Hacia una visión dinámica de la ‘legalización’ de la política internacional: revisión crítica de la bibliografía

Descargar Artículo
Pablo Rueda Sáiz

Resumen


El concepto de legalización fue desarrollado recientemente por el neoliberalismo institucional como una forma especial de institucionalización de las relaciones internacionales. Los autores neoliberales caracterizan la legalización a partir de las categorías utilizadas por H. L. A. Hart para distinguir el derecho de otros mecanismos de control social, como el poder y la moral. En Hart, estas categorías responden a una finalidad normativa: reconstruir teóricamente el derecho como un sistema independiente de la voluntad y de las convicciones de quienes lo interpretan y aplican. Sin embargo, esta separación entre lenguaje y práctica jurídica desconoce importantes contribuciones de la tradición analítica en filosofía del lenguaje, en cuanto a la relación entre lenguaje y realidad. En particular, termina reduciendo el derecho a simples formas y textos vacíos, y con ello desconoce que a través de las prácticas jurídicas se va dando significado a los textos normativos.
Adoptar esta visión del derecho al estudio de las relaciones internacionales tiene, al menos, una consecuencia metodológica: el simple análisis formal del texto de los tratados no permite comprender el efecto del derecho internacional en el comportamiento de los Estados. Para entender las relaciones entre el derecho internacional y el comportamiento estatal es necesario describir la manera como se construye el significado de los textos a través de la práctica jurídica de los Estados. En tal sentido, resultaría útil redefinir la agenda de investigación neoliberal en relación con la legalización y enfocarse en la forma como los Estados y los tribunales internacionales construyen el significado de los tratados y demás normas internacionales.

 


Palabras clave


Legalización; relaciones internacionales; derecho internacional; justicia internacional; neoliberalismo institucional; instituciones internacionales; jurisprudencia internacional; política judicial; H. L. A. Hart; L. Wittgenstein; filosofía del lenguaje;

Texto completo:

PDF

Estadísticas de Uso:

Descargas
Año201420152016
Total869773

Referencias


Documentos

Comunidad Europea –Régimen de Importación, Venta y Distribución de Banano-Recurso de Arbitramento de la Comunidad Europea bajo el artículo 22.6 del DSU, decisión de los árbitros, OMC Doc. WT/DS27/ARB (09/04/99).

Corte Internacional de Justicia Permanente, Caso del S.S. Wimbledon, Méritos (1927).

Lusting-Prean y Beckett contra el Reino Unido, App. Nos. 31417/96 y 32377/96 (27/09/99)

Smith y Grady vs. Reino Unido, App Nos. 33985/96 y 33986/96 (Eur. Ct. H.R.) (27/09/99).

Southern Bluefin Tuna Cases (Nueva Zelanda v. Japón; Australia v. Japón) (orden de 27/07/99) Tribunal Internacional del Derecho del Mar.

Referencias bibliográficas generales

Frederick M. Abbott (2000), “NAFTA and the Legalization of World Politics: A Case Study”, en 54 International Organization 3: 519.

Kenneth W. Abbott, Miles Kahler, Robert O. Keohane y AnneMarie Slaughter (2000), “The Concept of Legalization” en 54 International Organization 3: 404.

______________ y Duncan Snidal (2000), “Hard and Soft Law in International Governance”, en 54 International Organization 3: 421.

Robert Alexy (1997), El concepto y la validez del derecho, Ed. Gedisa, Barcelona.

Karen Alter (1998), ‘Who are the “Masters ot the Treaty”? European Governments and the European Court of Justice’, en 52 International Organization 1:121.

_________ (2000), “The European Union’s Legal System and Domestic Politics: A Cautionary Note”, en 54 International Organization 3: 489.

_________ (2001), Establishing the Supremacy of European Law, Oxford University Press, Oxford.

José Álvarez (1996), “Judging the Security Council”, en 90 The American Journal of International Law, 1: 1.

Robert Axelrod (1986), “An Evolutionary Approach to Norms”, en American Political Science Review, 80: 1095.

Wilhelm Baum (1988), Ludwig Wittgenstein, Alianza Ed. Madrid.

Bruce L. Benson (1992), “Customary Law as a Social Contract: International Commercial Law”, en Constitutional Political Economy, 3:1-27.

Anne-Marie Burley y Walter Mattli (1993), “Europe before the Court: A Political Theory of Integration”, en 47International Organization 1:41.

Guido Calabresi (1970), The Costs of Accidents: A Legal and Economic Analysis, Yale University Press, New Haven, CT.

Randall L. Calvert (1995), “Rational Actors, Equilibrium and Social Institutions”, en Jack Knight e I. Sened eds. Explaining Social Institutions., Ann Arbor, University of Michigan Press.

Bruce Chapman (1994), “The Rational and the Reasonable: Social Choice Theory and Adjudication”, en 61 The University of Chicago Law Review 1:41.

Ronald Coase (1960), “The Problem of Social Cost”, en Journal of Law and Economics 3: 1-44.

