Telecapacitados: Teletrabajo para la inclusión laboral de personas con discapacidad
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
“Telecapacitados” se llevó a cabo en la Comisión TIC de la asociación USUARIA, y fue financiado por el Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC, por su sigla en inglés), una corporación pública creada en 1970 por el Parlamento de Canadá, para solucionar los problemas sociales, económicos y políticos de los países en vías de desarrollo (www.telecapacitados.tic.org.ar). El objetivo general de Telecapacitados fue detectar cuántas personas con discapacidad podrían insertarse laboralmente a través del teletrabajo. Para llevar adelante las actividades de esta investigación que abarcó a Argentina, Brasil, Chile, Colombia, El Salvador, México, Perú, República Dominicana y Uruguay, se conformó un equipo multidisciplinario de personas con y sin discapacidad. El funcionamiento de este equipo interdisciplinario fue deslocalizado y constituyó en sí mismo una experiencia de teletrabajo inclusivo. Las nuevas tecnologías que dan lugar a la aparición del teletrabajo brindan oportunidades laborales para las personas con discapacidad. Las TIC (Tecnologías de la Información y las comunicaciones) han cambiado el escenario del empleo, disminuyendo el peso de algunos factores de exclusión. Las barreras urbanísticas, arquitectónicas, de transporte y actitudinales no son relevantes al momento de la contratación de muchos teletrabajadores. Es nuestra intención que este trabajo contribuya a la definición de políticas públicas que permitan la construcción de una sociedad más justa e inclusiva, que brinde oportunidades de trabajo para todos y todas.
Descargas
Martin Balbinder, Telecapacitados
Licenciado en Psicología y Magister en Psicoanálisis. Docente de Informática en la Universidad Nacional de La Matanza (Argentina). Investigación en curso: Hacer visible lo invisible: Estudiantes con discapacidad visual en la UNLAM.Paula Maciel, Telecapacitados
Docente e investigadora UNLAM, a cargo de la incorporación de las temáticas de accesibilidad, acceso y tecnología adaptativa a las carreras de Ingeniería. Coordinadora del Observatorio del Seminario Iberoamericano sobre Discapacidad y Accesibilidad en la Red.Bellido, A. (2006, octubre 12), Los teletrabajadores. Disponible en:
http://www.blogalaxia.com/entrevista/3.
Berman Bieler, R. (2005), Guía para el desarrollo inclusivo, Banco Mundial.
Bigley, N. (2005, agosto), “Is Teleworking Right for your Organization?”,
Franchising World, 37 (8), p. 33. Disponible en:
http://www.franchise.org/Franchise-News-Detail.aspx?id=40584.
Boiarov, S.; Poliszuk, N.; Rozo, A. C. (2007, julio), Exportadores de
servicios en Internet. Libro basado en la investigación “Exportación de
teleservicios para la inclusión socio-laboral de América Latina y el Caribe”,
Buenos Aires, Comisión Teleservicios en la Sociedad de la Información y el
Conocimiento de la Asociación Argentina de Usuarios de la Informática y
las Telecomunicaciones, El Cid Editor.
Castells, M. (2000, junio-septiembre), “La ciudad de la nueva economía”, La
factoría, 12. Disponible en:
http://www.lafactoriaweb.com/articulos/castells12.htm.
Cámpora Oñate, C. y Monsalves Lara, D. (2007), Teletrabajo como medida
para la conciliación trabajo y familia: estudio de caso IBM. Seminario para
optar por el Título de Ingeniero Comercial en Administración de Empresas, Departamento de Administración, Facultad de Administración y Economía,
Universidad de Santiago de Chile, Santiago, Chile.
Cataldi, Z. y Lage, F. (2004), Diseño y organización de tesis, Buenos Aires,
Nueva Librería (Ed.), pp. 45-47.
Ceara Hatton, M. (2008, octubre 1), De tercera categoría. Disponible en:
www.clavedigital.com/App_Pages/opinion/Firmas.aspx?Id_Articulo=12654&I
d_ClassArticulista=44.
