Algunas consideraciones en torno a las deficiencias de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar para contribuir a la gobernanza sostenible de los océanos
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
La gobernanza sostenible de los océanos es muy compleja, con regulaciones diseminadas en regímenes, instituciones, procesos, políticas nacionales, regionales y supranacionales. El objetivo es examinar las complejidades de la gobernanza y la insuficiencia de las normas, e indagar el mandato de los organismos involucrados en ella, su marco institucional según la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, las instituciones creadas por las Naciones Unidas en conexión con ella y las organizaciones internacionales relevantes con competencia. Con el Objetivo 14 de telón de fondo se apuntan deficiencias del régimen actual conjuntamente con sugerencias para lograr soluciones integrales y coherentes ante esta complejidad. El enfoque es holístico y el método es la doctrina jurídica, histórica y descriptiva. La cooperación interinstitucional y las alianzas serán elementos clave para el futuro de la gobernanza.
Descargas
Maria Carolina Romero Lares, World Maritime University
Abogada de la Universidad Católica Andrés Bello (Caracas, Venezuela); Magíster en Derecho, Universidad de Tulane (Estados Unidos de América), Doctora en Derecho, Universidad Leibniz de Hannover (Alemania). Profesora Asociada de la Universidad Marítima Mundial (Malmö, Suecia) y profesora regular de la Academia de Verano IFLOS (Hamburgo, Alemania).Libros
Churchill, Robin & Lowe, Vaughan, The Law of the Sea, tercera edición, Manchester University Press, Manchester, 1999
Elferink, Alex, “Reviewing the Implementation of the LOS Convention: The Role of the United Nations Assembly and the Meeting of States Parties”, en: Elfenrik, Alex y Rothwell, Donald (Eds.), Oceans Management in the 21st Century: Institutional Frameworks and Responses, Leiden, Martinus Nijhoff Publishers, 2004, pp. 295-302
Oral, Nilufer, “Implementing Part XII of the 1982 UN Law of the Sea Convention and the Role of International Courts”, en Boschiero, Nerina; Pitea, Cesare; Scovazzi, Tullio y Ragni, Chiara (Eds.), International Courts and the Development of International Law. Essays in Honour of Tullio Treves, La Haya, Springer, 2013, pp. 403-423
Pineschi, Laura, “The Duty of Environmental Impact Assessment in the First ITLOS Chamber´s Advisory Opinion: Towards the Supremacy of the General Rule to Protect and Preserve the Marine Environment as a Common Value?”, en Boschiero, Nerina; Pitea, Cesare; Scovazzi, Tullio y Ragni, Chiara (Eds.), International Courts and the Development of International Law. Essays in Honour of Tullio Treves, La Haya, Springer, 2013, pp. 425-439
Rothwell, Donald & Stephens, Tim, The International Law of the Sea, Hart Publishing Ltd., Oxford, 2010
T
anaka, Yoshifumi, The International Law of the Sea, segunda edición, Cambridge University Press, Cambridge, 2015
Artículos
Martinez, Constanza & Mueller, Maximiliam, “The SDGs: Opportunities for Conservation”, Environmental Policy and Law, 2015, 45, (6), pp. 239-246
Nathan, Alexi, “The Law of the Seas: A Barrier to Implementation of Sustainable Development Goal 14”, Sustainable Development Law & Policy, 2016, 16 (2), pp. 36-37
Pulvenis, Jean-François, “FAO, ocean governance, and the law of the sea”, en Schreiber, Harry & Paik, Jin-Hyun (Eds.), Regions, Institutions and the Law of the Sea. Studies in Ocean Governance, Leiden, Martinus Nijhoff Publishers, 2013, pp. 111-128
Rochette, Julien; Bille, Raphael; Molenaar, Erik; Drankier, Petra & Chabason, Lucien, “Regional oceans governance mechanism: A review”, Marine Policy, (2015), 60, pp. 9-19
Tullio, Treves, Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, Naciones Unidas, Nueva York, 2008, en http://legal.un.org/avl/pdf/ha/uncls/uncls_s.pdf, consulta del 22 de noviembre de 2016
