Historia del concepto de dolor total y reflexiones sobre la humanización de la atención a pacientes terminales
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Introducción: en este artículo se estudia el concepto de ‘dolor total’ con el objetivo de abrir una reflexión sobre los aportes teóricos y prácticos que esta categoría puede ofrecer en el cuidado de pacientes terminales, enfatizando en la necesidad de humanizar la atención, como modo de restituir la calidad de vida y la dignidad de los pacientes, sus familias y sus allegados, y como modo de dignificar y mejorar la calidad y las condiciones del trabajo de los profesionales clínicos que acompañan a este tipo de pacientes en su tránsito hacia la muerte. Desarrollo: a lo largo del artículo se analiza el proceso histórico y epistemológico del cual surge el término ‘dolor total’ como categoría que aporta herramientas teóricas que permiten orientar el diagnóstico y el abordaje terapéutico del dolor en las condiciones particulares propias de la enfermedad terminal. Conclusión: el concepto de ‘dolor total’ permite entender el proceso del final de la vida como una experiencia de enfermedad (disease), padecimiento (illness) y disfunción social (sickness) que comporta diferentes formas de sufrimiento que deben ser atendidas de manera integral. La atención integral significa que el profesional de la salud debe centrarse más en el paciente que en su patología, y ofrecerle una mejor calidad de vida y acompañamiento en el proceso de morir.
Descargas
Leriche R, De la santé à la maladie, la douleur dans les maladies, où va la médecine? Encyclopédie française, VI Paris: Librairie Aristide Quillet. 1936.
Williamsa A, Craig KD. Updating the de nition of pain. Pain. 2016; 157(11):2420-3. doi: 10.1097/j.pain.0000000000000613
Merskey H, Bogduk, N. Part III: Pain Terms, A Current List with De nitions and Notes on Usage, Classi cation of Chronic Pain, iasp Task Force on Taxonomy 2a Edition,. Seattle: IASP Press; 1994.
Macknik S, Martinez-Conde S, No Brain, No Pain, Pain is an emotion. Sci Am Mind. 2016;25(3). doi:10.1038/scienti camericanmind0716-1
Graham F, Clark D. Introduction, The changing model of palliative care, Medicine. 2007;36:64-6. doi: 10.1016/j.mpmed.2007.11.009
Álvarez T. Aproximación al tratamiento del dolor. Experiencia inicial en Antioquia. Rev aced 2010;5(3):32-9.
Meldrum ML. A capsule history of pain management. jama. 2003;290(18):2470-5. doi:10.1001/jama.290.18.2470
Clark D. The history of cancer pain relief, jpsm. 2005 ene; V29(1):1. doi:10.1016/j.jpainsym- man.2004.11.001
Clark D. Total pain, disciplinary power and the body in the work of Cicely Saunders, 1958-1967. Soc Sci Med. 1999 sep; 49(6):727-36. doi: 10.1016/S0277-9536(99)00098-2
Moscoso J. Historia cultural del dolor. Madrid: Ed. Taurus; 2011.
Richmond C. Dame Cicely Saunders, BMJ, 2005 jul 23;331(7510):238.
Rajagopol MR, Twycross R. Providing palliative care in resource-poor countries. In: Hanks G, Cherny NI, Christakis NA, Fallon M, Kaasa S, Porteno RK, editors. Oxford Textbook of Palliative Medicine. 4a ed. Oxford: Oxford University Press; 2010. p. 23-37.
Kübler Roos E. Sobre la muerte y los moribundos. Madrid: Ed. Debolsillo; 2013.
Kübler Roos E. La Rueda de la vida 2a edición. Barcelona: Zeta; 2011.
Kübler Roos E. La muerte un amanecer 24a edición. Barcelona: Luciérnaga; 2011.
Montes de Oca Lomeli GA. Historia de los cuidados paliativos. Rev Dig Uni. 2006;7(4):1-9.
Pérez T, Castañeda J. Aspectos bioéticos en el manejo de dolor por cáncer. Rev Bio. 2010 ago;9-14.
Álvarez T. La magia de los últimos días. Rev aced. 2010;5(3):57-64.
Seymour J. Clark D, Winslow M, Pain and Palliative Care: The Emergence of New
Specialties, Journal of Pain and Symptom Management, 2005 ene;29(1):2-13.