Omer Yousif Elagag (1988), The Legality of Non-Forcible Countermeasures in International Law, Clarendon Press, Oxford.

K.T. Fann (1992), El concepto de filosofía en Wittgenstein, Tecnos, Madrid.

María Luisa Fernández Esteban (1994), “La noción de Constitución europea en la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas”, en Revista Española de Derecho Constitucional 14/40: 241.

Martha Finnemore y Stephen J. Toope (2001), ‘Alternatives to “Legalization”: Richer Views of Law and Politics’, en 55 International Organization 3: 743.

Lori Fisler Damslosch (1991), “Constitutional Control of Military Actions”, en 85 The American Journal of International Law 1: 92.

Yannick Galland y José Antonio Rivas (1997), Derecho internacional público, Ed. Uniandes, Bogotá.

Judith L. Goldstein, Miles Kahler, Robert O. Keohane, AnneMarie Slaughter (2000), “Introduction: Legalization and World Politics”, en 54 International Organization 3: 385.

________ (eds), (2001), Legalization and World Politics, MIT Press, Cambridge, MA.

Goldstein et al. (2000), “Legalization, Trade Liberalization and Domestic Politics: A Cautionary Note”, en 54 International Organization 3: 603.

__________ (2001), “Response to Finnemore and Toope”, en 55 International Organization 3: 759.

P.M.S. Hacker (1998), Wittgenstein: La naturaleza humana, Ed. Norma, Barcelona.

H.L.A. Hart (1963), El concepto de derecho, Ed. Abeledo Perrot, Buenos Aires.

Louis Henkin et al (1993), International Law: Cases and Materials, Ed. West, St. Paul, MN.

Miles Kahler (2000), “Legalization as Strategy: The Asia-Pacific Case”, en 54 International Organization 3: 549.

___________ (2000), “Conclusion: The Causes and Consequences of Legalization”, en 54 International Organization 3: 661.

Paul W. Kahn (1999), The Cultural Study of Law: Reconstructing Legal Scholarship, University of Chicago Press, Chicago.

Paul W. Kahn (1997), The Reign of Law, Yale University Press, New Haven.

Robert O. Keohane (1989), International Institutions and State Power: Essays on International Relations Theory, Westview Press, Stamford, CT.

Robert O. Keohane, Andrew Moravcsik, Anne-Marie Slaughter (2000), “Legalized Dispute Resolution: Interstate and Transnacional”, en 54 International Organization 3: 457.

Ellen L. Lutz y Kathryn Sikkink (2000), “International Human Rights Law and Practice in Latin America”, en 54 International Organization 3: 633.

Nicholas Greenwood Onuf (1989), World of Our Making: Rules and Rule in Social Theory and International Relations, University of South Carolina Press, Columbia, SC.

Richard Posner (1985), “An Economic Theory of Criminal Law”, en Columbia Law Review 85: 1193.

John Rawls (1996), El derecho de los pueblos, Ed. Uniandes, Bogotá.

Pablo Rueda (1998), “Algunas reflexiones sobre la Corte Penal Internacional en relación con el proceso de paz colombiano”, en 43 Colombia Internacional 41.

Martin Shapiro (1992), University of Chicago Law Forum Chicago, 179.

Martín Shapiro (1986), Courts: A Comparative and Political Perspective, Chicago University Press, Chicago.

__________ y Stone Alec Stone Sweet (2002), On Law, Politics and Judicialization, Oxford University Press, Oxford.

S. Scheingold (1974), The Politics of Rights, Lawyers, Public Policy, and Political Change. Yale University Press, New Haven.

Harm Schelpel (2000), “Reconstructing Constitutionalization: Law and Politics in the European Court of Justice”, en 20 Oxford Journal of Legal Studies 3:457.

Beth A. Simmons (2000), “The Legalization of International Monetary Affairs” en 54 International Organization 3: 573.

Anne Marie Slaughter, Alec Stone Sweet, H.H. Weiler eds. (1998), The European Court and National Courts – Legal Change and its Social Context, Hart Press, Oxford.

Henry Steiner y Paul Alston eds. (1996), International Human Rights in Context, Clarendon Press, Oxford.

Alec Stone Sweet y Thomas Brunell (1998), “Constructing a Supranational Constitution: Dispute Resolution and Governance in the European Community”, en 92 American Political Science Review 1:63.

Neal Tate y Tbjörn Vallinder eds. (1995), The Global Expansion of Judicial Power, NYU Press, Nueva York.

Michel Virally (1998), El devenir del derecho internacional, Fondo de Cultura Económica, México D.F.

Ruth Wedgewood (1998), “Fiddling in Rome, America and the International Criminal Court”, en 77 Foreign Affairs 6:20.

Alexander Wendt (1999), Social Theory of International Politics, Cambridge University Press, Cambridge, GB.

Ludwig Wittgenstein (1997), Conferencia sobre ética, Paidós, Barcelona.

______________ (1996), Lecciones y conversaciones sobre estética, psicología y creencia religiosa, Paidós, Barcelona.