Del Águila, L. M. (2007, septiembre), El concepto de discapacidad y su
concepto filosófico. Investigación sobre un aspecto fundamental de la
condición humana. Tesis para optar por el Título Profesional de Licenciado
en Filosofía, Departamento de Humanidades, Facultad de Letras y Ciencias
Humanas, Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima, Perú, pp. 30 y ss.
Del Águila, L. M. (2007), Estudio de Línea de Base. Demanda laboral de
trabajadores con discapacidad en las empresas del Perú, Consultoría para
la Agencia Japonesa de Cooperación Internacional, pp. 11-17.
Di Martino, V. (2004), Puesta en marcha del teletrabajo. El teletrabajo en
América Latina y el Caribe (Proyecto Nº 102374), Centro Internacional de
Investigaciones para el Desarrollo, Canadá.
Di Martino, V. (2004, septiembre), El teletrabajo en América Latina, Ginebra.
Trabajo financiado por el Centro Internacional de Investigaciones para el
Desarrollo (IDRC), Canadá. Disponible en: http://www.idrc.ca/uploads /userS/11023387681traduccion_tele
work__esp.pdf [Fecha de consulta: 19-11-
. Citado en el estudio ETIS-LAC, Exportación de teleservicios para la
inclusión socio-laboral de América Latina y el Caribe, Centro Internacional
de Investigaciones para el Desarrollo, Canadá (IDRC). Disponible en:
www.etis-lac.org.ar. [Fecha de consulta: 19-11-2008]. Edición impresa: El
Cid Editor, p.23. ISBN 978-1-4135-3651-5 (2007, julio). Comisión
Teleservicios en la Sociedad de la Información y el Conocimiento de la
Asociación Argentina de Usuarios de la Informática y las
Telecomunicaciones, Buenos Aires.
Echeverría, J. (2001, junio 26), Indicadores educativos de la información.
Seminario sobre sociedad de la información y promoción de la cultura
científica del Instituto de Filosofía, Lisboa.
Egea García, C. (2004), Diseño accesible de páginas web. Disponible en:
http://www.a-diba.net/es/index.php?estilo=111.
Ferreira, I. y Prado, M. C. (2005), Derecho de acceso a la justicia de las
personas con discapacidad. Jornada organizada por la Asociación de los
Derechos Civiles, el British Council y la Red por los Derechos de las
Personas con Discapacidad.
Finquelevich, S. y Finquelevich, D., Iniciativas para acceder a la Sociedad
de la Información. Sistemas sociales de respuesta a necesidades de
conectividad.Publicado por: Programa de Investigaciones sobre la Sociedad
de la Información, Instituto de Investigaciones Gino Germani,
www.iigg.fsoc.uba.ar, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de
Buenos Aires y LINKS, Asociación Civil para el Desarrollo de la Sociedad
de la Información, en el libro: Políticas Públicas y tecnología, Ester Kaufman
(coord.), Ed. La Crujía, 2007. www.links.org.ar [En línea]
http://www.links.org.ar/libros.html.
Finquelevich, S. (2003), Indicadores de la Sociedad de la Información en
Educación, Ciencia, Cultura, Comunicación e Información. Observatorio de
la Sociedad de la Información. Montevideo: Organización de las Naciones
Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y Asociación
Links.
Godet, M. (1979), The Crisis in Forecasting and the Emergence of the
Prospective Approach, USA, Pergamon Press. Citado en Oswaldo Ramón
Hevia Araujo, Metodología de escenarios: ¿Utopía o concreción prospectiva
en las ciencias sociales? Disponible en:
http://www.iaeal.usb.ve/nro_87_90/oswaldoh.pdf.
Galloni Balmaceda, N. (2005, mayo), Accesibilidad y seguridad de las
personas con discapacidad. Informe para el IDRM.
Giberti, E y Fernández, A. M. (1989), La mujer y la violencia invisible,
Sudamericana.
Gutiérrez y Restrepo, E., “Principios del diseño universal o diseño para
todos”.Traducción y adaptación de la versión 2.0, del 1° de abril de 1997,
del Centro para el Diseño Universal (NC State University, The Center for
Universal Design, an initiative of the College of Design), Madrid, 2005.