Van Dyke, J. M., “Whither the UNEP Regional Seas Programmes?”, en Schreiber, Harry & Paik, Jin-Hyun (Eds.), Regions, Institutions and the Law of the Sea. Studies in Ocean Governance, Leiden, Martinus Nijhoff Publishers, 2013, pp. 89-110
Otros Instrumentos
AGNU, Informe relativo a la labor del Grupo de Trabajo Plenario Especial sobre el Proceso Ordinario de Presentación de Informes y Evaluación del Estado del Medio Marino, incluidos los Aspectos Socioeconómicos, A/71/362, 29 de agosto de 2016
AGNU, Informe sobre la labor realizada en la 17ª reunión del Proceso Abierto de Consultas Oficiosas de las Naciones Unidas sobre los Océanos y el Derecho del Mar, A/71/204, 25 de julio de 2016
AGNU, Los océanos y el derecho del mar. Informe del Secretario General, A/RES/71/74, 22 de marzo de 2016
AGNU, Modalidades de la Conferencia de las Naciones Unidas para Apoyar la Consecución del Objetivo de Desarrollo Sostenible 14: Conservar y Utilizar Sosteniblemente los Océanos, los Mares y los Recursos Marinos para el Desarrollo Sostenible, A/RES/70/303, 23 de septiembre de 2016
AGNU, Los océanos y el derecho del mar, A/RES/70/235, 15 de marzo de 2016
AGNU, Carta de fecha 7 de julio de 2015 dirigida al Presidente de la Asamblea General por los copresidentes del Grupo de Trabajo Plenario Especial sobre el Proceso Ordinario de Presentación de Informes y Evaluación del Estado del Medio Marino a Escala Mundial, incluidos los Aspectos Socioeconómicos, A/70/112, 22 de julio de 2015
AGNU, Informe sobre la Labor realizada en la 16a reunión del Proceso Abierto de Consultas Oficiosas de las Naciones Unidas sobre los Océanos y el Derecho del Mar, A/70/78, 16 de abril de 2015
AGNU, Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, A/RES/70/1, 21 de octubre de 2015
AGNU, Elaboración de un instrumento internacional jurídicamente vinculante en el marco de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar relativo a la conservación y uso sostenible de la diversidad biológica marina de las zonas situadas fuera de la jurisdicción nacional, A/RES/69/292, 6 de julio de 2015
AGNU, Carta de fecha 13 de febrero de 2015 dirigida al presidente de la Asamblea General por los Copresidentes del Grupo de Trabajo Especial Oficioso de Composición Abierta, A/69/89, 13 de febrero de 2015
AGNU, Los océanos y el derecho del mar, A/RES/68/70, 27 de febrero de 2014
AGNU, Los océanos y el derecho del mar, A/RES/67/78, 18 de abril de 2013
AGNU, Los océanos y el derecho del mar, A/RES/66/231, 5 de abril de 2012
AGNU, Los océanos y el derecho del mar, A/RES/65/37, 17 de marzo de 2011
AGNU, Los océanos y el derecho del mar, A/RES/64/71, 12 de marzo de 2010
AGNU, Los océanos y el derecho del mar, A/RES/63/111, 12 de febrero de 2009
AGNU, Resultados del examen por la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible del tema sectorial “Los océanos y los mares”: coordinación y cooperación internacionales, A/RES/54/33, 18 de enero de 2000
AGNU, Los océanos y el derecho del mar, A/RES/52/26, 26 de enero de 1998
AGNU, El derecho del mar, A/RES/49/28, 6 de diciembre de 1994
Comisión Europea, Consulta sobre gobernanza internacional del mar, en: Consulta pública sobre la gobernanza de los océanos, 2015, en http://ec.europa.eu/maritimeaffairs/policy/ocean-governance_es, consulta del 12 de noviembre de 2016
ONU-Océanos, Fifteenth meeting of UN-Oceans 13-15 June 2016, UNHQ, New York, 2016, en http://www.unoceans.org/fileadmin/user_upload/unoceans/docs/Summary_of_UN-Oceans_15th_meeting.pdf , consulta del 1 de noviembre de 2016
PNUMA-COI, La evaluación de evaluaciones, Conclusiones del Grupo de Expertos. Fase inicial del Proceso ordinario de presentación de informes y evaluación del estado del medio marino a escala mundial, incluidos los aspectos socioeconómicos, 2009, en http://www.unga-regular-process.org/images/Documents/aoa%20sdm%20(spanish).pdf, p. 12, consulta del 1 de noviembre de 2016
SPLOS, Informe de la 25a Reunión de los Estados Partes, SPLOS/287, 13 de julio de 2015
Detalles del artículo
Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.