Caraceni A1, Hanks G, Kaasa S, Bennett MI, Brunelli C, Cherny N, et al. Use of opioid analgesics in the treatment of cancer pain: evidence-based recommendations from the eapc. Lancet Oncol. 2012 feb;13(2):e58-68. doi: 10.1016/S1470-2045(12)70040-2
Leder D. Health and Disease. V. The Experience of Health and Illness. En Post S G. (ed.). Encyclopedia of Bioethics. New York: Macmillan Reference; 2004. p. 1081-7.
Susser MW. Causal Thinking in the Health Sciences: Concepts and Strategies in Epidemiology Oxford: Oxford University Press; 1973.
Sontag S. La enfermedad y sus metáforas y El sida y sus metáforas. Trad. de Mario Muchnik. Madrid: Debolsillo; 1996.
Péoc’h N. Représentations sociales de la douleur, Les dossiers des sciences de l’éduca- tion [internet]. 2014 [citado 2016 dic 02];
Disponible en: http://dse.revues.org/593; doi: 10.4000/dse.593
Le Breton D. Antropología del dolor. Barcelona: Seix Barral; 1999.
DelVecchio MJ, Brodwin P. Pain as Human Experience: An Anthropological Perspective (Comparative Studies of Health Systems and Medical Care). California: Univ of California Press; 1994.
Zborowski M. People in pain. San Francisco: Jossey-Bass; 1969.
Lowe NK. The nature of labour pain. ajog. 2002;186(5):S16-24. doi:10.1067/mob.2002.121427
Aldricha S, Ecclestonb Ch. Making sense of everyday pain. Soc Sci Med. 2000;50(11):1631-41. PII: S 0277-9536 (99) 00391-3.
Bynum W. Medicine at the Bedside. The History of Medicine: A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press; 2008.
De Simone G, Tripodoro V. Fundamentos de Cuidados Paliativos y control de Síntomas. Buenos Aires: Pallium Latinoamérica; 2006.
Bruera E. Palliative Care. Nature Reviews. 2013;10(2):108-11.
Astudillo W, Mendenueta C. Principios básicos para el control del dolor total. Rev. Soc. Esp. 1999;6(1):29-40.
Mezei L, Murinson BB. Johns Hopkins Pain Curriculum Development Team. Pain Education in North American Medical Schools. J Pain. 2011;12(12):1199-208. doi: 10.1016/j.jpain.2011.06.006
Quevedo E. Comprensión histórico-crítica del proceso salud-enfermedad: base para una renovación curricular en medicina. Educación Médica. Diseño e implementación de un currículo basado en resultados del aprendizaje. Bogotá: Editorial Universidad del Rosario; 2012.
Sultan O, Waytz A. Dehumanization in Medicine: Causes, Solutions, and Functions. Per Psy Sci. 2012;7(2)176-86 doi: 10.1177/1745691611429706
Gray HG, Gray K, Wegner D. Dimensions of Mind Perception, Science. 2007;315:619.
Johnson S, Clayton J, Butow PN, Silvester W, Detering K, Hall J, et al. Advance care plan- ning in patients with incurable cancer: study protocol for a randomized controlled trial. BMJ Open. 2016; 6(12):e012387. doi: 10.1136/bmjopen-2016-012387
Detalles del artículo
Los manuscritos postulados a la Revista Ciencias de la Salud deben ser originales e inéditos y no deben estar simultáneamente en proceso de publicación en otras revistas, compilaciones o cualquier otro medio de publicación. Los derechos de autor serán de la Universidad del Rosario. Cuando el autor quiera publicar el manuscrito en otra publicación, deberá pedir a la Editorial de la Universidad del Rosario los permisos correspondientes. De igual forma, cuando la Revista Ciencias de la Salud esté interesada en publicar artículos que ya han sido publicados en otras revistas, procederá a solicitar los permisos correspondientes en la editorial donde se realizó la primera publicación.
Bajo una Creative Commons Attribution License los autores pueden compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
Artículos más leídos del mismo autor/a
- Juan Rafael López Sánchez, Encuesta de actitudes y conocimientos médicos en el manejo paliativo hospitalario , Revista Ciencias de la Salud: Vol. 14 Núm. 01 (2016)