Última actualización: 07/01/2005.
Gutiérrez, R. (2007), “Estado, transición y tendencias del teletrabajo en
América Latina y el Caribe”. Informe sobre el teletrabajo en América Latina
y el Caribe. Panorama General, 2006.
Hall, R. y Lieberman, M. (2005), Macroeconomía. Principios y aplicaciones
(3ª Ed.), México D.F., Thompson.
Katzenbach, J. R. y Smith, D., Sabiduría de los equipos, Editorial Díaz de
Santos.
Kowalski, K. B. y Swanson, J. A. (2005), “Critical Success Factors in
Developing Teleworking Programs”, Benchmarking: An International
Journal, 12 (3), pp. 236-249. Disponible en:
http://www.ingentaconnect.com/content/mcb/131/2005/00000012/00000003/
art00004.
Maciel, P. y Balbinder, M., “Una experiencia de trabajo en Red”, publicado
en www.integrando.org.ar
Malhotra, R. (2001, julio 1°), “The Politic of the Disability Rights Movement”,
New Politics, 8.
Mazzoni, A. y Torres, E. (2003), La influencia de los factores ambientales en
alumnos con discapacidad en el contexto universitario y su entorno. Trabajo
presentado en el Congreso de Informática Educativa Especial, Madrid.
Nogueira, G. (inédito), A Lei de Cotas e o Bambu.
Ndubisi, N. O. y Kahraman, C. (2005), “Teleworking Adoption Decisionmaking
Processes. Multinational and Malaysian Firms Comparison”, The
Journal of Enterprise Information of Management, 12 (2), pp. 150-168.
Disponible en:
http://www.emeraldinsight.com/Insight/viewContentItem.do;jsessionid=DBF6
BA92DFFAF943B1675D567F7914?contentType=Article&contentId=1464
Orthusteguy, F. (2006), Accesibilidad de los sitios web universitarios.
Informe de Investigación (inédito), Universidad Nacional de La Matanza,
Buenos Aires.
Pérez Pérez, M.; Martínez Sánchez, A.; De Luis Carnicer, M. P. y Vela
Jiménez, M. J. (2004), “The Environmental Impacts of Teleworking: A Model
of Urban Analysis and a Case Study. Management of Environmental
Quality”, An International Journal, 15 (6), pp. 656-671.
Pérez Serrano, G. (2003), Investigación cualitativa. Métodos y técnicas,
Buenos Aires, Fundación Hernandarias, Editorial Docencia.
Pugliese, J. C. (2005), La integración de las personas con discapacidad en
la Educación Superior en la República Argentina, Servicio de Información
sobre Discapacidad. Disponible en: http://sid.usal.es/mostrarficha.
asp_Q_ID_E_12674_A_fichero_E_8.4.1.
Russell, M. (2001, diciembre 12), Malditas mentiras. Disponible en:
http://www.zmag.org/Spanish/0602russell.htm.
Russell, M. (1999), “Inequality, Neo-Liberalism, and Disability”, Disability
Studies Quarterly, 19, p. 372.
Ruiz, Y. y Walling, A. (2005), “Home-based Working Using Communication
Technologies”, Labour Market Trends, 113 (10), p. 417.
Sánchez Montoya, R., TIC y discapacidad en América Latina y el Caribe.
Disponible en: http://capacidad.es/ciiee07/Inclusion.pdf.
Sanhueza, H. y Salazar, C. (2008), Perspectivas críticas sobre el teletrabajo
en Chile. Disponible en: http://www.teletrabajo.cl/portal/index.php?option=
com_content&task=view&id=94&Itemid=31. Accesado: 10 de noviembre de
Segovia, C. (2007), Accesibilidad. Disponible en: http://www.inclusiondigital.
net/albergue/.
Strauss, A. y Corbin, J. (1990), Basic of Qualitative Research: Grounded
Theory Procedures and Techniques, Sage, Thousand Oaks.