) (2014), The African Court on Human and Peoples’ Rights. Basic Documents. Oisterwijk, Netherlands: Wolf Legal Publishers, p. 75.

MacGregor, E. F. & Pelayo Müller, C. M. (2014). “Artículo 1”, in Steiner, C. & Uribe, P. (ed.), Convención Americana sobre Derechos Humanos. Comentario. Bogotá: Temis, pp. 42-68 (60). Nowak, M. (2005). “UN Covenant on Civil and Political Rights”. ICCPR Commentary, 2nd rev. ed., Kehl A. Rh., N. P. Engel, No. 27, p. 43.

Ouguergouz, F. (2014) The African Charter on Human and Peoples’ Rights. The Hague: Nijhoff.

Parry, C. (ed.) (1907). Consolidated Treaty Series, Vol. 205.

Viljoen, F. (2008). “Communications under the African Charter: Procedure and Admissibility: The System in Practice, 1986-2006”, in Evans, M. & Murray, R., (eds.). The African Charter on Human and Peoples’ Rights. The System in Practice, 1986-2006, 2nd ed., Cambridge: Cambridge University Press, 76-138 (107). and Admissibility: The System in Practice, 1986-2006”, in Evans, M. & Murray, R., (eds.). The African Charter on Human and Peoples’ Rights. The System in Practice, 1986-2006, 2nd ed., Cambridge: Cambridge University Press, 76-138 (107).

Journals

“Pratique suisse en matière de droit international public 2013”, No. 2.3, Revue suisse de droit international et européen, Vol. 25, 2015.

Bulto, T. S. (2011). “Patching the ‘Legal Black Hole’: The Extraterritorial Reach of States’ Human Rights Duties in the African Human Rights System”, South African Journal on Human Rights, Vol. 27, pp. 249-278 (258-260).

Caflisch, L. & Kamga, M. (2015). “The Peaceful Settlement of International Disputes in Africa: Present and Future”, African Yearbook of International Law, Vol. 20, pp. 361-408.

Cases

Assanidze v. Georgia, No. 71503/01, [GC], judgment of 8 April

Association pour la sauvegarde de la paix au Burundi v. Kenya, Rwanda, Tanzania, Zaire and Zambia, communication 157/96 (2003).

Banković and Others v. Belgium and Others, No. 52207/99, [GC], decision of 12 December 2001.

Case No. 106/81, Montero v. Uruguay.

Case No. 52/79, López Burgos v. Uruguay; case No. 56/79, Lilian Celiberti de Casariego v. Uruguay.

Comité haitiano de Derechos Humanos et al., Report No. 51/96, case 10675. Cyprus v. Turkey, No. 25781/94, [GC], judgment of 10 May 2001. D. R. of Congo v. Burundi, Rwanda and Uganda, communication 227/99 (2003). Ilaşcu and Others v. Moldova and Russia, No. 48787/99, [GC], judgment of 8 July 2004.

Legal Consequences of the Construction of a Wall in the Occupied Palestina Te-rritories, advisory opinion of 9 july 2004, ICJ Reports 2004, p. 136.

Loizidou v. Turkey (preliminary objections), No. 15318/89, judgment of 23 March 1995. Cyprus v. Turkey, No. 25781/94, [GC], judgment of 10 May 2001.

Mohammed Abdullah Saleh Al-Asad v. Republic of Djibouti, communication 383/10 (2014).

No. 11987/11, decision of 28 January 2014.

No. 15521/08, decision of 6 January 2015.

No. 29750/09, [GC], judgment of 16 June 2014.

No. 42139/12, judgment of 21 April 2015.

No. 45036/98, [GC], decision of 30 June 2005.

No. 47708/08, [GC], judgment of 20 November 2014.

No. 55721/07, [GC], judgment of 7 July 2011.

Nos. 71412/01 and 71866/01, [GC], decision of 31 May 2007.

Pad and Others v. Turkey, No. 60167/00, decision of 28 June 2008.

Waite and Kennedy v. Germany, and Beer and Regan v. Germany, Nos 26083/94 and 28934/95, [GC], judgments of 18 February 1999.

Documents

March 2004, UN Doc. ICCPR/C/21/Rev. 1/Add.13.

Article 4 of Protocol No. 15 of 24 June 2013, European Treaty Series No. 213.

Collected Edition of the Travaux préparatoires of the European Convention on Human Rights, Vol. III.

Convention Relative to the Treatment of Prisoners of War and Convention Relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War. Council of Europe. (2007). Human Rights in International Law, 3rd ed., Strasbourg: Council of Europe.

Document ICCPR/CO/78/ISR.

European Treaty Series No. 5.

Fédération internationale des ligues des droits de l’homme (2010). Guide pratique: La Cour africaine des droits de l’homme et des peuples.

Protocol of 16 December 1966, Council of Europe.

Report No. 86/99, Case 11589, 29 September 1999.

United Nations Treaty Series, Vol. 1155.

Web pages

www.achpr.org/instruments/rules-of-procedure-2010


El archivo PDF seleccionado se debe cargar aquí si su navegador tiene instalado un módulo de lectura de PDF (por ejemplo, una versión reciente de Adobe Acrobat Reader).

Si desea más información sobre cómo imprimir, guardar y trabajar con PDFs, Highwire Press le proporciona una guía útil de Preguntas frecuentes sobre PDFs.

Por otro lado, puede descargar el PDF directamente a su ordenador donde podrá abrirlo con un lector de PDF. Para descargar el PDF, haga clic en el enlace anterior.


Métricas