ACDI - Anuario Colombiano de Derecho Internacional

ISSN-e: 2145-4493

ISSN: 2027-1131 

Los derechos de los inversores extranjeros sobre la tierra según los tratados de protección de inversiones: una visión desde Latinoamérica

Nicolás M. Perrone

DOI: http://dx.doi.org/10.12804/acdi9.1.2016.08

Texto completo:

PDF
Enviar este artículo (Es necesario iniciar sesión)
Escanee aquí para descargar

Resumen


En los últimos diez años, la inversión extranjera en agricultura se ha incrementado notablemente en Latinoamérica. Inversores extranjeros tanto privados como estatales están interesados en la producción agrícola, ya sea por el beneficio esperado o para asegurarse el abastecimiento de alimentos. Este aumento de la inversión puede ser positivo para los países de la región. No obstante, para realizar esta determinación, es necesario comprender, entre otros, los efectos legales de estos flujos de inversión. Este trabajo sostiene que los derechos de propiedad que adquieren los inversores extranjeros sobre la tierra y los emprendimientos agrícolas pueden ser diferentes de los derechos de los inversores nacionales Esto se debe a los tratados para la protección de inversión extranjera. El fortalecimiento de losderechos de los inversores extranjeros afecta la relación de estos inversorescon los Estados receptores. Este artículo analiza los efectos de losderechos de los inversores extranjeros en relación con cinco categorías deiniciativas estatales. Concretamente, 1) el derecho a exportar la produccióno al precio de exportación frente a medidas comerciales y tributarias; 2) elderecho a continuar el proyecto frente a cambios dentro del paradigma regulatorio;3) el derecho a continuar el proyecto frente a cambios de políticao nuevas preferencias sociales; 4) el derecho a recibir una compensaciónmayor frente a reformas agrarias o programas de reparación histórica;5) el derecho a mantener su plan de negocios frente a una crisis alimentaria.


Palabras clave


derecho internacional económico, régimen internacional de inversiones, arbitraje de inversiones, inversiones extranjeras, agricultura

Referencias


Alexander, Gregory, The global debate over constitutional property: lessons for American takings jurisprudence, University of Chicago Press, Chicago, 2006.

Barrère, Christian, “Judicial system and property rights”, en Enrico Colombatto (Ed.), The Elgar Companion to the economics of property rights, Edward Elgar Pub., Cheltenham, 2006, p. 129.

Bernasconi-Osterwalder, Nathalie & Vyoma, Jha, Recent developments in international investment disputes: investment treaty cases from en la terrSeptember 2010 to October 2011, International Institute for Sustainable Development, 2012.

Bohoslavsky, Juan Pablo, Tratados de protección de las inversiones e implicaciones para la formulación de políticas públicas (especial referencia a los servicios de agua potable y saneamiento), Cepal, Colección Documentos de Proyectos, 2010.

Bonnal, Philippe; Bosc, Pierre Marie; Díaz, Mario & Losch, Bruno, “Multifuncionalidad de la agricultura y ‘nueva ruralidad’ ¿Reestructuración de las políticas públicas a la hora de la globalización?”, ponencia presentada en el Seminario Internacional El Mundo Rural: Transformaciones y Perspectivas a la Luz de la Nueva Ruralidad, Pontificia Universidad Javeriana, Clacso, Redcapa, Bogotá, 15-17 de octubre de 2003.

Cole, Daniel & Grossman, Peter, “The meaning of property rights: law versus economics?”, Land Economics, 2002, 78, (3), p. 317.

Cotula, Lorenzo, “The new enclosures? Polanyi, international investment law and the global land rush”, Third World Quarterly, 2013, 34, p. 1605.

Deininger, Klaus & Byerlee, Derek, Rising global interest in Farmland: can it yield sustainable and equitable benefits?, World Bank, Washington d.c., 2011.

Douglas, Zachary, “The hybrid foundations of investment treaty arbitration”, British Yearbook of International Law, 2003, 74, p. 151.

Dunning, John & Lundan, Sarianna, Multinational enterprises and the global economy, 2a ed., Edward Elgar, Cheltenham, uk, Northampton, ma, 2008.

FAO, Dinámica del mercado de la tierra en América Latina y el Caribe: concentración y extranjerización, Naciones Unidas, Roma, 2012.

Fietta, Stephen, “Expropriation and the ‘fair and equitable’ standard”, Journal of International Arbitration, 2006, 23, (5), p. 379.

Gaillard, Emmanuelle, “Chronique des sentences arbitrales - Centre International pour le Règlement des Différends Relatifs aux Investissements(Cirdi)”, Revue trimestrielle Lexis Nexis Juris Classeur, 2008, p. 311.

García Amador, Francisco, International responsibility. Fourth report, Comisión de Derecho Internacional, A/CN.4/119, 1959.

Gayá, Romina & Michalczewsky, Kathia, El salto exportador del Mercosur en 2003-2008. Más allá del boom de las materias primas, idb-Intal, 2011, nota técnica 292.

Gold, Andrew, “A property theory of contract”, Northwestern University Law Review, 2009, 103, (1), p. 1.

Gómez, Andrei; Perrone, Nicolás & Prieto Ríos, Enrique, “Foreign investors and peace in Colombia”, working paper, lasa Conference, 2015.

Honoré, Anthony, “Ownership”, en Guest, A. G. (Ed.), Oxford essays in jurisprudence: a collaborative work, Oxford University Press, London, New York, 1961, p. 107.

Jennings, R. Y., “State contracts in international law”, British Yearbook of International Law, 1961, 37, p. 156.

Kaushal, Asha, “Revisiting history: how the past matters for the present backlash against the foreign investment regime”, Harvard International Law Journal, 2009, 50, (2), p. 491.

Lentini, Emilio & Fierro, Gonzalo, “Políticas tarifarias y regulatorias en el marco de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y el derecho humano al agua y al saneamiento”, Cepal - Serie Recursos Naturales e Infraestructura Nº 164, 2014.

Lipson, Charles, Standing guard: protecting foreign capital in the nineteenth and twentieth centuries, University of California Press, Berkeley, 1985.

Llewellyn, Karl, Jurisprudence: realism in theory and practice, Transaction Publishers, New Brunswick, London, 2000.

Mandelker, Daniel, “Investment-backed expectations: is there a taking?”, Journal of Urban and Contemporary Law, 1987, 31, (3), p. 3.

Merrill, Thomas & Smith, Henry, “Optimal standardization in the law of property: the numerus clausus principle”, Yale Law Journal, 2000, 110, p. 1.

Michelman, Frank, “Property as a constitutional right”, Washington and Lee Law Review, 1981, 38, p. 1097.

North, Douglas, Structure and change in economic history, W. W. Norton &Company, New York, 1981.

Ostrom, Elinor & Schlager, Edella, “The formation of property rights”, en Hanna, Susan; Folke, Carl & Mäler, Karl-Göran (Eds.), Rights to nature: ecological, economic, cultural, and political principles of institutions for the environment, Island Press, Washington d.c., 1996, p. 137.

Paulsson, Jan, “Universal arbitration - what we gain, what we lose”, The Alexander Lecture - Chartered Institute of Arbitrators, 29 de noviembre de 2012 (draft: 3 de diciembre de 2012), p. 10, en http://

www.globalarbitrationreview.com/cdn/files/gar/articles/jan_Paulsson_

Universal_Arbitration_-_what_we_gain_what_we_lose.pdf

Penner, James, The idea of property in law, Oxford University Press, Oxford, 2000.

Perrone, Nicolás, “La inversión extranjera en agricultura y los altos precios de los productos primarios: un aporte para comprender el actual desafío del Mercosur”, Revista Comercio e Integración, 2012, 35, p. 63.

Perrone, Nicolás, “The international investment regime and foreign investors’ rights: another view of a popular story”, Manchester Journal of International Economic Law, 2014, 11, (3), p. 397.

Perrone, Nicolás, The international investment regime and foreign investors’ rights: another view of a popular story, Ph. D. thesis, London School of Economics and Political Science, 2013.

Prieto Ríos, Enrique, “bit y la Constitución colombiana de 1991: internacionalización de la economía dentro de un Estado social de derecho”,Estudios Socio-Jurídicos, 2011, 13, (1), p. 109.

Rose, Carol, “Mahon reconstructed: why the takings issue is still a muddle”, Southern California Law Review, 1984, 57, p. 561.

Rose, Carol, “Takings’ and the practices of property: property as wealth, property as ‘propriety”, en Property and persuasion, Westview Press, Colorado, 1994, p. 50.

Rose-Ackerman, Susan, “Against ad hocery: a comment on Michelman”, Columbia Law Review, 1988, 88, p. 1697.

Salacuse, Jeswald & Sullivan, Nicholas, “Do bit really work?: an evaluation of bilateral investment treaties and their Grand Bargain”, Harvard International Law Journal, 2005, 46, (1), p. 67.

Salacuse, Jeswald, “The emerging global regime for investment”, Harvard International Law Journal, 2010, 51, (2), p. 427.

Schneiderman, David, Constitutionalizing economic globalization. Investment rules and democracy’s promise, Cambridge University Press, New York, 2008.

Schønberg, Søren, Legitimate expectations in administrative law, Oxford University Press, New York, 2000 Schreuer, Christoph & Kriebaum, Ursula, “At what time must legitimate expectations exist?”, en Werner, Jacques & Ali, Arif (Eds.), A liber amicorum: Thomas Wälde, cmp Publishing Ltd, London, 2009, p. 265.

Schulz, Clifford & Weber, Gregory, “Changing judicial attitudes towards property rights in California water resources: from vested rights to utilitarian reallocations”, Pacific Law Journal, 1987, 19, p. 1031.

Segrelles, José Antonio, “Una reflexión sobre la reciente reorganización de los usos agropecuarios en América Latina”, Anales de Geografía de la Universidad Complutense, 2007, 27, (1), p. 125.

Shemberg, Andrea, Stabilization clauses and human rights, International Finance Corporation and the United Nations Special Representative to the Secretary General on Business and Human Rights, 2008.

Sherwin, Emily, “Two-and three- dimensional property rights”, Arizona Law Review, 1997, 29, p. 1075.

Sornarajah, M., “The case against a regime on international investment law”, en Trakman, Leon & Ranieri, Nick (Eds.), Regionalism in international investment law, Oxford University Press, New York, 2013, p. 494.

Stiglitz, Joseph, “Regulating multinational corporations: towards principles of cross-border legal frameworks in a globalized world: balancing rights with responsibilities”, American University International Law Review, 2008, 23, p. 451.

Stumberg, Robert, Reform of investor protections. Review of the model u.s. bilateral investment treaty, u.s. Department of State & Office of the u.s. Trade Representative, 29 de julio de 2009.

Unctad, Bilateral investment treaties 1995-2006: trends in investment rulemaking, Naciones Unidas, Nueva York y Ginebra, 2007, p. 8.

Unctad, World investment report 2012: towards a new generation of investment policies, Naciones Unidas, Nueva York y Ginebra, 2012.

Van Harten, Gus, Investment treaty arbitration and public law, Oxford University Press, New York, 2007.

Von Walter, André, “The investor’s expectations in international investment arbitration”, Transnational Dispute Management, 2009, 6 (1), p. 1.

Waldron, Jeremy, The right to private property, Clarendon Press, Oxford, 1988.

Waldron, Jeremy, The rule of law and the measure of property, Cambridge University Press, Cambridge, 2012.

Weber, Max, Economy and society, editado por Guenther Roth y Claus Wittich, Bedminster Press, New York, 1968, vol. 1.


El archivo PDF seleccionado se debe cargar aquí si su navegador tiene instalado un módulo de lectura de PDF (por ejemplo, una versión reciente de Adobe Acrobat Reader).

Si desea más información sobre cómo imprimir, guardar y trabajar con PDFs, Highwire Press le proporciona una guía útil de Preguntas frecuentes sobre PDFs.

Por otro lado, puede descargar el PDF directamente a su ordenador donde podrá abrirlo con un lector de PDF. Para descargar el PDF, haga clic en el enlace anterior.


Métricas


Métricas alternativas